Cách Sử Dụng Từ “Divorcés”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “divorcés” – một danh từ số nhiều trong tiếng Pháp chỉ “những người đã ly dị”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “divorcés” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “divorcés”

“Divorcés” có vai trò chính:

• Danh từ số nhiều (tiếng Pháp): Những người đã ly dị (cả nam và nữ).

Dạng liên quan: “divorcé” (danh từ số ít, nam), “divorcée” (danh từ số ít, nữ), “divorce” (động từ/danh từ – ly dị/sự ly dị).

Ví dụ:

• Danh từ số nhiều: Les divorcés se retrouvent souvent. (Những người đã ly dị thường gặp lại nhau.)
• Danh từ số ít (nam): Il est divorcé. (Anh ấy đã ly dị.)
• Danh từ số ít (nữ): Elle est divorcée. (Cô ấy đã ly dị.)
• Động từ: They are getting a divorce. (Họ đang ly dị.)
• Danh từ: Divorce is a difficult process. (Ly dị là một quá trình khó khăn.)

2. Cách sử dụng “divorcés”

a. Là danh từ số nhiều (tiếng Pháp)

1. Les/Des + divorcés
   Ví dụ: Les divorcés ont souvent des problèmes. (Những người đã ly dị thường có những vấn đề.)
2. Divorcés + verb (chia số nhiều)
   Ví dụ: Les divorcés cherchent un nouveau départ. (Những người đã ly dị tìm kiếm một khởi đầu mới.)

b. Liên quan đến “divorcé/divorcée” (số ít)

1. Il/Elle est divorcé(e)
   Ví dụ: Elle est divorcée depuis deux ans. (Cô ấy đã ly dị được hai năm.)
2. Un/Une + divorcé(e)
   Ví dụ: Un divorcé a plus d’expérience. (Một người đàn ông đã ly dị có nhiều kinh nghiệm hơn.)

c. Liên quan đến “divorce”

1. Get a divorce
   Ví dụ: They decided to get a divorce. (Họ quyết định ly dị.)
2. Divorce rate
   Ví dụ: The divorce rate is increasing. (Tỷ lệ ly dị đang tăng lên.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	divorcés	Những người đã ly dị	Les divorcés se comprennent. (Những người đã ly dị hiểu nhau.)
Danh từ (số ít, nam)	divorcé	Người đàn ông đã ly dị	Il est un divorcé. (Anh ấy là một người đàn ông đã ly dị.)
Danh từ (số ít, nữ)	divorcée	Người phụ nữ đã ly dị	Elle est une divorcée. (Cô ấy là một người phụ nữ đã ly dị.)
Động từ / Danh từ	divorce	Ly dị / Sự ly dị	They got a divorce. (Họ đã ly dị.) / Divorce is painful. (Ly dị rất đau khổ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “divorce”

• Divorce settlement: Thỏa thuận ly hôn.
  Ví dụ: The divorce settlement was finalized. (Thỏa thuận ly hôn đã được hoàn tất.)
• Divorce lawyer: Luật sư ly hôn.
  Ví dụ: She hired a divorce lawyer. (Cô ấy thuê một luật sư ly hôn.)
• Child of divorce: Con của những người ly hôn.
  Ví dụ: He is a child of divorce. (Anh ấy là con của những người ly hôn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “divorcés”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Divorcés” (số nhiều): Chỉ một nhóm người đã từng kết hôn và ly dị.
  Ví dụ: Les divorcés ont des expériences différentes. (Những người đã ly dị có những trải nghiệm khác nhau.)
• “Divorcé/divorcée” (số ít): Chỉ một người đã từng kết hôn và ly dị (phân biệt giới tính).
  Ví dụ: Il est divorcé depuis longtemps. (Anh ấy đã ly dị được một thời gian dài.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Divorcés” vs “separated”:
  – “Divorcés”: Đã hoàn tất thủ tục ly dị.
  – “Separated”: Đang sống ly thân, chưa chính thức ly dị.
  Ví dụ: They are divorcés. (Họ đã ly dị.) / They are separated. (Họ đang ly thân.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng số ít/số nhiều:
   – Sai: *Le divorcé sont fatigués.*
   – Đúng: Les divorcés sont fatigués. (Những người đã ly dị mệt mỏi.)
2. Nhầm lẫn “divorcé/divorcée”:
   – Sai: *Elle est divorcé.* (nói về phụ nữ)
   – Đúng: Elle est divorcée. (Cô ấy đã ly dị.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Divorcés” là những người đã từng “chia cắt” (divorce) mối quan hệ.
• Thực hành: Sử dụng trong câu “Les divorcés cherchent à refaire leur vie”.
• Nhớ các dạng khác nhau: “divorcé”, “divorcée”, “divorce”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “divorcés” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Les divorcés se comprennent mieux entre eux. (Những người đã ly dị hiểu nhau hơn.)
2. Il est divorcé depuis cinq ans. (Anh ấy đã ly dị được năm năm.)
3. Elle est une divorcée qui a réussi sa vie. (Cô ấy là một người phụ nữ đã ly dị và thành công trong cuộc sống.)
4. Les divorcés doivent souvent gérer des situations complexes. (Những người đã ly dị thường phải đối mặt với những tình huống phức tạp.)
5. Un groupe de soutien pour les divorcés. (Một nhóm hỗ trợ cho những người đã ly dị.)
6. La vie des divorcés peut être difficile. (Cuộc sống của những người đã ly dị có thể khó khăn.)
7. Beaucoup de divorcés retrouvent l’amour. (Nhiều người đã ly dị tìm lại được tình yêu.)
8. Les enfants de divorcés ont besoin de soutien. (Con cái của những người ly dị cần sự hỗ trợ.)
9. Il est divorcé et a deux enfants. (Anh ấy đã ly dị và có hai con.)
10. Elle est divorcée et a décidé de voyager. (Cô ấy đã ly dị và quyết định đi du lịch.)
11. Les divorcés apprennent à être plus forts. (Những người đã ly dị học cách mạnh mẽ hơn.)
12. Un club pour les divorcés. (Một câu lạc bộ cho những người đã ly dị.)
13. La communauté des divorcés est très soudée. (Cộng đồng những người đã ly dị rất gắn kết.)
14. Il est divorcé et célibataire. (Anh ấy đã ly dị và độc thân.)
15. Elle est divorcée et heureuse. (Cô ấy đã ly dị và hạnh phúc.)
16. Les divorcés ont souvent des histoires intéressantes à raconter. (Những người đã ly dị thường có những câu chuyện thú vị để kể.)
17. Un livre pour aider les divorcés. (Một cuốn sách để giúp đỡ những người đã ly dị.)
18. Les divorcés peuvent reconstruire leur vie. (Những người đã ly dị có thể xây dựng lại cuộc sống của họ.)
19. Il est divorcé et cherche une nouvelle relation. (Anh ấy đã ly dị và tìm kiếm một mối quan hệ mới.)
20. Elle est divorcée et a trouvé un nouvel équilibre. (Cô ấy đã ly dị và tìm thấy một sự cân bằng mới.)