Cách Sử Dụng Từ “Eavesdropped”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “eavesdropped” – dạng quá khứ và quá khứ phân từ của động từ “eavesdrop”, nghĩa là “nghe lén/nghe trộm”, cùng các dạng liên quan của nó. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “eavesdropped” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “eavesdropped”

“Eavesdropped” là dạng quá khứ và quá khứ phân từ của động từ “eavesdrop”, mang nghĩa chính:

• Nghe lén/Nghe trộm: Hành động nghe trộm một cuộc trò chuyện mà không được phép.

Dạng liên quan: “eavesdrop” (động từ nguyên thể), “eavesdropping” (danh động từ/hiện tại phân từ), “eavesdropper” (danh từ – người nghe lén).

Ví dụ:

• Động từ quá khứ: He eavesdropped on their conversation. (Anh ấy nghe lén cuộc trò chuyện của họ.)
• Danh động từ: Eavesdropping is unethical. (Nghe lén là phi đạo đức.)
• Danh từ: She caught an eavesdropper outside her window. (Cô ấy bắt gặp một người nghe lén bên ngoài cửa sổ.)

2. Cách sử dụng “eavesdropped”

a. Là động từ (quá khứ/quá khứ phân từ)

1. Chủ ngữ + eavesdropped + on + (tân ngữ)
   Ví dụ: She eavesdropped on her neighbors. (Cô ấy nghe lén hàng xóm của mình.)
2. Chủ ngữ + had + eavesdropped + on + (tân ngữ)
   Ví dụ: He had eavesdropped before he was caught. (Anh ấy đã nghe lén trước khi bị bắt.)

b. Là danh động từ (eavesdropping)

1. Eavesdropping + is/was…
   Ví dụ: Eavesdropping is a serious invasion of privacy. (Nghe lén là một sự xâm phạm quyền riêng tư nghiêm trọng.)

c. Là danh từ (eavesdropper)

1. There is/was + (an) eavesdropper…
   Ví dụ: There was an eavesdropper in the next room. (Có một người nghe lén ở phòng bên cạnh.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (quá khứ/quá khứ phân từ)	eavesdropped	Nghe lén/Nghe trộm (trong quá khứ)	He eavesdropped on their secret meeting. (Anh ấy nghe lén cuộc họp bí mật của họ.)
Động từ (nguyên thể)	eavesdrop	Nghe lén/Nghe trộm	Don’t eavesdrop on other people’s conversations. (Đừng nghe lén cuộc trò chuyện của người khác.)
Danh động từ	eavesdropping	Hành động nghe lén/nghe trộm	Eavesdropping is considered rude. (Nghe lén bị coi là bất lịch sự.)
Danh từ	eavesdropper	Người nghe lén/nghe trộm	The eavesdropper was caught red-handed. (Người nghe lén đã bị bắt quả tang.)

Chia động từ “eavesdrop”: eavesdrop (nguyên thể), eavesdropped (quá khứ/phân từ II), eavesdropping (hiện tại phân từ), eavesdrops (ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn).

3. Một số cụm từ thông dụng với “eavesdrop”

• Eavesdrop on someone: Nghe lén ai đó.
  Ví dụ: He didn’t mean to eavesdrop on her. (Anh ấy không có ý định nghe lén cô ấy.)
• Eavesdrop on a conversation: Nghe lén một cuộc trò chuyện.
  Ví dụ: I accidentally eavesdropped on a private conversation. (Tôi vô tình nghe lén một cuộc trò chuyện riêng tư.)
• Get caught eavesdropping: Bị bắt gặp đang nghe lén.
  Ví dụ: She got caught eavesdropping outside the office. (Cô ấy bị bắt gặp đang nghe lén bên ngoài văn phòng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “eavesdropped”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Chỉ hành động nghe trộm, thường là các cuộc trò chuyện riêng tư.
  Ví dụ: I overheard him because I accidentally eavesdropped. (Tôi nghe lỏm được anh ấy vì tôi vô tình nghe lén.)
• Danh từ (eavesdropper): Chỉ người thực hiện hành động nghe lén.
  Ví dụ: The eavesdropper was hiding behind the door. (Người nghe lén đang trốn sau cánh cửa.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Eavesdrop” vs “overhear”:
  – “Eavesdrop”: Cố ý nghe lén.
  – “Overhear”: Nghe thấy vô tình.
  Ví dụ: He eavesdropped on their plans. (Anh ấy nghe lén kế hoạch của họ.) / I overheard their conversation. (Tôi nghe lỏm cuộc trò chuyện của họ.)
• “Spy” vs “eavesdrop”:
  – “Spy”: Hoạt động gián điệp, thu thập thông tin bí mật (thường là quy mô lớn).
  – “Eavesdrop”: Nghe lén cuộc trò chuyện (quy mô nhỏ).
  Ví dụ: He was spying on the enemy. (Anh ấy đang làm gián điệp cho kẻ thù.) / She eavesdropped on their argument. (Cô ấy nghe lén cuộc tranh cãi của họ.)

