Cách Sử Dụng Từ “Deleveraging”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “deleveraging” – một động từ mang nghĩa “giảm đòn bẩy tài chính”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “deleveraging” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “deleveraging”

“Deleveraging” là một động từ mang nghĩa chính:

• Giảm đòn bẩy tài chính: Quá trình giảm nợ hoặc tỷ lệ nợ so với vốn chủ sở hữu.

Dạng liên quan: “leverage” (đòn bẩy), “leveraged” (tính từ – sử dụng đòn bẩy).

Ví dụ:

• Động từ: The company is deleveraging. (Công ty đang giảm đòn bẩy tài chính.)
• Danh từ (từ động từ): Deleveraging can be painful. (Việc giảm đòn bẩy tài chính có thể gây khó khăn.)
• Tính từ: A leveraged buyout. (Một thương vụ mua lại sử dụng đòn bẩy tài chính.)

2. Cách sử dụng “deleveraging”

a. Là động từ

1. Be + deleveraging
   Ví dụ: The bank is deleveraging. (Ngân hàng đang giảm đòn bẩy tài chính.)
2. Start/Continue/Finish + deleveraging
   Ví dụ: They started deleveraging. (Họ bắt đầu giảm đòn bẩy tài chính.)
3. Deleveraging + to + (mục đích)
   Ví dụ: Deleveraging to reduce risk. (Giảm đòn bẩy tài chính để giảm rủi ro.)

b. Là danh từ (từ động từ)

1. The/A + deleveraging
   Ví dụ: The deleveraging is necessary. (Việc giảm đòn bẩy tài chính là cần thiết.)

c. Liên quan (leverage)

1. Use + leverage
   Ví dụ: They use leverage. (Họ sử dụng đòn bẩy tài chính.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	deleveraging	Giảm đòn bẩy tài chính	The company is deleveraging. (Công ty đang giảm đòn bẩy tài chính.)
Danh từ (từ động từ)	deleveraging	Quá trình giảm đòn bẩy tài chính	The deleveraging process. (Quá trình giảm đòn bẩy tài chính.)
Danh từ	leverage	Đòn bẩy tài chính	High leverage can be risky. (Đòn bẩy tài chính cao có thể rủi ro.)

Chia động từ “deleveraging”: deleverage (nguyên thể), deleveraged (quá khứ/phân từ II), deleveraging (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “deleveraging”

• Balance sheet deleveraging: Giảm đòn bẩy bảng cân đối kế toán.
  Ví dụ: The company is undergoing balance sheet deleveraging. (Công ty đang trải qua quá trình giảm đòn bẩy bảng cân đối kế toán.)
• Corporate deleveraging: Giảm đòn bẩy của doanh nghiệp.
  Ví dụ: Corporate deleveraging is becoming more common. (Việc giảm đòn bẩy của doanh nghiệp đang trở nên phổ biến hơn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “deleveraging”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tài chính: Liên quan đến nợ và vốn chủ sở hữu.
  Ví dụ: Deleveraging strategy. (Chiến lược giảm đòn bẩy tài chính.)
• Kinh tế: Ảnh hưởng đến tăng trưởng và ổn định.
  Ví dụ: Global deleveraging. (Giảm đòn bẩy tài chính toàn cầu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Deleveraging” vs “debt reduction”:
  – “Deleveraging”: Nhấn mạnh vào việc giảm tỷ lệ nợ so với vốn chủ sở hữu.
  – “Debt reduction”: Chỉ đơn giản là giảm tổng số nợ.
  Ví dụ: Deleveraging helps improve financial stability. (Giảm đòn bẩy tài chính giúp cải thiện sự ổn định tài chính.) / Debt reduction lowers interest payments. (Giảm nợ làm giảm chi phí lãi vay.)

