Cách Sử Dụng Từ “Dissolute”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dissolute” – một tính từ nghĩa là “truỵ lạc/phóng đãng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dissolute” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dissolute”

“Dissolute” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Truỵ lạc, phóng đãng: Sống một cuộc đời vô đạo đức, buông thả, thường liên quan đến rượu chè, cờ bạc và các thú vui thể xác.

Dạng liên quan: “dissolutely” (trạng từ – một cách truỵ lạc), “dissoluteness” (danh từ – sự truỵ lạc).

Ví dụ:

  • Tính từ: A dissolute life. (Một cuộc sống truỵ lạc.)
  • Trạng từ: He lived dissolutely. (Anh ta sống một cách truỵ lạc.)
  • Danh từ: The dissoluteness of his lifestyle shocked everyone. (Sự truỵ lạc trong lối sống của anh ta khiến mọi người sốc.)

2. Cách sử dụng “dissolute”

a. Là tính từ

  1. Dissolute + danh từ
    Ví dụ: Dissolute behavior. (Hành vi truỵ lạc.)
  2. Be + dissolute
    Ví dụ: He is dissolute. (Anh ta truỵ lạc.)

b. Là trạng từ (dissolutely)

  1. Động từ + dissolutely
    Ví dụ: He lived dissolutely. (Anh ta sống một cách truỵ lạc.)

c. Là danh từ (dissoluteness)

  1. The + dissoluteness + of + danh từ
    Ví dụ: The dissoluteness of his life. (Sự truỵ lạc trong cuộc sống của anh ta.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ dissolute Truỵ lạc/phóng đãng He led a dissolute life. (Anh ta sống một cuộc đời truỵ lạc.)
Trạng từ dissolutely Một cách truỵ lạc He lived dissolutely. (Anh ta sống một cách truỵ lạc.)
Danh từ dissoluteness Sự truỵ lạc The dissoluteness of his behavior was shocking. (Sự truỵ lạc trong hành vi của anh ta thật đáng sốc.)

Lưu ý: “Dissolute” thường dùng để miêu tả lối sống, hành vi hoặc tính cách của một người.

3. Một số cụm từ thông dụng với “dissolute”

  • Dissolute lifestyle: Lối sống truỵ lạc.
    Ví dụ: His dissolute lifestyle led to his downfall. (Lối sống truỵ lạc của anh ta dẫn đến sự sụp đổ.)
  • Dissolute behavior: Hành vi truỵ lạc.
    Ví dụ: The dissolute behavior of the youth was a concern. (Hành vi truỵ lạc của thanh niên là một mối lo ngại.)
  • Lead a dissolute life: Sống một cuộc đời truỵ lạc.
    Ví dụ: He chose to lead a dissolute life, ignoring the consequences. (Anh ta chọn sống một cuộc đời truỵ lạc, phớt lờ hậu quả.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dissolute”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Miêu tả người, hành vi, lối sống.
    Ví dụ: A dissolute man. (Một người đàn ông truỵ lạc.)
  • Trạng từ: Miêu tả cách thức sống, hành động.
    Ví dụ: He behaved dissolutely. (Anh ta cư xử một cách truỵ lạc.)
  • Danh từ: Miêu tả mức độ truỵ lạc.
    Ví dụ: The dissoluteness of the society. (Sự truỵ lạc của xã hội.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Dissolute” vs “immoral”:
    “Dissolute”: Thường ám chỉ sự buông thả về thể xác và đạo đức.
    “Immoral”: Chỉ sự vô đạo đức nói chung.
    Ví dụ: Dissolute behavior involves hedonistic activities. (Hành vi truỵ lạc liên quan đến các hoạt động hưởng lạc.) / Immoral behavior can include lying and cheating. (Hành vi vô đạo đức có thể bao gồm nói dối và gian lận.)
  • “Dissolute” vs “debauched”:
    “Dissolute”: Lối sống buông thả, phóng đãng.
    “Debauched”: Thường ám chỉ sự sa đoạ, suy đồi.
    Ví dụ: He was known for his dissolute habits. (Anh ta nổi tiếng với những thói quen truỵ lạc.) / The debauched emperor lived an extravagant life. (Vị hoàng đế sa đoạ sống một cuộc sống xa hoa.)

