Cách Sử Dụng Từ “Deliverable”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “deliverable” – một danh từ nghĩa là “sản phẩm/kết quả bàn giao”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “deliverable” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “deliverable”

“Deliverable” có vai trò chính:

  • Danh từ: Sản phẩm bàn giao, kết quả bàn giao (trong dự án, hợp đồng).
  • Tính từ (ít dùng): Có thể bàn giao, sẵn sàng để bàn giao.

Dạng liên quan: “deliver” (động từ – giao, chuyển giao), “delivery” (danh từ – sự giao hàng).

Ví dụ:

  • Danh từ: The report is the main deliverable. (Báo cáo là sản phẩm bàn giao chính.)
  • Tính từ (ít dùng): The software is deliverable. (Phần mềm đã sẵn sàng để bàn giao.)
  • Động từ: We will deliver the goods tomorrow. (Chúng tôi sẽ giao hàng vào ngày mai.)
  • Danh từ (delivery): The delivery was on time. (Việc giao hàng đã đúng giờ.)

2. Cách sử dụng “deliverable”

a. Là danh từ

  1. A/The + deliverable
    Ví dụ: This is a key deliverable. (Đây là một sản phẩm bàn giao quan trọng.)
  2. Deliverables + of + danh từ
    Ví dụ: Deliverables of the project. (Các sản phẩm bàn giao của dự án.)
  3. Project/Contract + deliverables
    Ví dụ: Project deliverables are listed here. (Các sản phẩm bàn giao của dự án được liệt kê ở đây.)

b. Là tính từ (deliverable, hiếm)

  1. Be + deliverable
    Ví dụ: The plan is deliverable within budget. (Kế hoạch này có thể bàn giao trong phạm vi ngân sách.)

c. Các dạng khác (deliver, delivery)

  1. Deliver + something + to + someone
    Ví dụ: Deliver the package to the client. (Giao gói hàng cho khách hàng.)
  2. Make a delivery
    Ví dụ: We expect a delivery tomorrow. (Chúng tôi mong đợi một giao hàng vào ngày mai.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ deliverable Sản phẩm bàn giao/kết quả bàn giao The report is a key deliverable. (Báo cáo là một sản phẩm bàn giao quan trọng.)
Động từ deliver Giao, chuyển giao We need to deliver the project on time. (Chúng ta cần giao dự án đúng thời hạn.)
Danh từ delivery Sự giao hàng The delivery was delayed. (Việc giao hàng bị trì hoãn.)

Chia động từ “deliver”: deliver (nguyên thể), delivered (quá khứ/phân từ II), delivering (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “deliverable”

  • Key deliverable: Sản phẩm bàn giao chính.
    Ví dụ: The key deliverable is the final report. (Sản phẩm bàn giao chính là báo cáo cuối cùng.)
  • Project deliverable: Sản phẩm bàn giao của dự án.
    Ví dụ: All project deliverables must be completed. (Tất cả các sản phẩm bàn giao của dự án phải được hoàn thành.)
  • Contract deliverable: Sản phẩm bàn giao theo hợp đồng.
    Ví dụ: The contract deliverables are clearly defined. (Các sản phẩm bàn giao theo hợp đồng được xác định rõ ràng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “deliverable”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Trong quản lý dự án: Kết quả cụ thể cần đạt được (báo cáo, phần mềm).
    Ví dụ: Define the project deliverables clearly. (Xác định rõ ràng các sản phẩm bàn giao của dự án.)
  • Trong hợp đồng: Sản phẩm hoặc dịch vụ phải cung cấp theo thỏa thuận.
    Ví dụ: Ensure all contract deliverables are met. (Đảm bảo tất cả các sản phẩm bàn giao theo hợp đồng được đáp ứng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Deliverable” vs “output”:
    “Deliverable”: Kết quả cụ thể, bàn giao được.
    “Output”: Kết quả chung, không nhất thiết phải bàn giao.
    Ví dụ: The report is a deliverable. (Báo cáo là một sản phẩm bàn giao.) / The factory’s output increased. (Sản lượng của nhà máy tăng lên.)
  • “Deliverable” vs “result”:
    “Deliverable”: Sản phẩm bàn giao, có tính chất cụ thể.
    “Result”: Kết quả chung, có thể đo lường được.
    Ví dụ: A key deliverable is the tested software. (Một sản phẩm bàn giao quan trọng là phần mềm đã được kiểm tra.) / The result of the experiment was unexpected. (Kết quả của thí nghiệm là không ngờ.)

c. “Deliverable” (tính từ) ít dùng

  • Khuyến nghị: Thường dùng “achievable” hoặc “feasible” thay vì “deliverable” như tính từ.
    Ví dụ: Thay “The plan is deliverable” bằng “The plan is achievable.”

