Cách Sử Dụng Từ “Deploration”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “deploration” – một danh từ nghĩa là “sự than vãn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “deploration” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “deploration”

“Deploration” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự than vãn: Hành động bày tỏ sự hối tiếc, thất vọng hoặc không hài lòng một cách mạnh mẽ.

Dạng liên quan: “deplore” (động từ – than vãn/lấy làm tiếc), “deplorable” (tính từ – đáng tiếc/tồi tệ).

Ví dụ:

• Danh từ: His deploration echoed. (Sự than vãn của anh ấy vang vọng.)
• Động từ: She deplored it. (Cô ấy than vãn về nó.)
• Tính từ: Deplorable conditions. (Điều kiện tồi tệ.)

2. Cách sử dụng “deploration”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + deploration
   Ví dụ: Her deploration was loud. (Sự than vãn của cô ấy rất lớn.)
2. A sense of + deploration
   Ví dụ: A sense of deploration filled the room. (Một cảm giác than vãn tràn ngập căn phòng.)
3. Expression of + deploration
   Ví dụ: Expression of deploration followed. (Sự bày tỏ than vãn diễn ra sau đó.)

b. Là động từ (deplore)

1. Deplore + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: He deplored the loss. (Anh ấy than vãn về sự mất mát.)
2. Deplore + that + mệnh đề
   Ví dụ: She deplored that it happened. (Cô ấy than vãn rằng điều đó đã xảy ra.)

c. Là tính từ (deplorable)

1. Be + deplorable
   Ví dụ: The situation is deplorable. (Tình hình thật đáng tiếc.)
2. Deplorable + danh từ
   Ví dụ: Deplorable living conditions. (Điều kiện sống tồi tệ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	deploration	Sự than vãn	Her deploration was evident. (Sự than vãn của cô ấy hiển nhiên.)
Động từ	deplore	Than vãn/Lấy làm tiếc	They deplore the decision. (Họ than vãn về quyết định.)
Tính từ	deplorable	Đáng tiếc/Tồi tệ	The food was deplorable. (Đồ ăn thật tồi tệ.)

Chia động từ “deplore”: deplore (nguyên thể), deplored (quá khứ/phân từ II), deploring (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “deploration”

• A chorus of deploration: Một loạt tiếng than vãn.
  Ví dụ: A chorus of deploration followed the announcement. (Một loạt tiếng than vãn theo sau thông báo.)
• Expressions of deploration: Những lời bày tỏ than vãn.
  Ví dụ: Expressions of deploration poured in. (Những lời bày tỏ than vãn dồn dập gửi đến.)

4. Lưu ý khi sử dụng “deploration”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Bày tỏ sự hối tiếc, thất vọng (over loss, over failure).
  Ví dụ: Deploration over the event. (Sự than vãn về sự kiện.)
• Động từ: Thể hiện sự không hài lòng hoặc lên án.
  Ví dụ: Deplore the action. (Lên án hành động.)
• Tính từ: Mô tả điều gì đó rất tồi tệ hoặc không chấp nhận được.
  Ví dụ: Deplorable behavior. (Hành vi tồi tệ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Deploration” vs “regret”:
  – “Deploration”: Thường mạnh mẽ và công khai hơn.
  – “Regret”: Thường mang tính cá nhân và nhẹ nhàng hơn.
  Ví dụ: Deploration of the policy. (Sự than vãn về chính sách.) / Regret over a mistake. (Hối tiếc về một sai lầm.)
• “Deplorable” vs “terrible”:
  – “Deplorable”: Nhấn mạnh sự không chấp nhận được hoặc đáng khinh.
  – “Terrible”: Nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng hoặc khó chịu.
  Ví dụ: Deplorable conditions. (Điều kiện tồi tệ.) / Terrible weather. (Thời tiết khủng khiếp.)

