Cách Sử Dụng Từ “Dilettantes”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dilettantes” – một danh từ số nhiều chỉ những người có hứng thú hời hợt với một lĩnh vực nghệ thuật hoặc tri thức nào đó, thường là không chuyên. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dilettantes” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dilettantes”

“Dilettantes” là một danh từ số nhiều (số ít là “dilettante”) mang nghĩa chính:

• Những người có hứng thú hời hợt: Chỉ những người có kiến thức hoặc kỹ năng bề mặt, không chuyên sâu, thường trong lĩnh vực nghệ thuật hoặc tri thức.

Dạng liên quan: “dilettante” (danh từ số ít – người có hứng thú hời hợt), “dilettantish” (tính từ – có tính chất hời hợt).

Ví dụ:

• Danh từ số nhiều: The art gallery was full of dilettantes. (Phòng trưng bày nghệ thuật đầy những người có hứng thú hời hợt.)
• Danh từ số ít: He is a dilettante in music. (Anh ấy là một người có hứng thú hời hợt trong âm nhạc.)
• Tính từ: His approach was dilettantish. (Cách tiếp cận của anh ấy mang tính hời hợt.)

2. Cách sử dụng “dilettantes”

a. Là danh từ số nhiều

1. Dilettantes + động từ số nhiều
   Ví dụ: The dilettantes discuss art superficially. (Những người có hứng thú hời hợt thảo luận về nghệ thuật một cách hời hợt.)
2. Are + dilettantes
   Ví dụ: They are dilettantes in the world of fashion. (Họ là những người có hứng thú hời hợt trong thế giới thời trang.)

b. Là danh từ số ít (dilettante)

1. A/An + dilettante
   Ví dụ: She is a dilettante in photography. (Cô ấy là một người có hứng thú hời hợt trong nhiếp ảnh.)

c. Là tính từ (dilettantish)

1. Dilettantish + danh từ
   Ví dụ: A dilettantish approach. (Một cách tiếp cận hời hợt.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	dilettantes	Những người có hứng thú hời hợt	The dilettantes attended the exhibition. (Những người có hứng thú hời hợt tham dự triển lãm.)
Danh từ (số ít)	dilettante	Người có hứng thú hời hợt	He is a dilettante. (Anh ấy là một người có hứng thú hời hợt.)
Tính từ	dilettantish	Có tính chất hời hợt	A dilettantish performance. (Một màn trình diễn hời hợt.)

Lưu ý: “Dilettantes” là danh từ số nhiều, do đó động từ đi kèm phải ở dạng số nhiều.

3. Một số cụm từ thông dụng với “dilettante”

• Dilettante artist: Nghệ sĩ nghiệp dư.
  Ví dụ: He is a dilettante artist who paints in his spare time. (Anh ấy là một nghệ sĩ nghiệp dư vẽ tranh trong thời gian rảnh rỗi.)
• Dilettante approach: Cách tiếp cận hời hợt.
  Ví dụ: A dilettante approach to science can be dangerous. (Một cách tiếp cận hời hợt đối với khoa học có thể nguy hiểm.)
• Literary dilettante: Người có hứng thú hời hợt với văn học.
  Ví dụ: She is a literary dilettante who enjoys reading but doesn’t study literature in depth. (Cô ấy là một người có hứng thú hời hợt với văn học, thích đọc nhưng không nghiên cứu văn học chuyên sâu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dilettantes”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ những người có kiến thức hoặc kỹ năng bề mặt, không chuyên sâu (art, science, literature).
  Ví dụ: They are dilettantes in the field of medicine. (Họ là những người có hứng thú hời hợt trong lĩnh vực y học.)
• Tính từ (dilettantish): Mô tả tính chất hời hợt (approach, performance).
  Ví dụ: His dilettantish attitude annoyed the experts. (Thái độ hời hợt của anh ấy khiến các chuyên gia khó chịu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Dilettante” vs “amateur”:
  – “Dilettante”: Thường có ý tiêu cực, chỉ sự hời hợt và thiếu chuyên môn.
  – “Amateur”: Trung lập hoặc tích cực, chỉ người làm vì sở thích chứ không phải chuyên nghiệp.
  Ví dụ: He is a dilettante painter. (Anh ấy là một họa sĩ hời hợt.) / She is an amateur photographer. (Cô ấy là một nhiếp ảnh gia nghiệp dư.)

