Cách Sử Dụng Từ “Clean Slate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “clean slate” – một thành ngữ mang nghĩa “bắt đầu lại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “clean slate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “clean slate”

“Clean slate” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Bắt đầu lại: Một cơ hội để bắt đầu lại từ đầu, quên đi những lỗi lầm hoặc khó khăn trong quá khứ.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp, nhưng có thể sử dụng các từ liên quan như “clean” (tính từ – sạch sẽ, mới) hoặc “start” (động từ – bắt đầu).

Ví dụ:

• Thành ngữ: Let’s start with a clean slate. (Hãy bắt đầu lại từ đầu.)
• Tính từ: A clean start. (Một khởi đầu sạch sẽ.)
• Động từ: Start over. (Bắt đầu lại.)

2. Cách sử dụng “clean slate”

a. Là thành ngữ

1. Start with a clean slate
   Ví dụ: We decided to start with a clean slate after the restructuring. (Chúng tôi quyết định bắt đầu lại từ đầu sau khi tái cấu trúc.)
2. Offer a clean slate
   Ví dụ: The company offered employees a clean slate after the scandal. (Công ty đã cho nhân viên cơ hội làm lại từ đầu sau vụ bê bối.)
3. Give someone a clean slate
   Ví dụ: The judge gave him a clean slate after completing his community service. (Thẩm phán cho anh ta cơ hội làm lại từ đầu sau khi hoàn thành công việc phục vụ cộng đồng.)

b. Các cụm từ tương tự

1. Fresh start
   Ví dụ: They wanted a fresh start in a new city. (Họ muốn một khởi đầu mới ở một thành phố mới.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	clean slate	Bắt đầu lại	Let’s start with a clean slate. (Hãy bắt đầu lại từ đầu.)
Danh từ	slate	Bảng đá (nghĩa gốc, ít dùng trong ngữ cảnh này)	The teacher wrote on the slate. (Giáo viên viết lên bảng đá.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “clean slate”

• Wipe the slate clean: Xóa bỏ quá khứ, bắt đầu lại.
  Ví dụ: Let’s wipe the slate clean and forget what happened. (Hãy xóa bỏ quá khứ và quên những gì đã xảy ra.)

4. Lưu ý khi sử dụng “clean slate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sau lỗi lầm: Để làm mới và cải thiện.
  Ví dụ: After the mistake, they decided to start with a clean slate. (Sau sai lầm, họ quyết định bắt đầu lại từ đầu.)
• Trong mối quan hệ: Để hàn gắn và xây dựng lại.
  Ví dụ: They wanted to give their relationship a clean slate. (Họ muốn cho mối quan hệ của họ một cơ hội làm lại từ đầu.)
• Trong công việc: Để cải thiện hiệu suất.
  Ví dụ: The new manager promised a clean slate for all employees. (Người quản lý mới hứa hẹn một cơ hội làm lại từ đầu cho tất cả nhân viên.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Clean slate” vs “fresh start”:
  – “Clean slate”: Nhấn mạnh việc quên đi quá khứ.
  – “Fresh start”: Nhấn mạnh sự khởi đầu mới.
  Ví dụ: Clean slate after a failure. (Bắt đầu lại sau thất bại.) / Fresh start in a new career. (Khởi đầu mới trong một sự nghiệp mới.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The table needs a clean slate.* (Không hợp lý)
   – Đúng: We need a clean slate after this project failure. (Chúng ta cần bắt đầu lại sau thất bại dự án này.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Clean slate” như “tờ giấy trắng”.
• Thực hành: “Start with a clean slate”, “give someone a clean slate”.
• Liên tưởng: Đến việc xóa bỏ lỗi lầm và bắt đầu lại.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “clean slate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. After the argument, they decided to start with a clean slate. (Sau cuộc tranh cãi, họ quyết định bắt đầu lại từ đầu.)
2. The new year is a chance to wipe the slate clean and set new goals. (Năm mới là cơ hội để xóa bỏ quá khứ và đặt ra những mục tiêu mới.)
3. The company offered the department a clean slate to improve performance. (Công ty đã cho bộ phận này cơ hội làm lại từ đầu để cải thiện hiệu suất.)
4. He saw the transfer to a new school as a chance for a clean slate. (Anh ấy coi việc chuyển đến một trường mới là cơ hội để làm lại từ đầu.)
5. Let’s give the project a clean slate and try a different approach. (Hãy cho dự án một cơ hội làm lại từ đầu và thử một cách tiếp cận khác.)
6. The coach wanted to give the team a clean slate after their losing streak. (Huấn luyện viên muốn cho đội một cơ hội làm lại từ đầu sau chuỗi trận thua.)
7. She treated the new job as a chance for a clean slate in her career. (Cô ấy coi công việc mới là cơ hội để làm lại từ đầu trong sự nghiệp của mình.)
8. The peace agreement offered both countries a clean slate to rebuild their relationship. (Thỏa thuận hòa bình đã cho cả hai quốc gia cơ hội làm lại từ đầu để xây dựng lại mối quan hệ của họ.)
9. He hoped the judge would give him a clean slate and a second chance. (Anh hy vọng thẩm phán sẽ cho anh ta cơ hội làm lại từ đầu và một cơ hội thứ hai.)
10. The bankruptcy allowed him to start with a clean slate financially. (Việc phá sản cho phép anh ta bắt đầu lại từ đầu về mặt tài chính.)
11. The software update provided a clean slate for users to experience a better interface. (Bản cập nhật phần mềm cung cấp một cơ hội làm lại từ đầu cho người dùng để trải nghiệm một giao diện tốt hơn.)
12. After the merger, the new company promised employees a clean slate. (Sau khi sáp nhập, công ty mới hứa hẹn với nhân viên một cơ hội làm lại từ đầu.)
13. She used the therapy sessions to gain a clean slate and move forward. (Cô ấy sử dụng các buổi trị liệu để có được một cơ hội làm lại từ đầu và tiến về phía trước.)
14. The artist erased the drawing and started with a clean slate. (Họa sĩ đã xóa bức vẽ và bắt đầu lại từ đầu.)
15. The government announced a clean slate policy for small businesses affected by the pandemic. (Chính phủ đã công bố chính sách làm lại từ đầu cho các doanh nghiệp nhỏ bị ảnh hưởng bởi đại dịch.)
16. He wanted to wipe the slate clean and forget about the past mistakes. (Anh ấy muốn xóa bỏ quá khứ và quên đi những sai lầm trong quá khứ.)
17. The renovation gave the old house a clean slate. (Việc cải tạo đã cho ngôi nhà cũ một cơ hội làm lại từ đầu.)
18. The new CEO offered a clean slate to the struggling department. (Giám đốc điều hành mới đã cho bộ phận đang gặp khó khăn một cơ hội làm lại từ đầu.)
19. They decided to wipe the slate clean and forgive each other. (Họ quyết định xóa bỏ quá khứ và tha thứ cho nhau.)
20. The fresh start allowed them to approach the problem with a clean slate. (Sự khởi đầu mới cho phép họ tiếp cận vấn đề với một cơ hội làm lại từ đầu.)