Cách Sử Dụng Từ “Embarrassing”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “embarrassing” – một tính từ nghĩa là “gây xấu hổ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “embarrassing” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “embarrassing”

“Embarrassing” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Gây xấu hổ: Gây cảm giác khó xử, ngượng ngùng hoặc mất mặt cho ai đó.

Dạng liên quan: “embarrass” (động từ – làm xấu hổ), “embarrassment” (danh từ – sự xấu hổ), “embarrassed” (tính từ – cảm thấy xấu hổ).

Ví dụ:

  • Tính từ: An embarrassing mistake occurs. (Một sai lầm gây xấu hổ xảy ra.)
  • Động từ: He embarrasses her now. (Anh ấy làm cô ấy xấu hổ bây giờ.)
  • Danh từ: Embarrassment shows on her face. (Sự xấu hổ hiện lên mặt cô ấy.)

2. Cách sử dụng “embarrassing”

a. Là tính từ

  1. Embarrassing + danh từ
    Ví dụ: Embarrassing moments linger now. (Khoảnh khắc gây xấu hổ kéo dài bây giờ.)
  2. Be + embarrassing
    Ví dụ: The situation is embarrassing now. (Tình huống gây xấu hổ bây giờ.)

b. Là động từ (embarrass)

  1. Embarrass + tân ngữ
    Ví dụ: She embarrasses him now. (Cô ấy làm anh ấy xấu hổ bây giờ.)

c. Là danh từ (embarrassment)

  1. The/His/Her + embarrassment
    Ví dụ: The embarrassment fades now. (Sự xấu hổ tan biến bây giờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ embarrassing Gây xấu hổ An embarrassing mistake occurs. (Một sai lầm gây xấu hổ xảy ra.)
Động từ embarrass Làm xấu hổ He embarrasses her now. (Anh ấy làm cô ấy xấu hổ bây giờ.)
Danh từ embarrassment Sự xấu hổ Embarrassment shows on her face. (Sự xấu hổ hiện lên mặt cô ấy.)

Chia động từ “embarrass”: embarrass (nguyên thể), embarrassed (quá khứ/phân từ II), embarrassing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “embarrassing”

  • Embarrassing moment: Khoảnh khắc xấu hổ.
    Ví dụ: An embarrassing moment happens now. (Một khoảnh khắc xấu hổ xảy ra bây giờ.)
  • Embarrassing situation: Tình huống khó xử.
    Ví dụ: The embarrassing situation persists. (Tình huống khó xử kéo dài.)
  • To my embarrassment: Điều khiến tôi xấu hổ.
    Ví dụ: To my embarrassment, I forgot. (Điều khiến tôi xấu hổ, tôi đã quên.)

4. Lưu ý khi sử dụng “embarrassing”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Gây cảm giác xấu hổ (mistake, behavior).
    Ví dụ: Embarrassing comments hurt. (Bình luận gây xấu hổ làm tổn thương.)
  • Động từ (embarrass): Làm ai đó xấu hổ (her, them).
    Ví dụ: He embarrasses the team. (Anh ấy làm đội xấu hổ.)
  • Danh từ (embarrassment): Trạng thái xấu hổ (of the moment).
    Ví dụ: Embarrassment overwhelms her. (Sự xấu hổ áp đảo cô ấy.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Embarrassing” vs “awkward”:
    “Embarrassing”: Gây xấu hổ, mất mặt.
    “Awkward”: Gây khó xử, không thoải mái.
    Ví dụ: An embarrassing speech fails. (Bài phát biểu gây xấu hổ thất bại.) / An awkward pause lingers. (Khoảng lặng khó xử kéo dài.)
  • “Embarrass” vs “humiliate”:
    “Embarrass”: Làm xấu hổ nhẹ, thường vô ý.
    “Humiliate”: Làm nhục, nghiêm trọng hơn.
    Ví dụ: She embarrasses him with a joke. (Cô ấy làm anh ấy xấu hổ bằng một câu đùa.) / She humiliates him publicly. (Cô ấy làm nhục anh ấy trước công chúng.)

c. “Embarrassing” không phải danh từ

  • Sai: *The embarrassing of the moment grows.*
    Đúng: The embarrassment of the moment grows. (Sự xấu hổ của khoảnh khắc tăng lên.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “embarrassing” với “awkward”:
    – Sai: *The embarrassing silence lasts.* (Nếu chỉ khó xử)
    – Đúng: The awkward silence lasts. (Khoảng lặng khó xử kéo dài.)
  2. Nhầm “embarrass” với “humiliate”:
    – Sai: *He embarrasses her in front of all.* (Nếu cố ý làm nhục)
    – Đúng: He humiliates her in front of all. (Anh ấy làm nhục cô ấy trước mọi người.)
  3. Sai vai trò từ:
    – Sai: *Embarrassing the team now.*
    – Đúng: Embarrassing the team is tough now. (Việc làm đội xấu hổ khó khăn bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Embarrassing” như “gây ngượng ngùng hoặc mất mặt”.
  • Thực hành: “Embarrassing mistake”, “embarrass her”.
  • So sánh: Thay bằng “comfortable” (nếu ngược xấu hổ), thì “embarrassing” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “embarrassing” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Forgetting her lines was an embarrassing moment. (Quên lời thoại là một khoảnh khắc xấu hổ.)
  2. His loud yawn was quite embarrassing. (Cái ngáp to của anh ấy khá xấu hổ.)
  3. She found the situation deeply embarrassing. (Cô ấy thấy tình huống rất xấu hổ.)
  4. Spilling coffee was an embarrassing mistake. (Làm đổ cà phê là một lỗi xấu hổ.)
  5. The embarrassing incident was quickly forgotten. (Sự việc xấu hổ nhanh chóng bị lãng quên.)
  6. His joke was embarrassing for everyone. (Câu đùa của anh ấy khiến mọi người xấu hổ.)
  7. She avoided the embarrassing topic. (Cô ấy tránh chủ đề xấu hổ.)
  8. Tripping in public was so embarrassing. (Vấp ngã nơi công cộng thật xấu hổ.)
  9. The embarrassing error was corrected quietly. (Lỗi xấu hổ được sửa lặng lẽ.)
  10. His speech was full of embarrassing pauses. (Bài phát biểu của anh ấy đầy những khoảng dừng xấu hổ.)
  11. She found his behavior embarrassing. (Cô ấy thấy hành vi của anh ấy xấu hổ.)
  12. The embarrassing photo went viral online. (Bức ảnh xấu hổ lan truyền trên mạng.)
  13. Mispronouncing names was embarrassing for her. (Phát âm sai tên khiến cô ấy xấu hổ.)
  14. The embarrassing mix-up caused confusion. (Sự nhầm lẫn xấu hổ gây ra lúng túng.)
  15. His loud singing was embarrassing in public. (Tiếng hát to của anh ấy xấu hổ nơi công cộng.)
  16. She laughed off the embarrassing moment. (Cô ấy cười xóa tan khoảnh khắc xấu hổ.)
  17. The embarrassing typo was in the headline. (Lỗi đánh máy xấu hổ nằm ở tiêu đề.)
  18. His fall was embarrassing but funny. (Cú ngã của anh ấy xấu hổ nhưng buồn cười.)
  19. The embarrassing silence lasted too long. (Sự im lặng xấu hổ kéo dài quá lâu.)
  20. They shared an embarrassing story together. (Họ chia sẻ một câu chuyện xấu hổ cùng nhau.)