c. “Dilettantes” luôn là số nhiều

• Sai: *The dilettantes is here.*
  Đúng: The dilettantes are here. (Những người có hứng thú hời hợt ở đây.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “dilettantes” như số ít:
   – Sai: *A dilettantes.*
   – Đúng: A dilettante. (Một người có hứng thú hời hợt.)
2. Nhầm lẫn với “amateur” khi cần ý chỉ sự hời hợt:
   – Sai: *They are amateurs.* (Khi muốn nhấn mạnh sự hời hợt)
   – Đúng: They are dilettantes. (Họ là những người có hứng thú hời hợt.)
3. Sử dụng sai dạng tính từ:
   – Sai: *A dilettante approach.*
   – Đúng: A dilettantish approach. (Một cách tiếp cận hời hợt.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Dilettante” như “người chỉ biết bề mặt”.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ về nghệ thuật, văn học.
• So sánh: Phân biệt với “amateur” để chọn từ phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dilettantes” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The art critic dismissed them as mere dilettantes. (Nhà phê bình nghệ thuật bác bỏ họ chỉ là những kẻ nghiệp dư.)
2. These dilettantes dabble in various hobbies without mastering any. (Những người nghiệp dư này tham gia vào nhiều sở thích khác nhau mà không làm chủ được bất kỳ sở thích nào.)
3. Critics often label him a dilettante for his lack of commitment. (Các nhà phê bình thường gán cho anh ta là một kẻ nghiệp dư vì thiếu sự cam kết.)
4. Dilettantes can sometimes offer fresh perspectives, even if they lack expertise. (Những kẻ nghiệp dư đôi khi có thể đưa ra những quan điểm mới mẻ, ngay cả khi họ thiếu chuyên môn.)
5. The society was founded by a group of wealthy dilettantes with a passion for opera. (Hiệp hội được thành lập bởi một nhóm những kẻ nghiệp dư giàu có với niềm đam mê opera.)
6. Her dilettantish approach to painting was evident in her inconsistent style. (Cách tiếp cận nghiệp dư của cô đối với hội họa thể hiện rõ ở phong cách không nhất quán của cô.)
7. He was accused of being a dilettante, flitting from one project to another without completing anything. (Anh ta bị buộc tội là một kẻ nghiệp dư, lướt từ dự án này sang dự án khác mà không hoàn thành bất cứ điều gì.)
8. The exhibition featured a mix of professional artists and enthusiastic dilettantes. (Triển lãm có sự góp mặt của cả các nghệ sĩ chuyên nghiệp và những người nghiệp dư nhiệt tình.)
9. She enjoyed the company of fellow dilettantes who shared her passion for poetry. (Cô thích bầu bạn với những người nghiệp dư khác có chung niềm đam mê thơ ca.)
10. The director worried that the actors would come across as dilettantes rather than seasoned professionals. (Đạo diễn lo lắng rằng các diễn viên sẽ bị coi là những kẻ nghiệp dư hơn là những chuyên gia dày dạn kinh nghiệm.)
11. Despite their dilettante status, they managed to stage a surprisingly successful play. (Mặc dù là những người nghiệp dư, họ đã cố gắng dàn dựng một vở kịch thành công đáng ngạc nhiên.)
12. He dismissed their efforts as the work of dilettantes who didn’t understand the complexities of the subject. (Anh ta bác bỏ những nỗ lực của họ là công việc của những kẻ nghiệp dư không hiểu sự phức tạp của vấn đề.)
13. The museum catered to both serious scholars and casual dilettantes. (Bảo tàng phục vụ cả các học giả nghiêm túc và những người nghiệp dư bình thường.)
14. She was a dilettante in the truest sense, dabbling in various art forms without dedicating herself to any one. (Cô là một kẻ nghiệp dư theo đúng nghĩa, tham gia vào nhiều loại hình nghệ thuật khác nhau mà không cống hiến mình cho bất kỳ một loại hình nghệ thuật nào.)
15. The book was criticized for its dilettante treatment of a complex historical event. (Cuốn sách bị chỉ trích vì cách xử lý hời hợt một sự kiện lịch sử phức tạp.)
16. They were a group of wealthy dilettantes who spent their time attending concerts and art openings. (Họ là một nhóm những người nghiệp dư giàu có, dành thời gian tham dự các buổi hòa nhạc và khai mạc triển lãm nghệ thuật.)
17. His dilettante interest in politics never translated into any real action or change. (Sự quan tâm hời hợt của anh đối với chính trị không bao giờ chuyển thành bất kỳ hành động hoặc thay đổi thực sự nào.)
18. The festival provided a platform for both established artists and emerging dilettantes to showcase their work. (Liên hoan phim cung cấp một nền tảng cho cả các nghệ sĩ đã thành danh và những người nghiệp dư mới nổi để giới thiệu tác phẩm của họ.)
19. Her dilettante knowledge of wine was enough to impress most people, but not the sommelier. (Kiến thức nghiệp dư của cô về rượu đủ để gây ấn tượng với hầu hết mọi người, nhưng không phải với người phục vụ rượu.)
20. The project was ultimately abandoned due to the lack of serious commitment from the dilettantes involved. (Dự án cuối cùng đã bị hủy bỏ do thiếu sự cam kết nghiêm túc từ những người nghiệp dư tham gia.)