Cách Sử Dụng Từ “Business End”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “business end” – một thành ngữ chỉ “đầu có chức năng/phần quan trọng nhất”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “business end” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “business end”

“Business end” là một cụm danh từ mang các nghĩa chính:

  • Đầu có chức năng: Phần của một vật dụng được thiết kế để thực hiện một chức năng cụ thể (ví dụ: đầu nhọn của cây kim).
  • Phần quan trọng nhất: Phần quan trọng nhất hoặc có ảnh hưởng nhất của một điều gì đó (ví dụ: giai đoạn cuối của một dự án).

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến. Tuy nhiên, ta có thể dùng các từ riêng lẻ: “business” (công việc, kinh doanh), “end” (kết thúc, đầu mút).

Ví dụ:

  • Danh từ (chức năng): Be careful of the business end of the knife. (Hãy cẩn thận với đầu nhọn của con dao.)
  • Danh từ (quan trọng): We are at the business end of the project. (Chúng ta đang ở giai đoạn cuối quan trọng của dự án.)

2. Cách sử dụng “business end”

a. Là cụm danh từ chỉ chức năng

  1. The + business end + of + danh từ
    Ví dụ: The business end of the drill. (Đầu khoan của máy khoan.)
  2. Business end + facing + hướng
    Ví dụ: Business end facing outwards. (Đầu chức năng hướng ra ngoài.)

b. Là cụm danh từ chỉ phần quan trọng

  1. At the + business end + of + danh từ
    Ví dụ: At the business end of the season. (Vào giai đoạn cuối quan trọng của mùa giải.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm danh từ business end Đầu có chức năng/Phần quan trọng nhất Be careful of the business end. (Hãy cẩn thận phần đầu có chức năng.)

Lưu ý: “Business end” thường không thay đổi dạng.

3. Một số cụm từ thông dụng với “business end”

  • Be at the business end: Ở giai đoạn quan trọng.
    Ví dụ: The project is at the business end. (Dự án đang ở giai đoạn quan trọng.)
  • Business end of a competition: Giai đoạn cuối của một cuộc thi.
    Ví dụ: They reached the business end of the tournament. (Họ đã vào giai đoạn cuối của giải đấu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “business end”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Chỉ chức năng: Khi nói về một bộ phận của một vật có chức năng cụ thể.
    Ví dụ: The business end of the hammer. (Đầu búa của cái búa.)
  • Chỉ phần quan trọng: Khi nói về giai đoạn cuối hoặc quan trọng nhất của một quá trình, sự kiện.
    Ví dụ: The business end of the negotiations. (Giai đoạn cuối quan trọng của các cuộc đàm phán.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Business end” vs “critical phase”:
    “Business end”: Thường dùng để chỉ phần cuối hoặc quan trọng nhất.
    “Critical phase”: Tập trung vào tính chất quan trọng, quyết định.
    Ví dụ: Business end of the game. (Giai đoạn cuối của trận đấu.) / Critical phase of the surgery. (Giai đoạn quan trọng của cuộc phẫu thuật.)

c. “Business end” không phải lúc nào cũng mang nghĩa đen

  • Nhiều khi dùng để diễn tả sự căng thẳng, quyết định.
    Ví dụ: We’re at the business end now. (Chúng ta đang ở giai đoạn quyết định rồi.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *The business end of the book.* (Không hợp lý nếu không có ý đặc biệt về phần cuối quan trọng.)
  2. Nhầm lẫn giữa nghĩa đen và bóng bẩy:
    – Sai: *The business end of the idea.* (Ít khi sử dụng nếu không chỉ giai đoạn phát triển cuối cùng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Business end” như “phần quan trọng nhất cần tập trung”.
  • Thực hành: “The business end of the knife”, “at the business end of the project”.
  • Thay thế: Dùng “final stage” hoặc “critical part” để kiểm tra xem có phù hợp không.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “business end” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Be careful when handling the chainsaw; the business end is extremely sharp. (Hãy cẩn thận khi xử lý cưa máy; đầu nhọn của nó cực kỳ sắc bén.)
  2. We are at the business end of the project, so everyone needs to focus. (Chúng ta đang ở giai đoạn cuối của dự án, vì vậy mọi người cần tập trung.)
  3. He pointed the business end of the telescope towards the stars. (Anh ta hướng đầu của kính viễn vọng về phía các ngôi sao.)
  4. The team is working hard as they approach the business end of the season. (Đội đang làm việc chăm chỉ khi họ tiến gần đến giai đoạn cuối mùa giải.)
  5. Make sure the business end of the dart is pointing towards the dartboard. (Hãy chắc chắn rằng đầu của phi tiêu đang hướng về phía bảng phi tiêu.)
  6. The company is at the business end of negotiations with its suppliers. (Công ty đang ở giai đoạn cuối của các cuộc đàm phán với các nhà cung cấp của mình.)
  7. She was careful to avoid the business end of the cactus. (Cô ấy cẩn thận tránh đầu nhọn của cây xương rồng.)
  8. The climbers knew they were at the business end of the ascent when the terrain became treacherous. (Những người leo núi biết rằng họ đang ở giai đoạn cuối của cuộc leo khi địa hình trở nên nguy hiểm.)
  9. He carefully cleaned the business end of the needle before using it. (Anh ta cẩn thận làm sạch đầu của kim trước khi sử dụng.)
  10. The politician felt the pressure as he reached the business end of his campaign. (Các chính trị gia cảm thấy áp lực khi anh ta đến giai đoạn cuối của chiến dịch của mình.)
  11. The surgeon carefully positioned the business end of the scalpel. (Các bác sĩ phẫu thuật cẩn thận định vị đầu của dao mổ.)
  12. The students buckled down as they neared the business end of the semester. (Các sinh viên đã thắt chặt khi họ đến gần giai đoạn cuối học kỳ.)
  13. The mechanic inspected the business end of the spark plug. (Các thợ máy kiểm tra đầu của bugi.)
  14. As the marathon runners approached the business end of the race, they pushed themselves harder. (Khi các vận động viên chạy marathon đến gần giai đoạn cuối của cuộc đua, họ đã thúc đẩy bản thân mạnh mẽ hơn.)
  15. Be cautious when handling the soldering iron, especially the business end. (Hãy cẩn thận khi xử lý bàn là hàn, đặc biệt là phần đầu.)
  16. The company is at the business end of its restructuring efforts. (Công ty đang ở giai đoạn cuối của nỗ lực tái cấu trúc.)
  17. She checked the business end of the pen to make sure the ink was flowing. (Cô ấy kiểm tra đầu của bút để đảm bảo mực chảy.)
  18. The project team celebrated reaching the business end of the development phase. (Nhóm dự án đã ăn mừng khi đạt đến giai đoạn cuối của giai đoạn phát triển.)
  19. He aimed the business end of the camera at the stunning landscape. (Anh ta hướng đầu của máy ảnh vào cảnh quan tuyệt đẹp.)
  20. The negotiators were exhausted but knew they were at the business end of the talks. (Các nhà đàm phán đã kiệt sức nhưng biết rằng họ đang ở giai đoạn cuối của các cuộc đàm phán.)