c. “Dissolute” là tính từ, không phải động từ

  • Sai: *He dissolute.*
    Đúng: He is dissolute. (Anh ta truỵ lạc.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “dissolute” với danh từ:
    – Sai: *The dissolute of his life.*
    – Đúng: The dissoluteness of his life. (Sự truỵ lạc trong cuộc sống của anh ta.)
  2. Nhầm “dissolute” với động từ:
    – Sai: *He dissolutes his money.*
    – Đúng: He wastes his money. (Anh ta lãng phí tiền bạc.)
  3. Sử dụng “dissolute” thay cho “immoral” khi chỉ muốn nói về sự vô đạo đức chung chung:
    – Sai: *His dissolute behavior was illegal.*
    – Đúng: His immoral behavior was illegal. (Hành vi vô đạo đức của anh ta là bất hợp pháp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Dissolute” với “buông thả”, “vô độ”.
  • Thực hành: “Dissolute lifestyle”, “a dissolute man”.
  • So sánh: Tìm từ trái nghĩa như “moral”, “virtuous” để hiểu rõ hơn ý nghĩa của “dissolute”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dissolute” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. His dissolute lifestyle led to his financial ruin. (Lối sống truỵ lạc của anh ta dẫn đến sự suy sụp tài chính.)
  2. She left him because of his dissolute behavior. (Cô ấy rời bỏ anh ta vì hành vi truỵ lạc của anh ta.)
  3. The dissolute prince was known for his lavish parties. (Vị hoàng tử truỵ lạc nổi tiếng với những bữa tiệc xa hoa.)
  4. The novel portrays a dissolute society. (Cuốn tiểu thuyết khắc họa một xã hội truỵ lạc.)
  5. He lived dissolutely, spending all his money on gambling. (Anh ta sống một cách truỵ lạc, tiêu hết tiền vào cờ bạc.)
  6. The dissoluteness of his life shocked his family. (Sự truỵ lạc trong cuộc sống của anh ta khiến gia đình anh ta sốc.)
  7. She warned him about the dangers of a dissolute life. (Cô ấy cảnh báo anh ta về những nguy hiểm của một cuộc sống truỵ lạc.)
  8. The artist’s dissolute habits became legendary. (Những thói quen truỵ lạc của nghệ sĩ đã trở thành huyền thoại.)
  9. He tried to escape his problems by living a dissolute existence. (Anh ta cố gắng trốn thoát khỏi những vấn đề của mình bằng cách sống một cuộc sống truỵ lạc.)
  10. The consequences of his dissolute actions were severe. (Hậu quả của những hành động truỵ lạc của anh ta rất nghiêm trọng.)
  11. The king’s dissolute court was filled with corruption. (Triều đình truỵ lạc của nhà vua tràn ngập tham nhũng.)
  12. His dissolute ways caused him to lose everything he had. (Những cách sống truỵ lạc của anh ta khiến anh ta mất tất cả những gì mình có.)
  13. She disapproved of his dissolute friends. (Cô ấy không chấp nhận những người bạn truỵ lạc của anh ta.)
  14. The dissolute atmosphere of the city was overwhelming. (Bầu không khí truỵ lạc của thành phố thật choáng ngợp.)
  15. He found himself drawn to the dissolute nightlife. (Anh ta thấy mình bị cuốn hút vào cuộc sống về đêm truỵ lạc.)
  16. The story is a cautionary tale about the dangers of a dissolute life. (Câu chuyện là một lời cảnh báo về những nguy hiểm của một cuộc sống truỵ lạc.)
  17. His dissolute spending habits quickly drained his inheritance. (Những thói quen tiêu xài truỵ lạc của anh ta nhanh chóng làm cạn kiệt tài sản thừa kế.)
  18. The film depicted the dissolute world of the wealthy. (Bộ phim mô tả thế giới truỵ lạc của giới giàu có.)
  19. He regretted his dissolute past. (Anh ta hối hận về quá khứ truỵ lạc của mình.)
  20. The moral of the play is that a dissolute life leads to unhappiness. (Bài học đạo đức của vở kịch là một cuộc sống truỵ lạc dẫn đến bất hạnh.)

Thông tin bổ sung

  • Phiên âm IPA:
  • Nghĩa tiếng Việt: