Cách Sử Dụng Từ “Defendant”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “defendant” – một danh từ nghĩa là “bị cáo”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “defendant” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “defendant”

“Defendant” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Bị cáo: Người bị buộc tội trong một vụ kiện hình sự hoặc dân sự.

Dạng liên quan: “defend” (động từ – bào chữa/bênh vực), “defense” (danh từ – sự bào chữa/luật sư bào chữa).

Ví dụ:

  • Danh từ: The defendant stood trial. (Bị cáo ra hầu tòa.)
  • Động từ: He will defend himself. (Anh ta sẽ tự bào chữa.)
  • Danh từ: The defense rests its case. (Bên bào chữa kết thúc phần trình bày.)

2. Cách sử dụng “defendant”

a. Là danh từ

  1. The defendant + động từ
    Ví dụ: The defendant pleaded not guilty. (Bị cáo khai vô tội.)
  2. A defendant + động từ
    Ví dụ: A defendant has the right to a lawyer. (Bị cáo có quyền có luật sư.)

b. Liên quan đến động từ (defend)

  1. Defend + tân ngữ
    Ví dụ: He will defend his client. (Anh ta sẽ bào chữa cho thân chủ của mình.)
  2. Defend + against + danh từ
    Ví dụ: Defend against accusations. (Bào chữa chống lại các cáo buộc.)

c. Liên quan đến danh từ (defense)

  1. The/His/Her + defense
    Ví dụ: His defense was weak. (Lời bào chữa của anh ta yếu.)
  2. Defense + attorney
    Ví dụ: The defense attorney spoke. (Luật sư bào chữa đã phát biểu.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ defendant Bị cáo The defendant denied the charges. (Bị cáo phủ nhận các cáo buộc.)
Động từ defend Bào chữa/Bênh vực The lawyer will defend her client. (Luật sư sẽ bào chữa cho thân chủ của mình.)
Danh từ defense Sự bào chữa/Luật sư bào chữa The defense presented a strong case. (Bên bào chữa đưa ra một vụ việc mạnh mẽ.)

Chia động từ “defend”: defend (nguyên thể), defended (quá khứ/phân từ II), defending (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “defendant”

  • The defendant in the case: Bị cáo trong vụ án.
    Ví dụ: The defendant in the case remained silent. (Bị cáo trong vụ án giữ im lặng.)
  • Co-defendant: Đồng bị cáo.
    Ví dụ: The co-defendants were tried together. (Các đồng bị cáo bị xét xử cùng nhau.)
  • Former defendant: Cựu bị cáo.
    Ví dụ: The former defendant was exonerated. (Cựu bị cáo đã được minh oan.)

4. Lưu ý khi sử dụng “defendant”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Defendant: Sử dụng trong bối cảnh pháp lý, liên quan đến tòa án và luật pháp.
    Ví dụ: The defendant was found guilty. (Bị cáo bị tuyên có tội.)
  • Defend: Sử dụng khi ai đó bảo vệ hoặc bênh vực ai đó hoặc điều gì đó.
    Ví dụ: He defended his actions. (Anh ta bảo vệ hành động của mình.)
  • Defense: Sử dụng để chỉ sự bảo vệ, sự bào chữa hoặc đội ngũ luật sư bào chữa.
    Ví dụ: The defense argued for his innocence. (Bên bào chữa tranh luận về sự vô tội của anh ta.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Defendant” vs “accused”:
    “Defendant”: Thường được sử dụng sau khi cáo trạng chính thức được đưa ra.
    “Accused”: Được sử dụng khi một người bị cáo buộc một tội, nhưng chưa chính thức bị truy tố.
    Ví dụ: The defendant appeared in court. (Bị cáo xuất hiện tại tòa án.) / The accused was questioned by police. (Người bị cáo buộc bị cảnh sát thẩm vấn.)

