Cách Sử Dụng Từ “Called to the Bar”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “called to the bar” – một cụm từ cố định trong hệ thống pháp luật, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “called to the bar” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “called to the bar”

“Called to the bar” là một cụm từ cố định mang nghĩa:

• Được chính thức công nhận là luật sư: Được phép hành nghề luật sư sau khi hoàn thành các yêu cầu đào tạo và kiểm tra.

Dạng liên quan: “call to the bar” (quá trình được công nhận), “barrister” (luật sư tranh tụng tại tòa, đặc biệt ở Anh và một số quốc gia thuộc Khối Thịnh vượng chung).

Ví dụ:

• Cụm từ: He was called to the bar. (Anh ấy đã được công nhận là luật sư.)
• Danh từ: The call to the bar is a significant achievement. (Việc được công nhận là luật sư là một thành tựu quan trọng.)
• Danh từ: She is a successful barrister. (Cô ấy là một luật sư tranh tụng thành công.)

2. Cách sử dụng “called to the bar”

a. Cụm từ cố định

1. Be + called to the bar
   Ví dụ: He was called to the bar in 2010. (Anh ấy đã được công nhận là luật sư vào năm 2010.)
2. Get + called to the bar
   Ví dụ: She is working hard to get called to the bar. (Cô ấy đang làm việc chăm chỉ để được công nhận là luật sư.)

b. Liên quan đến danh từ (call to the bar)

1. The + call to the bar
   Ví dụ: The call to the bar ceremony was impressive. (Lễ công nhận luật sư rất ấn tượng.)

c. Liên quan đến danh từ (barrister)

1. A/An + barrister
   Ví dụ: She is a barrister specializing in criminal law. (Cô ấy là một luật sư tranh tụng chuyên về luật hình sự.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm từ cố định	called to the bar	Được công nhận là luật sư	He was called to the bar. (Anh ấy đã được công nhận là luật sư.)
Danh từ	call to the bar	Quá trình được công nhận là luật sư	The call to the bar is a milestone. (Việc được công nhận là luật sư là một cột mốc quan trọng.)
Danh từ	barrister	Luật sư tranh tụng	She’s a skilled barrister. (Cô ấy là một luật sư tranh tụng giỏi.)

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan

• Called to the bar of [tên quốc gia/vùng lãnh thổ]: Được công nhận là luật sư của [tên quốc gia/vùng lãnh thổ].
  Ví dụ: He was called to the bar of England and Wales. (Anh ấy đã được công nhận là luật sư của Anh và xứ Wales.)
• Years since being called to the bar: Số năm kể từ khi được công nhận là luật sư.
  Ví dụ: She has 10 years since being called to the bar. (Cô ấy có 10 năm kể từ khi được công nhận là luật sư.)

4. Lưu ý khi sử dụng “called to the bar”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng trong ngữ cảnh pháp luật, liên quan đến việc công nhận tư cách luật sư.
  Ví dụ: He is qualified as a solicitor before being called to the bar. (Anh ấy đủ tiêu chuẩn là một cố vấn pháp luật trước khi được công nhận là luật sư.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa/gần nghĩa

• “Called to the bar” vs “qualified lawyer”:
  – “Called to the bar”: Nhấn mạnh quá trình chính thức được công nhận.
  – “Qualified lawyer”: Đề cập đến việc có đủ trình độ làm luật sư.
  Ví dụ: He was called to the bar last year. (Anh ấy đã được công nhận là luật sư năm ngoái.) / She is a qualified lawyer with expertise in tax law. (Cô ấy là một luật sư có trình độ chuyên môn về luật thuế.)

c. Sử dụng đúng giới từ

• Sử dụng giới từ “to” và “the” chính xác.
  Ví dụ: He was called to the bar. (Anh ấy đã được công nhận là luật sư.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *He was called at the bar.*
   – Đúng: He was called to the bar. (Anh ấy đã được công nhận là luật sư.)
2. Sử dụng trong ngữ cảnh không liên quan đến pháp luật:
   – “Called to the bar” chỉ nên dùng trong ngữ cảnh pháp lý.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Called to the bar” như “được gọi vào hàng ngũ luật sư”.
• Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các câu ví dụ liên quan đến sự nghiệp luật sư.
• Tìm hiểu thêm: Về hệ thống pháp luật và vai trò của luật sư ở các quốc gia khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “called to the bar” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He was called to the bar in 2015 and has been practicing law ever since. (Anh ấy được công nhận là luật sư năm 2015 và hành nghề luật sư kể từ đó.)
2. She is a highly respected barrister, known for her expertise in commercial law. (Cô ấy là một luật sư tranh tụng rất được kính trọng, nổi tiếng với chuyên môn về luật thương mại.)
3. The call to the bar ceremony is a significant event for aspiring lawyers. (Lễ công nhận luật sư là một sự kiện quan trọng đối với những người mong muốn trở thành luật sư.)
4. After years of study and training, he was finally called to the bar. (Sau nhiều năm học tập và đào tạo, cuối cùng anh ấy cũng được công nhận là luật sư.)
5. She celebrated her call to the bar with family and friends. (Cô ấy ăn mừng việc được công nhận là luật sư với gia đình và bạn bè.)
6. To be called to the bar requires passing a rigorous examination. (Để được công nhận là luật sư, cần phải vượt qua một kỳ thi khắt khe.)
7. The barrister presented a compelling argument in court. (Luật sư tranh tụng đã đưa ra một lập luận thuyết phục tại tòa.)
8. He is a junior barrister, still learning the ropes of the legal profession. (Anh ấy là một luật sư tranh tụng mới vào nghề, vẫn đang học hỏi những điều cơ bản của nghề luật.)
9. She hopes to be called to the bar next year. (Cô ấy hy vọng sẽ được công nhận là luật sư vào năm tới.)
10. The call to the bar is a testament to her hard work and dedication. (Việc được công nhận là luật sư là minh chứng cho sự chăm chỉ và cống hiến của cô ấy.)
11. He was called to the bar of New York in 2008. (Anh ấy đã được công nhận là luật sư của New York vào năm 2008.)
12. Becoming a barrister is a challenging but rewarding career path. (Trở thành luật sư tranh tụng là một con đường sự nghiệp đầy thách thức nhưng cũng rất đáng giá.)
13. She is a well-known barrister in the field of human rights law. (Cô ấy là một luật sư tranh tụng nổi tiếng trong lĩnh vực luật nhân quyền.)
14. His call to the bar was a proud moment for his family. (Việc anh ấy được công nhận là luật sư là một khoảnh khắc đáng tự hào cho gia đình anh ấy.)
15. She is preparing for the bar exam, the final step before being called to the bar. (Cô ấy đang chuẩn bị cho kỳ thi luật sư, bước cuối cùng trước khi được công nhận là luật sư.)
16. The barrister cross-examined the witness effectively. (Luật sư tranh tụng đã thẩm vấn nhân chứng một cách hiệu quả.)
17. He has been a practicing barrister for over 20 years. (Anh ấy đã hành nghề luật sư tranh tụng được hơn 20 năm.)
18. She specializes in family law and is a respected barrister in her field. (Cô ấy chuyên về luật gia đình và là một luật sư tranh tụng được kính trọng trong lĩnh vực của mình.)
19. The call to the bar represents the beginning of a new chapter in his life. (Việc được công nhận là luật sư tượng trưng cho sự khởi đầu của một chương mới trong cuộc đời anh ấy.)
20. After being called to the bar, she immediately began working on pro bono cases. (Sau khi được công nhận là luật sư, cô ấy ngay lập tức bắt đầu làm việc cho các vụ án miễn phí.)