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *The deliver is important.*
    – Đúng: The deliverable is important. (Sản phẩm bàn giao quan trọng.)
  2. Nhầm với “delivery”:
    – Sai: *The project delivery is the report.*
    – Đúng: The project deliverable is the report. (Sản phẩm bàn giao của dự án là báo cáo.)
  3. Không xác định rõ ràng:
    – Sai: *The deliverables are vague.*
    – Đúng: The project deliverables are a report and a presentation. (Các sản phẩm bàn giao của dự án là một báo cáo và một bài thuyết trình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Deliverable” như “thứ có thể giao đi”.
  • Thực hành: “Project deliverables”, “key deliverable”.
  • Liên hệ: Nghĩ đến các sản phẩm cụ thể trong công việc.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “deliverable” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The main deliverable of this project is the final report. (Sản phẩm bàn giao chính của dự án này là báo cáo cuối cùng.)
  2. All project deliverables must be completed by the deadline. (Tất cả các sản phẩm bàn giao của dự án phải được hoàn thành trước thời hạn.)
  3. The contract deliverables include software and training. (Các sản phẩm bàn giao theo hợp đồng bao gồm phần mềm và đào tạo.)
  4. What are the key deliverables for this phase of the project? (Các sản phẩm bàn giao chính cho giai đoạn này của dự án là gì?)
  5. We need to define the project deliverables more clearly. (Chúng ta cần xác định các sản phẩm bàn giao của dự án rõ ràng hơn.)
  6. The deliverable was submitted on time and met all requirements. (Sản phẩm bàn giao đã được nộp đúng thời hạn và đáp ứng mọi yêu cầu.)
  7. The management team reviewed all the project deliverables. (Đội ngũ quản lý đã xem xét tất cả các sản phẩm bàn giao của dự án.)
  8. The deliverables were agreed upon at the start of the project. (Các sản phẩm bàn giao đã được thống nhất ngay từ đầu dự án.)
  9. One of the deliverables is a detailed user manual. (Một trong các sản phẩm bàn giao là hướng dẫn sử dụng chi tiết.)
  10. The quality of the deliverables is very important to the client. (Chất lượng của các sản phẩm bàn giao rất quan trọng đối với khách hàng.)
  11. The project manager is responsible for ensuring all deliverables are met. (Người quản lý dự án chịu trách nhiệm đảm bảo tất cả các sản phẩm bàn giao được đáp ứng.)
  12. The deliverables were presented to the stakeholders. (Các sản phẩm bàn giao đã được trình bày cho các bên liên quan.)
  13. The scope of the project includes several key deliverables. (Phạm vi của dự án bao gồm một số sản phẩm bàn giao chính.)
  14. The deliverables are subject to change based on client feedback. (Các sản phẩm bàn giao có thể thay đổi dựa trên phản hồi của khách hàng.)
  15. We track the progress of each deliverable using project management software. (Chúng tôi theo dõi tiến độ của từng sản phẩm bàn giao bằng phần mềm quản lý dự án.)
  16. The deliverables were carefully planned to meet the project goals. (Các sản phẩm bàn giao đã được lên kế hoạch cẩn thận để đáp ứng các mục tiêu của dự án.)
  17. The client was very satisfied with the deliverables. (Khách hàng rất hài lòng với các sản phẩm bàn giao.)
  18. The team worked hard to complete all the project deliverables. (Nhóm đã làm việc chăm chỉ để hoàn thành tất cả các sản phẩm bàn giao của dự án.)
  19. The deliverables are reviewed regularly to ensure they are on track. (Các sản phẩm bàn giao được xem xét thường xuyên để đảm bảo chúng đi đúng hướng.)
  20. The success of the project depends on the timely delivery of the deliverables. (Sự thành công của dự án phụ thuộc vào việc giao các sản phẩm bàn giao đúng thời hạn.)