Cách Sử Dụng Từ “Disparage”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disparage” – một động từ nghĩa là “chê bai/gièm pha/xem thường”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disparage” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disparage”

“Disparage” là một động từ mang các nghĩa chính:

  • Chê bai: Thể hiện thái độ không tôn trọng, coi thường.
  • Gièm pha: Nói xấu, bôi nhọ.
  • Xem thường: Đánh giá thấp giá trị của ai đó hoặc cái gì đó.

Dạng liên quan: “disparagement” (danh từ – sự chê bai), “disparaging” (tính từ – mang tính chê bai).

Ví dụ:

  • Động từ: He disparaged her efforts. (Anh ấy chê bai những nỗ lực của cô ấy.)
  • Danh từ: His disparagement hurt her feelings. (Sự chê bai của anh ấy làm tổn thương cô ấy.)
  • Tính từ: He made disparaging remarks. (Anh ấy đưa ra những nhận xét mang tính chê bai.)

2. Cách sử dụng “disparage”

a. Là động từ

  1. Disparage + someone/something
    Ví dụ: Don’t disparage his achievements. (Đừng chê bai những thành tích của anh ấy.)
  2. Disparage + someone/something + as + something
    Ví dụ: He disparaged the project as a waste of time. (Anh ấy chê bai dự án là một sự lãng phí thời gian.)

b. Là danh từ (disparagement)

  1. The/His/Her + disparagement + of + someone/something
    Ví dụ: Her disparagement of his work was unfair. (Sự chê bai công việc của anh ấy từ cô ấy là không công bằng.)

c. Là tính từ (disparaging)

  1. Disparaging + remarks/comments/attitude
    Ví dụ: He made disparaging comments about her appearance. (Anh ấy đưa ra những bình luận mang tính chê bai về ngoại hình của cô ấy.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ disparage Chê bai/gièm pha/xem thường Don’t disparage his efforts. (Đừng chê bai những nỗ lực của anh ấy.)
Danh từ disparagement Sự chê bai His disparagement hurt her feelings. (Sự chê bai của anh ấy làm tổn thương cô ấy.)
Tính từ disparaging Mang tính chê bai He made disparaging remarks. (Anh ấy đưa ra những nhận xét mang tính chê bai.)

Chia động từ “disparage”: disparage (nguyên thể), disparaged (quá khứ/phân từ II), disparaging (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “disparage”

  • Disparage someone’s achievements: Chê bai thành tựu của ai đó.
    Ví dụ: He always tries to disparage my achievements. (Anh ấy luôn cố gắng chê bai thành tựu của tôi.)
  • Disparaging remarks: Những lời nhận xét chê bai.
    Ví dụ: She ignored his disparaging remarks. (Cô ấy phớt lờ những lời nhận xét chê bai của anh ấy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disparage”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Dùng khi muốn diễn tả hành động chê bai, xem thường.
    Ví dụ: Don’t disparage her intelligence. (Đừng xem thường trí thông minh của cô ấy.)
  • Danh từ: Dùng để chỉ sự chê bai, thường gây tổn thương.
    Ví dụ: The constant disparagement affected her self-esteem. (Sự chê bai liên tục ảnh hưởng đến lòng tự trọng của cô ấy.)
  • Tính từ: Dùng để mô tả những lời nói, hành động mang tính chê bai.
    Ví dụ: His disparaging attitude was unacceptable. (Thái độ chê bai của anh ấy là không thể chấp nhận được.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Disparage” vs “criticize”:
    “Disparage”: Chê bai, xem thường (thường mang tính xúc phạm).
    “Criticize”: Phê bình (có thể mang tính xây dựng).
    Ví dụ: He disparaged her work. (Anh ấy chê bai công việc của cô ấy.) / He criticized her work constructively. (Anh ấy phê bình công việc của cô ấy một cách xây dựng.)
  • “Disparage” vs “belittle”:
    “Disparage”: Chê bai, hạ thấp giá trị.
    “Belittle”: Xem nhẹ, làm cho có vẻ ít quan trọng hơn.
    Ví dụ: She disparaged his efforts. (Cô ấy chê bai những nỗ lực của anh ấy.) / He belittled her concerns. (Anh ấy xem nhẹ những lo lắng của cô ấy.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “disparage” như danh từ:
    – Sai: *The disparage was hurtful.*
    – Đúng: The disparagement was hurtful. (Sự chê bai đó rất đau lòng.)
  2. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *Disparage to someone.*
    – Đúng: Disparage someone. (Chê bai ai đó.)
  3. Nhầm lẫn “disparaging” với “discouraging”:
    – Sai: *His disparaging words were discouraging.* (Câu có thể đúng nhưng nghĩa khác.)
    – Đúng: His disparaging words were hurtful. (Những lời chê bai của anh ấy thật đau lòng.) His discouraging words made her give up. (Những lời lẽ làm nản lòng của anh ấy khiến cô ấy bỏ cuộc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Disparage” như “ném đá giấu tay”.
  • Thực hành: “He disparaged her cooking”, “disparaging remarks”.
  • Sử dụng từ điển: Kiểm tra nghĩa và ngữ cảnh sử dụng khi không chắc chắn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disparage” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He often disparages her efforts, which makes her feel unappreciated. (Anh ấy thường xuyên chê bai những nỗ lực của cô ấy, điều đó khiến cô ấy cảm thấy không được trân trọng.)
  2. The politician disparaged his opponent’s policies during the debate. (Chính trị gia chê bai các chính sách của đối thủ trong cuộc tranh luận.)
  3. She refused to let anyone disparage her accomplishments. (Cô ấy từ chối để bất kỳ ai chê bai những thành tựu của mình.)
  4. It’s not right to disparage someone based on their background. (Việc chê bai ai đó dựa trên xuất thân của họ là không đúng.)
  5. He disparaged the artist’s work, calling it amateurish. (Anh ấy chê bai tác phẩm của nghệ sĩ, gọi nó là nghiệp dư.)
  6. The critic disparaged the movie, saying it lacked originality. (Nhà phê bình chê bai bộ phim, nói rằng nó thiếu tính độc đáo.)
  7. Don’t disparage yourself; you’re more capable than you think. (Đừng chê bai bản thân; bạn có khả năng hơn bạn nghĩ.)
  8. The company’s ads were accused of disparaging rival products. (Quảng cáo của công ty bị cáo buộc là chê bai các sản phẩm của đối thủ.)
  9. He never missed an opportunity to disparage his colleagues. (Anh ấy không bao giờ bỏ lỡ cơ hội để chê bai đồng nghiệp của mình.)
  10. The constant disparagement took a toll on her confidence. (Sự chê bai liên tục đã ảnh hưởng đến sự tự tin của cô ấy.)
  11. The team leader’s disparaging remarks demoralized the group. (Những lời nhận xét chê bai của trưởng nhóm đã làm mất tinh thần của nhóm.)
  12. She was hurt by his disparaging tone. (Cô ấy bị tổn thương bởi giọng điệu chê bai của anh ấy.)
  13. His disparaging attitude made him unpopular at work. (Thái độ chê bai của anh ấy khiến anh ấy không được yêu thích tại nơi làm việc.)
  14. They launched a campaign to combat disparaging stereotypes. (Họ phát động một chiến dịch để chống lại những định kiến chê bai.)
  15. The article contained several disparaging comments about the actor. (Bài báo chứa một vài bình luận chê bai về diễn viên đó.)
  16. It’s important to challenge disparaging views. (Điều quan trọng là thách thức những quan điểm chê bai.)
  17. The news outlet was criticized for publishing disparaging articles. (Cơ quan báo chí bị chỉ trích vì đăng tải những bài viết chê bai.)
  18. She wrote a blog post refuting the disparaging claims. (Cô ấy đã viết một bài đăng trên blog bác bỏ những tuyên bố chê bai.)
  19. His disparaging behavior led to his dismissal. (Hành vi chê bai của anh ấy đã dẫn đến việc anh ấy bị sa thải.)
  20. They apologized for the disparaging remarks made by their employee. (Họ xin lỗi vì những lời nhận xét chê bai do nhân viên của họ đưa ra.)