Cách Sử Dụng Từ “Dead Giveaway”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “dead giveaway” – một thành ngữ mang nghĩa là “dấu hiệu nhận biết rõ ràng/điều tố giác”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dead giveaway” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dead giveaway”

“Dead giveaway” có một vai trò chính:

• Thành ngữ: Dấu hiệu nhận biết rõ ràng, điều tố giác (một hành động, lời nói, hoặc dấu hiệu cho thấy điều gì đó đúng hoặc thật).

Dạng liên quan: Không có dạng liên quan khác.

Ví dụ:

• His nervous laugh was a dead giveaway. (Tiếng cười lo lắng của anh ấy là một dấu hiệu tố giác rõ ràng.)

2. Cách sử dụng “dead giveaway”

a. Là thành ngữ

1. S + be + a dead giveaway
   Cái gì đó là dấu hiệu nhận biết rõ ràng.
   Ví dụ: The red face was a dead giveaway. (Khuôn mặt đỏ bừng là một dấu hiệu tố giác rõ ràng.)
2. Dead giveaway + that/to
   Dấu hiệu cho thấy điều gì.
   Ví dụ: The fact that he avoids eye contact is a dead giveaway that he is lying. (Việc anh ấy tránh giao tiếp bằng mắt là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy anh ấy đang nói dối.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	dead giveaway	Dấu hiệu nhận biết rõ ràng/điều tố giác	His nervous laugh was a dead giveaway. (Tiếng cười lo lắng của anh ấy là một dấu hiệu tố giác rõ ràng.)

Lưu ý: “Dead giveaway” không có biến đổi về thì hay số lượng.

3. Một số cụm từ thông dụng với “dead giveaway”

• Không có cụm từ nào đặc biệt thông dụng với “dead giveaway” ngoài các cách sử dụng đã nêu.

4. Lưu ý khi sử dụng “dead giveaway”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Dead giveaway” dùng để chỉ những dấu hiệu hoặc hành động dễ dàng nhận thấy, tố cáo một điều gì đó.
  Ví dụ: The missing money was a dead giveaway that he was the thief. (Số tiền bị mất là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy anh ta là tên trộm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dead giveaway” vs “obvious sign”:
  – “Dead giveaway”: Nhấn mạnh tính chất tố giác, vạch trần.
  – “Obvious sign”: Chỉ đơn thuần là dấu hiệu rõ ràng.
  Ví dụ: His shaking hands were a dead giveaway that he was nervous. (Đôi tay run rẩy của anh ấy là một dấu hiệu tố giác rõ ràng rằng anh ấy đang lo lắng.) / The weather forecast is an obvious sign that it will rain. (Dự báo thời tiết là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy trời sẽ mưa.)

c. Cấu trúc câu

• “Dead giveaway” thường đi kèm với động từ “be”.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “dead giveaway” sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The beautiful scenery was a dead giveaway.* (Khung cảnh đẹp không mang tính chất tố giác.)
   – Đúng: The muddy shoes were a dead giveaway that he had been outside. (Đôi giày dính đầy bùn là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy anh ta đã ở bên ngoài.)
2. Thay thế “dead giveaway” bằng các cụm từ đồng nghĩa không phù hợp:
   – Sai: *His constant fidgeting was an obvious clue.* (Clue có nghĩa là manh mối, không mạnh bằng “dead giveaway”).
   – Đúng: His constant fidgeting was a dead giveaway that he was hiding something. (Việc anh ấy liên tục bồn chồn là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy anh ấy đang che giấu điều gì đó.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Dead giveaway” như một “tấm biển chỉ dẫn” rõ ràng đến sự thật.
• Thực hành: “That’s a dead giveaway”, “The blush was a dead giveaway”.
• Tìm ví dụ: Xem phim, đọc sách để tìm các ví dụ sử dụng “dead giveaway”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dead giveaway” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His flushed face was a dead giveaway that he was lying. (Gương mặt đỏ bừng của anh ta là dấu hiệu rõ ràng cho thấy anh ta đang nói dối.)
2. The smell of smoke was a dead giveaway that there was a fire. (Mùi khói là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy có đám cháy.)
3. The fact that she avoided his calls was a dead giveaway that she wasn’t interested. (Việc cô ấy tránh các cuộc gọi của anh ta là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy cô ấy không quan tâm.)
4. His hesitation was a dead giveaway that he didn’t know the answer. (Sự do dự của anh ta là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy anh ta không biết câu trả lời.)
5. The empty glass was a dead giveaway that he had been drinking. (Chiếc ly trống là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy anh ta đã uống rượu.)
6. The fact that she couldn’t look him in the eye was a dead giveaway. (Việc cô ấy không thể nhìn vào mắt anh ta là một dấu hiệu tố cáo rõ ràng.)
7. The mud on his boots was a dead giveaway that he had been hiking. (Bùn trên đôi giày của anh ấy là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy anh ấy đã đi bộ đường dài.)
8. Her nervous giggling was a dead giveaway that she was hiding something. (Tiếng cười khúc khích lo lắng của cô ấy là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy cô ấy đang che giấu điều gì đó.)
9. The fact that he knew all the details was a dead giveaway that he was involved. (Việc anh ta biết tất cả các chi tiết là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy anh ta có liên quan.)
10. The lipstick stain on his collar was a dead giveaway. (Vết son môi trên cổ áo anh ta là một dấu hiệu tố cáo rõ ràng.)
11. Her constant checking of her phone was a dead giveaway. (Việc cô ấy liên tục kiểm tra điện thoại là một dấu hiệu tố cáo rõ ràng.)
12. The fact that he was sweating profusely was a dead giveaway that he was nervous. (Việc anh ấy đổ mồ hôi nhiều là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy anh ấy đang lo lắng.)
13. The tremor in her voice was a dead giveaway that she was upset. (Sự run rẩy trong giọng nói của cô ấy là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy cô ấy đang khó chịu.)
14. The fact that he couldn’t remember her name was a dead giveaway that he wasn’t paying attention. (Việc anh ta không thể nhớ tên cô ấy là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy anh ta không chú ý.)
15. The way she avoided answering the question was a dead giveaway. (Cách cô ấy tránh trả lời câu hỏi là một dấu hiệu tố cáo rõ ràng.)
16. His sudden change in behavior was a dead giveaway. (Sự thay đổi đột ngột trong hành vi của anh ấy là một dấu hiệu tố cáo rõ ràng.)
17. The silence after the question was a dead giveaway. (Sự im lặng sau câu hỏi là một dấu hiệu tố cáo rõ ràng.)
18. The fact that she kept glancing at the clock was a dead giveaway that she was bored. (Việc cô ấy liên tục liếc nhìn đồng hồ là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy cô ấy đang chán.)
19. His stammering was a dead giveaway that he was nervous. (Sự lắp bắp của anh ấy là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy anh ấy đang lo lắng.)
20. The fact that he knew the password was a dead giveaway that he had hacked the account. (Việc anh ta biết mật khẩu là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy anh ta đã hack tài khoản.)