Cách Sử Dụng “Cost Overrun”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “cost overrun” – một thuật ngữ chỉ sự vượt quá ngân sách dự kiến ban đầu. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “cost overrun” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “cost overrun”

“Cost overrun” là:

• Danh từ: Sự vượt quá chi phí, sự đội vốn so với ngân sách ban đầu đã được duyệt.

Ví dụ:

• The project suffered a significant cost overrun. (Dự án đã chịu một sự đội vốn đáng kể.)

2. Cách sử dụng “cost overrun”

a. Là danh từ

1. A/The + cost overrun
   Ví dụ: The cost overrun was due to unexpected delays. (Sự đội vốn là do sự chậm trễ không mong muốn.)
2. Cost overrun + related to…
   Ví dụ: The cost overrun related to material costs. (Sự đội vốn liên quan đến chi phí vật liệu.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	cost overrun	Sự vượt quá chi phí, đội vốn	The cost overrun was unacceptable. (Sự đội vốn là không thể chấp nhận được.)
Cụm động từ	experience a cost overrun	Trải qua sự đội vốn	The project experienced a cost overrun. (Dự án đã trải qua sự đội vốn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “cost overrun”

• Major cost overrun: Đội vốn lớn.
  Ví dụ: The project faced a major cost overrun. (Dự án đối mặt với sự đội vốn lớn.)
• Cost overrun analysis: Phân tích đội vốn.
  Ví dụ: We need to perform a cost overrun analysis. (Chúng ta cần thực hiện phân tích đội vốn.)
• Prevent cost overrun: Ngăn chặn đội vốn.
  Ví dụ: Measures to prevent cost overrun were implemented. (Các biện pháp ngăn chặn đội vốn đã được thực hiện.)

4. Lưu ý khi sử dụng “cost overrun”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Dự án: Construction, IT, infrastructure.
  Ví dụ: The construction project had a cost overrun. (Dự án xây dựng đã có sự đội vốn.)
• Ngân sách: Budget, estimate, financial plan.
  Ví dụ: The cost overrun exceeded the initial budget. (Sự đội vốn vượt quá ngân sách ban đầu.)
• Nguyên nhân: Inflation, delays, unforeseen circumstances.
  Ví dụ: The cost overrun was attributed to inflation. (Sự đội vốn được quy cho lạm phát.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Cost overrun” vs “budget deficit”:
  – “Cost overrun”: Chi phí thực tế vượt quá ngân sách dự kiến.
  – “Budget deficit”: Thâm hụt ngân sách, tổng chi vượt quá tổng thu.
  Ví dụ: The cost overrun made the project unsustainable. (Sự đội vốn khiến dự án không bền vững.) / The government faced a budget deficit. (Chính phủ đối mặt với thâm hụt ngân sách.)
• “Cost overrun” vs “expense increase”:
  – “Cost overrun”: Thường liên quan đến một dự án cụ thể, đã có ngân sách.
  – “Expense increase”: Chung chung hơn, áp dụng cho nhiều tình huống.
  Ví dụ: The cost overrun was due to poor planning. (Sự đội vốn là do lập kế hoạch kém.) / There was an expense increase in marketing. (Có sự gia tăng chi phí trong marketing.)

c. “Cost overrun” thường đi kèm với hậu quả tiêu cực

• Ví dụ: Reduced profits, project delays, damage to reputation.
  Ví dụ: The cost overrun led to reduced profits. (Sự đội vốn dẫn đến giảm lợi nhuận.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai “cost overrun” thay vì “budget” hoặc “expenses”:
   – Sai: *The cost overrun was low.* (khi muốn nói chi phí thấp)
   – Đúng: The budget was low. (Ngân sách thấp.)
2. Không xác định rõ nguyên nhân của “cost overrun”:
   – Sai: *The project had a cost overrun.* (Không rõ nguyên nhân)
   – Đúng: The project had a cost overrun due to unexpected material price increases. (Dự án có sự đội vốn do giá vật liệu tăng đột ngột.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Cost overrun” như “chi phí vượt rào cản ngân sách”.
• Thực hành: “The project experienced a cost overrun”, “analyze the cost overrun”.
• Đọc tin tức: Tìm các bài báo về dự án có “cost overrun” để hiểu ngữ cảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “cost overrun” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The project experienced a significant cost overrun due to unforeseen circumstances. (Dự án đã trải qua một sự đội vốn đáng kể do những tình huống không lường trước được.)
2. An investigation was launched to determine the causes of the cost overrun. (Một cuộc điều tra đã được tiến hành để xác định nguyên nhân của sự đội vốn.)
3. The cost overrun threatened the viability of the entire project. (Sự đội vốn đe dọa tính khả thi của toàn bộ dự án.)
4. The company took steps to mitigate the impact of the cost overrun. (Công ty đã thực hiện các bước để giảm thiểu tác động của sự đội vốn.)
5. A detailed analysis was conducted to understand the cost overrun. (Một phân tích chi tiết đã được thực hiện để hiểu sự đội vốn.)
6. The cost overrun was attributed to poor planning and risk management. (Sự đội vốn được cho là do lập kế hoạch và quản lý rủi ro kém.)
7. The project manager was held accountable for the cost overrun. (Người quản lý dự án chịu trách nhiệm về sự đội vốn.)
8. The stakeholders expressed concern about the cost overrun. (Các bên liên quan bày tỏ lo ngại về sự đội vốn.)
9. Measures were implemented to prevent future cost overruns. (Các biện pháp đã được thực hiện để ngăn chặn các sự đội vốn trong tương lai.)
10. The cost overrun resulted in a decrease in investor confidence. (Sự đội vốn dẫn đến sự suy giảm niềm tin của nhà đầu tư.)
11. Unexpected delays contributed to the cost overrun on the construction project. (Sự chậm trễ không mong muốn đã góp phần vào sự đội vốn trong dự án xây dựng.)
12. The company tried to minimize the impact of the cost overrun by cutting other expenses. (Công ty đã cố gắng giảm thiểu tác động của sự đội vốn bằng cách cắt giảm các chi phí khác.)
13. Poor communication was identified as a major factor in the cost overrun. (Giao tiếp kém được xác định là một yếu tố chính trong sự đội vốn.)
14. The cost overrun forced the company to seek additional funding. (Sự đội vốn buộc công ty phải tìm kiếm nguồn vốn bổ sung.)
15. To address the cost overrun, a new project management team was appointed. (Để giải quyết sự đội vốn, một đội ngũ quản lý dự án mới đã được bổ nhiệm.)
16. The cost overrun was a major setback for the company’s financial goals. (Sự đội vốn là một trở ngại lớn đối với các mục tiêu tài chính của công ty.)
17. A thorough review of the project was conducted to understand the cost overrun and identify solutions. (Một đánh giá kỹ lưỡng về dự án đã được thực hiện để hiểu sự đội vốn và xác định các giải pháp.)
18. The cost overrun highlights the importance of accurate budgeting and forecasting. (Sự đội vốn nhấn mạnh tầm quan trọng của việc lập ngân sách và dự báo chính xác.)
19. The team worked diligently to reduce the cost overrun and get the project back on track. (Nhóm đã làm việc siêng năng để giảm sự đội vốn và đưa dự án trở lại đúng hướng.)
20. Transparency and accountability are crucial to prevent cost overruns in large-scale projects. (Tính minh bạch và trách nhiệm giải trình là rất quan trọng để ngăn chặn sự đội vốn trong các dự án quy mô lớn.)