c. Sử dụng đúng giới từ

  • Defend against: Bảo vệ chống lại.
    Ví dụ: Defend against the attack. (Bảo vệ chống lại cuộc tấn công.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “defendant” thay cho “accused” khi chưa có cáo trạng:
    – Sai: *The defendant was arrested.*
    – Đúng: The accused was arrested. (Người bị cáo buộc đã bị bắt.)
  2. Nhầm lẫn giữa “defense” và “offense”:
    – Sai: *The offense presented their case.*
    – Đúng: The defense presented their case. (Bên bào chữa trình bày vụ việc của họ.)
  3. Sử dụng sai giới từ với “defend”:
    – Sai: *He defended to the charges.*
    – Đúng: He defended against the charges. (Anh ta bào chữa chống lại các cáo buộc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Defendant” liên quan đến tòa án và luật pháp.
  • Thực hành: Đặt câu với “the defendant”, “defend”, “defense”.
  • Đọc tin tức: Chú ý cách các từ này được sử dụng trong các bài báo về pháp luật.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “defendant” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The defendant was found guilty on all charges. (Bị cáo bị tuyên có tội trên tất cả các cáo buộc.)
  2. The defendant pleaded not guilty to the charges. (Bị cáo khai vô tội đối với các cáo buộc.)
  3. The defendant’s lawyer argued for his client’s innocence. (Luật sư của bị cáo tranh luận về sự vô tội của thân chủ mình.)
  4. The defendant refused to answer any questions. (Bị cáo từ chối trả lời bất kỳ câu hỏi nào.)
  5. The defendant was released on bail pending trial. (Bị cáo được tại ngoại chờ xét xử.)
  6. The defendant faces a lengthy prison sentence if convicted. (Bị cáo phải đối mặt với án tù dài nếu bị kết tội.)
  7. The defendant maintained his innocence throughout the trial. (Bị cáo khẳng định sự vô tội của mình trong suốt phiên tòa.)
  8. The defendant was ordered to pay restitution to the victim. (Bị cáo bị lệnh bồi thường cho nạn nhân.)
  9. The defendant’s testimony contradicted the evidence presented by the prosecution. (Lời khai của bị cáo mâu thuẫn với bằng chứng do bên công tố đưa ra.)
  10. The defendant was acquitted of all charges due to lack of evidence. (Bị cáo được tuyên trắng án đối với tất cả các cáo buộc do thiếu bằng chứng.)
  11. The defendant appealed the verdict to a higher court. (Bị cáo kháng cáo phán quyết lên tòa án cấp cao hơn.)
  12. The judge instructed the jury to consider all the evidence before reaching a verdict on the defendant. (Thẩm phán hướng dẫn bồi thẩm đoàn xem xét tất cả các bằng chứng trước khi đưa ra phán quyết về bị cáo.)
  13. The defendant expressed remorse for his actions during the sentencing hearing. (Bị cáo bày tỏ sự hối hận về hành động của mình trong phiên điều trần tuyên án.)
  14. The prosecution presented a strong case against the defendant. (Bên công tố trình bày một vụ việc mạnh mẽ chống lại bị cáo.)
  15. The defendant’s family supported him throughout the legal proceedings. (Gia đình của bị cáo đã ủng hộ anh ta trong suốt quá trình tố tụng pháp lý.)
  16. The defendant’s mental state was a key issue in the trial. (Tình trạng tâm thần của bị cáo là một vấn đề quan trọng trong phiên tòa.)
  17. The defendant was represented by a public defender. (Bị cáo được đại diện bởi một luật sư công.)
  18. The defendant’s previous criminal record was revealed during the trial. (Tiền án tiền sự trước đây của bị cáo đã được tiết lộ trong phiên tòa.)
  19. The defendant was ordered to undergo a psychiatric evaluation. (Bị cáo bị lệnh phải trải qua một cuộc đánh giá tâm thần.)
  20. The defendant was eventually exonerated after new evidence came to light. (Bị cáo cuối cùng đã được minh oan sau khi có bằng chứng mới được đưa ra ánh sáng.)