c. “Deleveraging” là một quá trình

• Không dùng: *The company deleveraged instantly.*
  Đúng: The company completed its deleveraging over several years. (Công ty đã hoàn thành quá trình giảm đòn bẩy tài chính trong vài năm.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “deleveraging” với “leveraging”:
   – Sai: *The company is leveraging to reduce debt.*
   – Đúng: The company is deleveraging to reduce debt. (Công ty đang giảm đòn bẩy tài chính để giảm nợ.)
2. Sử dụng “deleveraging” không đúng ngữ cảnh tài chính:
   – Sai: *He is deleveraging his personal life.*
   – Đúng: He is simplifying his personal life. (Anh ấy đang đơn giản hóa cuộc sống cá nhân.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Deleveraging” như “giảm bớt gánh nặng nợ nần”.
• Liên tưởng: “Leverage” là “đòn bẩy”, “deleveraging” là “bỏ bớt đòn bẩy”.
• Đọc tin tức: Tìm các bài báo về các công ty hoặc quốc gia đang “deleveraging”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “deleveraging” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company is deleveraging its balance sheet by selling assets. (Công ty đang giảm đòn bẩy bảng cân đối kế toán bằng cách bán tài sản.)
2. Deleveraging is a key priority for the new management team. (Giảm đòn bẩy tài chính là ưu tiên hàng đầu của đội ngũ quản lý mới.)
3. The financial crisis forced many companies to deleverage. (Cuộc khủng hoảng tài chính buộc nhiều công ty phải giảm đòn bẩy tài chính.)
4. The government is encouraging banks to deleverage their loan portfolios. (Chính phủ đang khuyến khích các ngân hàng giảm đòn bẩy danh mục cho vay của họ.)
5. Deleveraging can lead to slower economic growth in the short term. (Giảm đòn bẩy tài chính có thể dẫn đến tăng trưởng kinh tế chậm hơn trong ngắn hạn.)
6. The benefits of deleveraging outweigh the costs in the long run. (Lợi ích của việc giảm đòn bẩy tài chính lớn hơn chi phí trong dài hạn.)
7. The real estate market is undergoing a period of deleveraging. (Thị trường bất động sản đang trải qua giai đoạn giảm đòn bẩy tài chính.)
8. Consumers are deleveraging by paying down their credit card debt. (Người tiêu dùng đang giảm đòn bẩy tài chính bằng cách trả nợ thẻ tín dụng.)
9. The hedge fund is deleveraging to reduce its exposure to risk. (Quỹ phòng hộ đang giảm đòn bẩy tài chính để giảm rủi ro.)
10. The deleveraging process is expected to take several years. (Quá trình giảm đòn bẩy tài chính dự kiến sẽ mất vài năm.)
11. Successful deleveraging requires careful planning and execution. (Giảm đòn bẩy tài chính thành công đòi hỏi lập kế hoạch và thực hiện cẩn thận.)
12. The company’s deleveraging strategy involves both asset sales and debt restructuring. (Chiến lược giảm đòn bẩy tài chính của công ty bao gồm cả bán tài sản và tái cơ cấu nợ.)
13. Analysts are closely monitoring the pace of deleveraging in the banking sector. (Các nhà phân tích đang theo dõi chặt chẽ tốc độ giảm đòn bẩy tài chính trong lĩnh vực ngân hàng.)
14. The deleveraging trend is expected to continue in the coming years. (Xu hướng giảm đòn bẩy tài chính dự kiến sẽ tiếp tục trong những năm tới.)
15. Deleveraging is not always a smooth or painless process. (Giảm đòn bẩy tài chính không phải lúc nào cũng là một quá trình suôn sẻ hoặc không đau đớn.)
16. The goal of deleveraging is to create a more sustainable financial structure. (Mục tiêu của việc giảm đòn bẩy tài chính là tạo ra một cấu trúc tài chính bền vững hơn.)
17. The government implemented policies to encourage deleveraging after the financial crisis. (Chính phủ đã thực hiện các chính sách để khuyến khích giảm đòn bẩy tài chính sau cuộc khủng hoảng tài chính.)
18. The company’s stock price has risen as it has made progress in deleveraging. (Giá cổ phiếu của công ty đã tăng lên khi nó đạt được tiến bộ trong việc giảm đòn bẩy tài chính.)
19. Deleveraging is often seen as a sign of financial prudence. (Giảm đòn bẩy tài chính thường được xem là một dấu hiệu của sự thận trọng tài chính.)
20. The long-term effects of deleveraging on the economy are still being debated. (Những tác động lâu dài của việc giảm đòn bẩy tài chính đối với nền kinh tế vẫn đang được tranh luận.)