Cách Sử Dụng Từ “Emigrants”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “emigrants” – một danh từ số nhiều nghĩa là “những người di cư/những người xuất cư”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “emigrants” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “emigrants”

“Emigrants” là một danh từ số nhiều mang các nghĩa chính:

• Những người di cư/xuất cư: Những người rời bỏ đất nước của mình để đến sống ở một quốc gia khác.

Dạng liên quan: “emigrant” (danh từ số ít – người di cư/xuất cư), “emigrate” (động từ – di cư/xuất cư), “emigration” (danh từ – sự di cư/xuất cư).

Ví dụ:

• Danh từ số nhiều: The emigrants sought a better life. (Những người di cư tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn.)
• Danh từ số ít: He is an emigrant from Vietnam. (Anh ấy là một người di cư từ Việt Nam.)
• Động từ: Many people emigrate to find work. (Nhiều người di cư để tìm việc làm.)
• Danh từ: Emigration increased after the war. (Sự di cư gia tăng sau chiến tranh.)

2. Cách sử dụng “emigrants”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. The/These/Those + emigrants
   Ví dụ: The emigrants faced many challenges. (Những người di cư đối mặt với nhiều thách thức.)
2. Emigrants + from + địa điểm
   Ví dụ: Emigrants from Syria. (Những người di cư từ Syria.)

b. Dạng động từ (emigrate)

1. Emigrate + to + địa điểm
   Ví dụ: They emigrated to Canada. (Họ di cư đến Canada.)
2. Subject + emigrate
   Ví dụ: Many families emigrate each year. (Nhiều gia đình di cư mỗi năm.)

c. Dạng danh từ (emigration)

1. Emigration + from + địa điểm
   Ví dụ: Emigration from the country increased. (Sự di cư từ đất nước đã tăng lên.)
2. The rate of emigration
   Ví dụ: The rate of emigration is high. (Tỷ lệ di cư cao.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	emigrants	Những người di cư/xuất cư	The emigrants built new lives. (Những người di cư xây dựng cuộc sống mới.)
Danh từ (số ít)	emigrant	Người di cư/xuất cư	He became an emigrant. (Anh ấy trở thành một người di cư.)
Động từ	emigrate	Di cư/xuất cư	They plan to emigrate next year. (Họ dự định di cư vào năm tới.)
Danh từ	emigration	Sự di cư/xuất cư	Emigration has its challenges. (Sự di cư có những thách thức riêng.)

Chia động từ “emigrate”: emigrate (nguyên thể), emigrated (quá khứ/phân từ II), emigrating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “emigrants”

• Emigrant community: Cộng đồng người di cư.
  Ví dụ: The emigrant community provides support. (Cộng đồng người di cư cung cấp sự hỗ trợ.)
• First-generation emigrants: Người di cư thế hệ đầu tiên.
  Ví dụ: First-generation emigrants often face language barriers. (Người di cư thế hệ đầu tiên thường đối mặt với rào cản ngôn ngữ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “emigrants”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Người rời khỏi đất nước để định cư ở nước khác.
  Ví dụ: Emigrants often seek better opportunities. (Người di cư thường tìm kiếm cơ hội tốt hơn.)
• Động từ: Hành động rời khỏi đất nước.
  Ví dụ: Many professionals emigrate for higher salaries. (Nhiều chuyên gia di cư để có mức lương cao hơn.)
• Danh từ (emigration): Chỉ hành động hoặc quá trình di cư.
  Ví dụ: Emigration is a complex issue. (Sự di cư là một vấn đề phức tạp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Emigrants” vs “immigrants”:
  – “Emigrants”: Nhấn mạnh việc rời khỏi đất nước gốc.
  – “Immigrants”: Nhấn mạnh việc đến và định cư ở một quốc gia mới.
  Ví dụ: They are emigrants from their home country. (Họ là những người di cư từ quê hương của họ.) / They are immigrants in their new country. (Họ là những người nhập cư ở đất nước mới của họ.)
• “Migrants” vs “Emigrants”:
  – “Migrants”: Chỉ chung những người di chuyển từ nơi này đến nơi khác, có thể trong cùng một quốc gia.
  – “Emigrants”: Chỉ những người di cư ra nước ngoài.
  Ví dụ: Rural migrants often move to cities. (Người di cư nông thôn thường chuyển đến thành phố.) / Emigrants seek opportunities abroad. (Người di cư tìm kiếm cơ hội ở nước ngoài.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng số ít/số nhiều:
   – Sai: *The emigrant face challenges.*
   – Đúng: The emigrants face challenges. (Những người di cư đối mặt với thách thức.)
2. Nhầm lẫn với “immigrants”:
   – Sai: *They are emigrants to the US (khi đang ở US).*
   – Đúng: They are immigrants to the US. (Họ là những người nhập cư đến Mỹ.)
3. Sai giới từ với “emigrate”:
   – Sai: *They emigrated at Canada.*
   – Đúng: They emigrated to Canada. (Họ di cư đến Canada.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Emigrants” – “E”xit country (rời khỏi đất nước).
• Thực hành: “The emigrants left for a new life”, “They emigrated last year”.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra kỹ nghĩa và cách dùng trong ngữ cảnh cụ thể.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “emigrants” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The emigrants were eager to start a new life. (Những người di cư háo hức bắt đầu một cuộc sống mới.)
2. Many emigrants send money back to their families. (Nhiều người di cư gửi tiền về cho gia đình.)
3. The emigrants faced many challenges in their new country. (Những người di cư đối mặt với nhiều thách thức ở đất nước mới của họ.)
4. These emigrants came from different parts of the world. (Những người di cư này đến từ các nơi khác nhau trên thế giới.)
5. The emigrants hoped for better opportunities. (Những người di cư hy vọng vào những cơ hội tốt hơn.)
6. The story of the emigrants is inspiring. (Câu chuyện của những người di cư thật truyền cảm hứng.)
7. The government provided support for the emigrants. (Chính phủ đã cung cấp hỗ trợ cho những người di cư.)
8. The emigrants created a strong community. (Những người di cư đã tạo ra một cộng đồng mạnh mẽ.)
9. These emigrants are from war-torn countries. (Những người di cư này đến từ các quốc gia bị chiến tranh tàn phá.)
10. The emigrants adjusted to a new culture. (Những người di cư đã thích nghi với một nền văn hóa mới.)
11. Emigrants often miss their homeland. (Những người di cư thường nhớ quê hương của họ.)
12. The emigrants worked hard to succeed. (Những người di cư đã làm việc chăm chỉ để thành công.)
13. The children of the emigrants learned a new language. (Những đứa trẻ của những người di cư đã học một ngôn ngữ mới.)
14. The emigrants valued education for their children. (Những người di cư coi trọng giáo dục cho con cái của họ.)
15. The experiences of the emigrants are diverse. (Kinh nghiệm của những người di cư rất đa dạng.)
16. The emigrants helped each other. (Những người di cư đã giúp đỡ lẫn nhau.)
17. The stories of the emigrants were documented. (Câu chuyện của những người di cư đã được ghi lại.)
18. The emigrants adapted to new customs. (Những người di cư đã thích nghi với những phong tục mới.)
19. The challenges faced by emigrants are significant. (Những thách thức mà người di cư phải đối mặt là rất lớn.)
20. The emigrants contributed to their new society. (Những người di cư đã đóng góp cho xã hội mới của họ.)