Cách Sử Dụng Từ “Criniere”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “criniere” – một danh từ trong tiếng Pháp (m грива) có nghĩa là “bờm ngựa”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “criniere” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “criniere”

“Criniere” có vai trò chính:

• Danh từ: Bờm (ngựa, sư tử…).

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi chính trong tiếng Pháp.

Ví dụ:

• Danh từ: La crinière du cheval est longue. (Bờm của con ngựa thì dài.)

2. Cách sử dụng “criniere”

a. Là danh từ

1. La/Une/Sa/Votre + criniere
   Ví dụ: La crinière du lion est impressionnante. (Bờm của con sư tử thật ấn tượng.)
2. Criniere + de + danh từ
   Ví dụ: Criniere de cheval. (Bờm ngựa.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	criniere	Bờm (ngựa, sư tử…)	La crinière du cheval est longue et soyeuse. (Bờm của con ngựa dài và mượt.)

Lưu ý: “Criniere” là danh từ giống cái trong tiếng Pháp (féminin).

3. Một số cụm từ thông dụng với “criniere”

• Crinière au vent: Bờm bay trong gió.
  Ví dụ: Le cheval galopait, crinière au vent. (Con ngựa phi nước đại, bờm bay trong gió.)
• Avoir une crinière de lion: Có một bờm sư tử (tóc dày và xù).
  Ví dụ: Elle a une crinière de lion, c’est magnifique. (Cô ấy có một bờm sư tử, thật tuyệt vời.)

4. Lưu ý khi sử dụng “criniere”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ phần lông dài trên cổ của động vật như ngựa, sư tử…
  Ví dụ: La crinière du poney est douce. (Bờm của con ngựa nhỏ rất mềm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Criniere” vs “chevelure”:
  – “Criniere”: Bờm (động vật).
  – “Chevelure”: Mái tóc (người).
  Ví dụ: La crinière du cheval est noire. (Bờm của con ngựa màu đen.) / Sa chevelure est blonde. (Mái tóc của cô ấy màu vàng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới tính của danh từ:
   – Sai: *Le criniere*.
   – Đúng: La crinière.
2. Nhầm lẫn với từ “chevelure”:
   – Sai: *La criniere de la femme.*
   – Đúng: La chevelure de la femme. (Mái tóc của người phụ nữ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Tưởng tượng đến con ngựa với bờm dài.
• Liên tưởng: Liên tưởng đến từ “mane” trong tiếng Anh.
• Thực hành: Sử dụng trong câu miêu tả động vật.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “criniere” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. La crinière du cheval est tressée. (Bờm của con ngựa được tết.)
2. Il caressait la crinière douce du poney. (Anh ấy vuốt ve bờm mềm mại của con ngựa nhỏ.)
3. La crinière du lion brillait au soleil. (Bờm của con sư tử tỏa sáng dưới ánh mặt trời.)
4. Elle avait une crinière rousse et épaisse. (Cô ấy có một bờm tóc đỏ và dày.)
5. Le vent soulevait la crinière du cheval sauvage. (Gió thổi tung bờm của con ngựa hoang.)
6. Les enfants admiraient la crinière soyeuse du cheval. (Những đứa trẻ ngưỡng mộ bờm mượt mà của con ngựa.)
7. La crinière du lionceau était encore courte. (Bờm của con sư tử con vẫn còn ngắn.)
8. Elle avait coiffé la crinière de son cheval avec soin. (Cô ấy đã chải bờm cho con ngựa của mình một cách cẩn thận.)
9. La crinière noire du cheval contrastait avec sa robe blanche. (Bờm đen của con ngựa tương phản với bộ lông trắng của nó.)
10. Il tenait fermement la crinière du cheval pendant la course. (Anh ấy nắm chặt bờm của con ngựa trong suốt cuộc đua.)
11. La crinière du lion était un signe de sa force. (Bờm của con sư tử là một dấu hiệu của sức mạnh của nó.)
12. Elle a une magnifique crinière de cheveux. (Cô ấy có một bờm tóc tuyệt đẹp.)
13. Le cheval secoua sa crinière pour chasser les mouches. (Con ngựa lắc bờm của nó để xua đuổi ruồi.)
14. Ils ont coupé la crinière du poney pour l’été. (Họ đã cắt bờm của con ngựa nhỏ cho mùa hè.)
15. La crinière du cheval flottait au vent alors qu’il galopait à travers les champs. (Bờm của con ngựa bay trong gió khi nó phi nước đại qua những cánh đồng.)
16. Elle aime brosser la crinière de son cheval tous les jours. (Cô ấy thích chải bờm cho con ngựa của mình mỗi ngày.)
17. La crinière dorée du lion étincelait sous le soleil africain. (Bờm vàng của con sư tử lấp lánh dưới ánh mặt trời châu Phi.)
18. Il a tressé des rubans dans la crinière du cheval pour la fête. (Anh ấy đã tết ruy băng vào bờm của con ngựa cho bữa tiệc.)
19. La crinière du cheval était couverte de poussière après la longue randonnée. (Bờm của con ngựa bị phủ đầy bụi sau chuyến đi bộ đường dài dài.)
20. Elle a utilisé un spray démêlant pour rendre la crinière de son cheval plus facile à coiffer. (Cô ấy đã sử dụng một loại xịt gỡ rối để làm cho bờm của con ngựa của mình dễ chải hơn.)