c. “Eavesdropped” cần chủ ngữ

• Sai: *Eavesdropped the conversation.*
  Đúng: He eavesdropped on the conversation. (Anh ấy nghe lén cuộc trò chuyện.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn giữa “eavesdrop” và “overhear”:
   – Sai: *He eavesdropped the conversation accidentally.*
   – Đúng: He overheard the conversation accidentally. (Anh ấy vô tình nghe lỏm cuộc trò chuyện.)
2. Sử dụng sai dạng của động từ:
   – Sai: *He eavesdrop on her.*
   – Đúng: He eavesdropped on her. (Anh ấy nghe lén cô ấy.)
3. Thiếu giới từ “on” sau “eavesdrop”:
   – Sai: *She eavesdropped their conversation.*
   – Đúng: She eavesdropped on their conversation. (Cô ấy nghe lén cuộc trò chuyện của họ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Eavesdrop” với hành động lén lút nghe trộm.
• Thực hành: “Eavesdrop on a conversation”, “an eavesdropper”.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra lại cách dùng và ngữ cảnh phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “eavesdropped” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She eavesdropped on her parents talking about her birthday surprise. (Cô ấy nghe lén bố mẹ nói về bất ngờ sinh nhật của cô ấy.)
2. He eavesdropped on his neighbor’s phone call. (Anh ấy nghe lén cuộc gọi điện thoại của hàng xóm.)
3. They eavesdropped on the conversation from the next room. (Họ nghe lén cuộc trò chuyện từ phòng bên cạnh.)
4. She felt guilty after she eavesdropped on her friend’s private conversation. (Cô ấy cảm thấy tội lỗi sau khi nghe lén cuộc trò chuyện riêng tư của bạn mình.)
5. He admitted that he eavesdropped on the meeting to find out the company’s plans. (Anh ấy thừa nhận đã nghe lén cuộc họp để tìm hiểu kế hoạch của công ty.)
6. The detective eavesdropped on the suspects to gather evidence. (Thám tử nghe lén các nghi phạm để thu thập bằng chứng.)
7. She overheard a secret after eavesdropping on her colleagues. (Cô ấy nghe được một bí mật sau khi nghe lén đồng nghiệp.)
8. He regretted that he eavesdropped on their conversation, because he learned something he didn’t want to know. (Anh ấy hối hận vì đã nghe lén cuộc trò chuyện của họ, bởi vì anh ấy biết được điều gì đó mà anh ấy không muốn biết.)
9. The eavesdropper was discovered and asked to leave. (Người nghe lén bị phát hiện và yêu cầu rời đi.)
10. She was furious when she found out he had eavesdropped on her. (Cô ấy rất tức giận khi phát hiện ra anh ấy đã nghe lén cô ấy.)
11. He tried not to eavesdrop, but the conversation was so loud. (Anh ấy cố gắng không nghe lén, nhưng cuộc trò chuyện quá ồn ào.)
12. Eavesdropping is never a good idea, even if you’re curious. (Nghe lén không bao giờ là một ý kiến hay, ngay cả khi bạn tò mò.)
13. She knew she shouldn’t be eavesdropping, but she couldn’t help herself. (Cô ấy biết mình không nên nghe lén, nhưng cô ấy không thể kiềm chế được.)
14. He was ashamed that he had eavesdropped on his sister’s phone call. (Anh ấy xấu hổ vì đã nghe lén cuộc gọi điện thoại của em gái mình.)
15. They overheard a scandalous secret after eavesdropping on their boss. (Họ nghe được một bí mật tai tiếng sau khi nghe lén sếp của họ.)
16. She pretended not to notice that they were eavesdropping on her conversation. (Cô ấy giả vờ không nhận thấy rằng họ đang nghe lén cuộc trò chuyện của cô ấy.)
17. He was accused of eavesdropping, but he denied it. (Anh ấy bị buộc tội nghe lén, nhưng anh ấy phủ nhận.)
18. They warned her not to eavesdrop on their private conversations. (Họ cảnh báo cô ấy không được nghe lén những cuộc trò chuyện riêng tư của họ.)
19. She learned a valuable lesson about privacy after she was caught eavesdropping. (Cô ấy đã học được một bài học quý giá về quyền riêng tư sau khi bị bắt gặp đang nghe lén.)
20. He eavesdropped on their plan and warned them that someone was trying to sabotage them. (Anh ấy nghe lén kế hoạch của họ và cảnh báo họ rằng ai đó đang cố gắng phá hoại họ.)

Thông tin bổ sung:

• Phiên âm IPA:
• Nghĩa tiếng Việt: