Cách Sử Dụng Từ “Displace”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “displace” – một động từ nghĩa là “thay thế/di dời”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “displace” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “displace”

“Displace” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Thay thế: Lấy vị trí của một thứ khác.
  • Di dời: Buộc rời khỏi nơi ở hoặc vị trí ban đầu.

Dạng liên quan: “displacement” (danh từ – sự thay thế/sự di dời), “displaced” (tính từ – bị thay thế/bị di dời).

Ví dụ:

  • Động từ: She displaces the old system. (Cô ấy thay thế hệ thống cũ.)
  • Danh từ: Displacement causes issues. (Sự di dời gây ra vấn đề.)
  • Tính từ: Displaced people need help. (Những người bị di dời cần giúp đỡ.)

2. Cách sử dụng “displace”

a. Là động từ

  1. Displace + tân ngữ
    Ví dụ: He displaces the worker. (Anh ấy thay thế người lao động.)
  2. Displace + tân ngữ + from + danh từ
    Ví dụ: They displace families from homes. (Họ di dời các gia đình khỏi nhà.)

b. Là danh từ (displacement)

  1. The/His/Her + displacement
    Ví dụ: Her displacement surprised us. (Sự di dời của cô ấy làm chúng tôi ngạc nhiên.)
  2. Displacement + of + danh từ
    Ví dụ: Displacement of water. (Sự thay thế của nước.)

c. Là tính từ (displaced)

  1. Displaced + danh từ
    Ví dụ: Displaced families. (Các gia đình bị di dời.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ displace Thay thế/di dời She displaces the old system. (Cô ấy thay thế hệ thống cũ.)
Danh từ displacement Sự thay thế/sự di dời Displacement causes issues. (Sự di dời gây ra vấn đề.)
Tính từ displaced Bị thay thế/bị di dời Displaced people need help. (Những người bị di dời cần giúp đỡ.)

Chia động từ “displace”: displace (nguyên thể), displaced (quá khứ/phân từ II), displacing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “displace”

  • Displace someone from: Di dời ai đó khỏi.
    Ví dụ: They displace residents from the area. (Họ di dời cư dân khỏi khu vực.)
  • Water displacement: Sự thay thế nước.
    Ví dụ: Water displacement measures volume. (Sự thay thế nước đo thể tích.)
  • Displaced persons: Người bị di dời.
    Ví dụ: Displaced persons seek aid. (Những người bị di dời tìm kiếm viện trợ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “displace”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ (thay thế): Lấy chỗ của thứ khác (the system).
    Ví dụ: He displaces old tools. (Anh ấy thay thế dụng cụ cũ.)
  • Động từ (di dời): Buộc rời khỏi vị trí (from homes).
    Ví dụ: They displace workers from jobs. (Họ di dời công nhân khỏi công việc.)
  • Danh từ: Hành động hoặc kết quả thay thế/di dời (of people).
    Ví dụ: Displacement of refugees. (Sự di dời của người tị nạn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Displace” vs “replace”:
    “Displace”: Thay thế, thường có ý chiếm chỗ.
    “Replace”: Thay thế trực tiếp, không nhất thiết chiếm chỗ.
    Ví dụ: Displace the old leader. (Thay thế lãnh đạo cũ.) / Replace the broken part. (Thay thế phần hỏng.)
  • “Displacement” vs “movement”:
    “Displacement”: Di dời do bị buộc hoặc thay thế.
    “Movement”: Chuyển động tự nhiên.
    Ví dụ: Displacement of villagers. (Sự di dời dân làng.) / Movement of birds. (Sự di chuyển của chim.)

c. “Displace” cần tân ngữ khi mang nghĩa “thay thế” hoặc “di dời”

  • Sai: *She displaces often.* (Không rõ thay thế/di dời gì)
    Đúng: She displaces old items often. (Cô ấy thường thay thế vật dụng cũ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “displace” với “replace”:
    – Sai: *He displaces the broken chair.* (Nếu chỉ thay thế)
    – Đúng: He replaces the broken chair. (Anh ấy thay thế chiếc ghế hỏng.)
  2. Nhầm “displacement” với “movement”:
    – Sai: *The displacement of the crowd was calm.* (Nếu chỉ di chuyển)
    – Đúng: The movement of the crowd was calm. (Sự di chuyển của đám đông bình tĩnh.)
  3. Nhầm “displaced” với danh từ:
    – Sai: *The displaced of people need help.*
    – Đúng: The displaced people need help. (Những người bị di dời cần giúp đỡ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Displace” như “đẩy ra khỏi vị trí”.
  • Thực hành: “Displace the old system”, “displacement of water”.
  • So sánh: Thay bằng “restore”, nếu ngược nghĩa thì “displace” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “displace” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The flood displaced thousands of residents. (Lũ lụt khiến hàng ngàn cư dân phải di dời.)
  2. New technology displaced older methods. (Công nghệ mới thay thế các phương pháp cũ.)
  3. The war displaced entire communities. (Chiến tranh khiến cả cộng đồng phải di dời.)
  4. She displaced her anger onto others. (Cô ấy trút giận lên người khác.)
  5. The project displaced local wildlife. (Dự án khiến động vật hoang dã địa phương phải di dời.)
  6. Automation displaced many factory workers. (Tự động hóa khiến nhiều công nhân nhà máy mất việc.)
  7. The earthquake displaced families overnight. (Trận động đất khiến các gia đình phải di dời qua đêm.)
  8. He displaced the old chair with a new one. (Anh ấy thay thế chiếc ghế cũ bằng cái mới.)
  9. The policy displaced traditional practices. (Chính sách thay thế các phong tục truyền thống.)
  10. They displaced soil to build the foundation. (Họ di dời đất để xây móng.)
  11. The conflict displaced millions of people. (Xung đột khiến hàng triệu người phải di dời.)
  12. She displaced her fears through exercise. (Cô ấy xua tan nỗi sợ qua tập luyện.)
  13. The dam displaced nearby villages. (Con đập khiến các làng lân cận phải di dời.)
  14. New trends displaced outdated fashions. (Xu hướng mới thay thế thời trang lỗi thời.)
  15. The storm displaced boats from the harbor. (Cơn bão khiến thuyền bị di dời khỏi cảng.)
  16. He displaced his focus to a new goal. (Anh ấy chuyển trọng tâm sang mục tiêu mới.)
  17. The invasion displaced cultural artifacts. (Cuộc xâm lược khiến các hiện vật văn hóa bị di dời.)
  18. They displaced workers with machines. (Họ thay thế công nhân bằng máy móc.)
  19. The fire displaced several businesses. (Vụ hỏa hoạn khiến nhiều doanh nghiệp phải di dời.)
  20. She displaced old habits with healthier ones. (Cô ấy thay thế thói quen cũ bằng những cái lành mạnh hơn.)