c. “Deploration” là danh từ

• Sai: *She deploration the situation.*
  Đúng: She expressed deploration over the situation. (Cô ấy bày tỏ sự than vãn về tình hình.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “deploration” với động từ:
   – Sai: *He deploration the act.*
   – Đúng: He expressed deploration for the act. (Anh ấy bày tỏ sự than vãn về hành động.)
2. Nhầm “deplorable” với danh từ:
   – Sai: *The deplorable was evident.*
   – Đúng: The deploration was evident. (Sự than vãn đã rõ ràng.)
3. Sử dụng “deploration” không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *He showed deploration for winning the lottery.* (Vô lý)
   – Đúng: He showed happiness for winning the lottery. (Anh ấy thể hiện sự vui mừng vì trúng xổ số.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Deploration” như “tiếng kêu than”.
• Thực hành: “Expressions of deploration”, “deplore the action”.
• Liên tưởng: Với các tình huống tiêu cực cần bày tỏ sự không hài lòng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “deploration” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The president expressed his deploration for the terrorist attack. (Tổng thống bày tỏ sự than vãn về vụ tấn công khủng bố.)
2. Her deploration of the company’s unethical practices was widely shared. (Sự than vãn của cô ấy về các hoạt động phi đạo đức của công ty được chia sẻ rộng rãi.)
3. The environmental group voiced their deploration over the deforestation. (Nhóm môi trường bày tỏ sự than vãn của họ về nạn phá rừng.)
4. There was a general deploration of the government’s new economic policies. (Có một sự than vãn chung về các chính sách kinh tế mới của chính phủ.)
5. The newspaper published an editorial deploring the rise in crime. (Tờ báo đã xuất bản một bài xã luận than vãn về sự gia tăng tội phạm.)
6. Many people deplore the lack of respect shown by some young people. (Nhiều người than vãn về sự thiếu tôn trọng của một số người trẻ.)
7. She deplored the way the media sensationalized the story. (Cô ấy than vãn về cách giới truyền thông giật gân câu chuyện.)
8. The living conditions in the refugee camp were deplorable. (Điều kiện sống trong trại tị nạn rất tồi tệ.)
9. The state of the old building was absolutely deplorable. (Tình trạng của tòa nhà cũ hoàn toàn tồi tệ.)
10. His behavior at the party was quite deplorable. (Hành vi của anh ấy tại bữa tiệc khá tồi tệ.)
11. The actor’s deploration of the scandal did little to save his career. (Sự than vãn của diễn viên về vụ bê bối không giúp ích nhiều cho sự nghiệp của anh ta.)
12. The deploration in her voice was evident as she spoke of the tragedy. (Sự than vãn trong giọng nói của cô ấy rất rõ ràng khi cô ấy nói về thảm kịch.)
13. After the incident, there was much deploration of the violence involved. (Sau vụ việc, có rất nhiều sự than vãn về bạo lực liên quan.)
14. The city council issued a statement of deploration after the fire. (Hội đồng thành phố đã đưa ra một tuyên bố than vãn sau vụ hỏa hoạn.)
15. The international community expressed their deploration of the human rights abuses. (Cộng đồng quốc tế bày tỏ sự than vãn của họ về các hành vi vi phạm nhân quyền.)
16. The teacher deplored the students’ lack of effort on the project. (Giáo viên than vãn về sự thiếu nỗ lực của học sinh trong dự án.)
17. We deplore the use of violence in any situation. (Chúng tôi than vãn về việc sử dụng bạo lực trong bất kỳ tình huống nào.)
18. It’s deplorable that so many people still live in poverty. (Thật đáng tiếc khi có quá nhiều người vẫn sống trong nghèo đói.)
19. The government’s response to the crisis was widely considered deplorable. (Phản ứng của chính phủ đối với cuộc khủng hoảng được nhiều người coi là tồi tệ.)
20. The deplorable treatment of animals in the factory was exposed by the investigation. (Sự đối xử tồi tệ với động vật trong nhà máy đã bị phanh phui bởi cuộc điều tra.)