Cách Sử Dụng Từ “Disturbing”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “disturbing” – một tính từ nghĩa là “gây rối/làm phiền”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “disturbing” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “disturbing”

“Disturbing” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Gây rối/Làm phiền: Gây cảm giác khó chịu, lo lắng, hoặc mất bình tĩnh.

Dạng liên quan: “disturb” (động từ – làm phiền), “disturbance” (danh từ – sự quấy rầy), “disturbed” (tính từ – bị quấy rầy).

Ví dụ:

• Tính từ: A disturbing noise echoes. (Tiếng ồn gây rối vang vọng.)
• Động từ: He disturbs the peace. (Anh ấy làm phiền sự yên bình.)
• Danh từ: The disturbance annoys us. (Sự quấy rầy làm chúng tôi phiền.)

2. Cách sử dụng “disturbing”

a. Là tính từ

1. Disturbing + danh từ
   Ví dụ: A disturbing trend emerges. (Xu hướng gây rối xuất hiện.)

b. Là động từ (disturb)

1. Disturb + tân ngữ
   Ví dụ: She disturbs the class. (Cô ấy làm phiền lớp học.)

c. Là danh từ (disturbance)

1. The/A + disturbance
   Ví dụ: The disturbance grows now. (Sự quấy rầy tăng bây giờ.)
2. Disturbance + of + danh từ
   Ví dụ: Disturbance of peace. (Sự quấy rầy sự yên bình.)

d. Là tính từ (disturbed)

1. Disturbed + danh từ
   Ví dụ: Disturbed sleep affects us. (Giấc ngủ bị quấy rầy ảnh hưởng đến chúng tôi.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	disturbing	Gây rối/Làm phiền	A disturbing noise echoes. (Tiếng ồn gây rối vang vọng.)
Động từ	disturb	Làm phiền	He disturbs the peace. (Anh ấy làm phiền sự yên bình.)
Danh từ	disturbance	Sự quấy rầy	The disturbance annoys us. (Sự quấy rầy làm chúng tôi phiền.)
Tính từ	disturbed	Bị quấy rầy	Disturbed sleep affects us. (Giấc ngủ bị quấy rầy ảnh hưởng đến chúng tôi.)

Chia động từ “disturb”: disturb (nguyên thể), disturbed (quá khứ/phân từ II), disturbing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “disturbing”

• Disturbing news: Tin tức đáng lo.
  Ví dụ: Disturbing news spreads fast. (Tin tức đáng lo lan nhanh.)
• Do not disturb: Đừng làm phiền.
  Ví dụ: The sign says “Do not disturb.” (Biển ghi “Đừng làm phiền.”)
• Disturbed mind: Tâm trí bị xáo trộn.
  Ví dụ: A disturbed mind struggles. (Tâm trí bị xáo trộn gặp khó khăn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “disturbing”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ (gây rối): Gây lo lắng hoặc khó chịu (noise, trend).
  Ví dụ: A disturbing image haunts her. (Hình ảnh gây rối ám ảnh cô ấy.)
• Động từ: Quấy rầy hoặc làm gián đoạn.
  Ví dụ: He disturbs my sleep. (Anh ấy làm phiền giấc ngủ của tôi.)
• Danh từ: Hành động hoặc trạng thái quấy rầy.
  Ví dụ: Disturbance of order upsets us. (Sự quấy rầy trật tự làm chúng tôi buồn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Disturbing” vs “annoying”:
  – “Disturbing”: Gây lo lắng, nghiêm trọng hơn.
  – “Annoying”: Chỉ gây phiền hà nhẹ.
  Ví dụ: A disturbing report worries us. (Báo cáo gây lo lắng khiến chúng tôi lo.) / An annoying sound irritates me. (Âm thanh phiền hà làm tôi khó chịu.)
• “Disturb” vs “interrupt”:
  – “Disturb”: Làm phiền, ảnh hưởng sâu hơn.
  – “Interrupt”: Ngắt quãng tạm thời.
  Ví dụ: Disturb the silence. (Làm phiền sự yên tĩnh.) / Interrupt the talk. (Ngắt lời cuộc nói chuyện.)

c. “Disturbing” không phải danh từ

• Sai: *The disturbing of peace grows.*
  Đúng: The disturbance of peace grows. (Sự quấy rầy sự yên bình tăng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “disturbing” với “annoying”:
   – Sai: *A disturbing fly buzzes.* (Nếu chỉ phiền)
   – Đúng: An annoying fly buzzes. (Con ruồi phiền hà vo ve.)
2. Nhầm “disturb” với “interrupt”:
   – Sai: *She disturbs my sentence.* (Nếu chỉ ngắt lời)
   – Đúng: She interrupts my sentence. (Cô ấy ngắt lời câu nói của tôi.)
3. Nhầm “disturbed” với “disturbing”:
   – Sai: *A disturbed noise echoes.* (Nếu ý là gây rối)
   – Đúng: A disturbing noise echoes. (Tiếng ồn gây rối vang vọng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Disturbing” như “sóng gợn phá yên bình”.
• Thực hành: “Disturbing noise”, “disturb the peace”.
• So sánh: Thay bằng “calm”, nếu ngược nghĩa thì “disturbing” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “disturbing” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The news was deeply disturbing to her. (Tin tức rất đáng lo ngại đối với cô ấy.)
2. His behavior was disturbing to witnesses. (Hành vi của anh ấy đáng lo ngại đối với nhân chứng.)
3. The film contained disturbing scenes. (Bộ phim có những cảnh đáng lo ngại.)
4. She found the silence oddly disturbing. (Cô ấy thấy sự im lặng kỳ lạ đáng lo ngại.)
5. The report revealed disturbing trends. (Báo cáo tiết lộ những xu hướng đáng lo ngại.)
6. His comments were disturbing and inappropriate. (Nhận xét của anh ấy đáng lo ngại và không phù hợp.)
7. The image was too disturbing to share. (Hình ảnh quá đáng lo ngại để chia sẻ.)
8. They heard disturbing noises at night. (Họ nghe thấy những tiếng động đáng lo ngại vào ban đêm.)
9. The statistics were disturbing to experts. (Số liệu thống kê đáng lo ngại đối với chuyên gia.)
10. Her dream was vivid and disturbing. (Giấc mơ của cô ấy sống động và đáng lo ngại.)
11. The situation was increasingly disturbing. (Tình hình ngày càng đáng lo ngại.)
12. His obsession was disturbing to friends. (Sự ám ảnh của anh ấy đáng lo ngại đối với bạn bè.)
13. The article described a disturbing event. (Bài báo mô tả một sự kiện đáng lo ngại.)
14. She found his stare deeply disturbing. (Cô ấy thấy ánh nhìn của anh ấy rất đáng lo ngại.)
15. The findings were disturbing to the team. (Những phát hiện đáng lo ngại đối với đội.)
16. The story had a disturbing ending. (Câu chuyện có một kết thúc đáng lo ngại.)
17. His tone was calm but disturbing. (Giọng điệu của anh ấy bình tĩnh nhưng đáng lo ngại.)
18. The video showed disturbing violence. (Video cho thấy bạo lực đáng lo ngại.)
19. They discussed the disturbing implications. (Họ thảo luận về những hệ quả đáng lo ngại.)
20. The discovery was both exciting and disturbing. (Khám phá vừa thú vị vừa đáng lo ngại.)