Cách Sử Dụng Từ “Coparcener”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “coparcener” – một danh từ pháp lý, đặc biệt trong luật Hindu, nghĩa là “người đồng thừa kế”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “coparcener” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “coparcener”

“Coparcener” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Người đồng thừa kế: Một người có quyền thừa kế tài sản chung của gia đình theo luật Hindu.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến.

Ví dụ:

  • Danh từ: He is a coparcener. (Anh ấy là một người đồng thừa kế.)

2. Cách sử dụng “coparcener”

a. Là danh từ

  1. A/The + coparcener
    Ví dụ: He is a coparcener in the family property. (Anh ấy là một người đồng thừa kế trong tài sản gia đình.)
  2. Coparcener + of + tài sản
    Ví dụ: Coparcener of the ancestral property. (Người đồng thừa kế của tài sản tổ tiên.)

b. Cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ coparcener Người đồng thừa kế She is a coparcener. (Cô ấy là một người đồng thừa kế.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “coparcener”

  • Hindu coparcener: Người đồng thừa kế theo luật Hindu.
    Ví dụ: As a Hindu coparcener, he has rights. (Là một người đồng thừa kế theo luật Hindu, anh ấy có quyền.)
  • Female coparcener: Người đồng thừa kế là nữ (sau sửa đổi luật pháp).
    Ví dụ: She became a female coparcener after the amendment. (Cô ấy trở thành một người đồng thừa kế là nữ sau sửa đổi.)
  • Coparcener rights: Quyền của người đồng thừa kế.
    Ví dụ: The coparcener rights are protected by law. (Quyền của người đồng thừa kế được pháp luật bảo vệ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “coparcener”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Luôn sử dụng trong bối cảnh luật pháp Hindu liên quan đến thừa kế tài sản.
    Ví dụ: He is a coparcener by birth. (Anh ấy là người đồng thừa kế từ khi sinh ra.)

b. Phân biệt với từ liên quan

  • “Coparcener” vs “heir”:
    “Coparcener”: Người có quyền thừa kế tài sản chung của gia đình theo luật Hindu, thường là do sinh ra trong gia đình.
    “Heir”: Người thừa kế tài sản nói chung, có thể thông qua di chúc hoặc theo luật định.
    Ví dụ: A coparcener is born into the right. (Một người đồng thừa kế sinh ra đã có quyền.) / An heir can be designated in a will. (Một người thừa kế có thể được chỉ định trong di chúc.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “coparcener” ngoài bối cảnh luật Hindu:
    – Sai: *He is a coparcener of the company.* (Anh ấy là một người đồng thừa kế của công ty.)
    – Đúng: (Trong bối cảnh thừa kế tài sản gia đình Hindu) He is a coparcener of the family property. (Anh ấy là người đồng thừa kế của tài sản gia đình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Coparcener” với “đồng sở hữu” trong gia đình theo luật Hindu.
  • Thực hành: Sử dụng trong các câu liên quan đến quyền thừa kế tài sản gia đình.
  • Nghiên cứu: Đọc các tài liệu pháp luật về quyền của người đồng thừa kế theo luật Hindu.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “coparcener” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The eldest son is a coparcener in the ancestral property. (Người con trai cả là một người đồng thừa kế trong tài sản tổ tiên.)
  2. As a coparcener, she has the right to demand partition. (Là một người đồng thừa kế, cô ấy có quyền yêu cầu phân chia.)
  3. Each coparcener has an undivided interest in the joint family property. (Mỗi người đồng thừa kế có một quyền lợi không chia trong tài sản chung của gia đình.)
  4. The daughter, now a coparcener, can inherit the property equally. (Người con gái, bây giờ là một người đồng thừa kế, có thể thừa kế tài sản một cách bình đẳng.)
  5. The coparcener’s rights are protected under the Hindu Succession Act. (Quyền của người đồng thừa kế được bảo vệ theo Đạo luật Thừa kế Hindu.)
  6. He became a coparcener upon his birth into the family. (Anh ấy trở thành một người đồng thừa kế khi sinh ra trong gia đình.)
  7. The court recognized her as a coparcener in the family business. (Tòa án công nhận cô ấy là một người đồng thừa kế trong việc kinh doanh của gia đình.)
  8. A coparcener can dispose of his share in the joint family property. (Một người đồng thừa kế có thể định đoạt phần của mình trong tài sản chung của gia đình.)
  9. The rights of a coparcener are different from those of a mere heir. (Quyền của một người đồng thừa kế khác với quyền của một người thừa kế thông thường.)
  10. The concept of a coparcener is central to Hindu joint family law. (Khái niệm về người đồng thừa kế là trung tâm của luật gia đình chung Hindu.)
  11. She inherited the property as a coparcener along with her brothers. (Cô ấy thừa kế tài sản với tư cách là một người đồng thừa kế cùng với anh trai của mình.)
  12. Each coparcener has the responsibility to maintain the family property. (Mỗi người đồng thừa kế có trách nhiệm duy trì tài sản gia đình.)
  13. The coparcener filed a suit for partition of the property. (Người đồng thừa kế đã đệ đơn kiện phân chia tài sản.)
  14. He wanted to renounce his rights as a coparcener. (Anh ấy muốn từ bỏ quyền của mình với tư cách là một người đồng thừa kế.)
  15. She argued that she was entitled to a share as a coparcener. (Cô ấy lập luận rằng cô ấy được hưởng một phần với tư cách là một người đồng thừa kế.)
  16. The law now recognizes women as coparceners. (Luật pháp hiện nay công nhận phụ nữ là người đồng thừa kế.)
  17. They are joint coparceners in the family estate. (Họ là những người đồng thừa kế chung trong di sản gia đình.)
  18. As a coparcener, he has the right to participate in management decisions. (Là một người đồng thừa kế, anh ấy có quyền tham gia vào các quyết định quản lý.)
  19. The value of his share as a coparcener was significant. (Giá trị phần của anh ấy với tư cách là một người đồng thừa kế là đáng kể.)
  20. The coparcener sought legal advice on his rights. (Người đồng thừa kế đã tìm kiếm tư vấn pháp lý về quyền của mình.)