Cách Sử Dụng Từ “Entends”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “entends” – một động từ ở ngôi thứ hai số ít (tu) và ngôi thứ nhất số ít (je) thì hiện tại của động từ “entendre” (nghe, hiểu) trong tiếng Pháp. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “entends” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “entends”
“Entends” có các vai trò:
- Động từ (ngôi thứ nhất số ít – je): Tôi nghe, tôi hiểu.
- Động từ (ngôi thứ hai số ít – tu): Bạn nghe, bạn hiểu. (dạng thân mật)
Ví dụ:
- Je entends la musique. (Tôi nghe thấy tiếng nhạc.)
- Tu entends ce que je dis? (Bạn có hiểu những gì tôi nói không?)
2. Cách sử dụng “entends”
a. Là động từ (je entends)
- Je + entends + danh từ/mệnh đề
Ví dụ: Je entends un bruit. (Tôi nghe thấy một tiếng động.)
b. Là động từ (tu entends)
- Tu + entends + danh từ/mệnh đề
Ví dụ: Tu entends le vent? (Bạn có nghe thấy tiếng gió không?)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ (ngôi thứ nhất số ít) | entends | Tôi nghe/Tôi hiểu | Je entends la radio. (Tôi nghe đài.) |
Động từ (ngôi thứ hai số ít) | entends | Bạn nghe/Bạn hiểu (thân mật) | Tu entends ce que je dis? (Bạn có nghe những gì tôi nói không?) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “entends” (từ “entendre”)
- Entendre parler de: Nghe nói về.
Ví dụ: J’ai entendu parler de ce film. (Tôi đã nghe nói về bộ phim này.) - Entendre dire que: Nghe nói rằng.
Ví dụ: J’entends dire qu’il va pleuvoir. (Tôi nghe nói rằng trời sẽ mưa.) - S’entendre bien avec: Hòa hợp với ai đó.
Ví dụ: Nous nous entendons bien. (Chúng tôi hòa hợp với nhau.)
4. Lưu ý khi sử dụng “entends”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- “Je entends”: Sử dụng khi người nói (tôi) đang nghe hoặc hiểu.
Ví dụ: Je entends les oiseaux chanter. (Tôi nghe thấy chim hót.) - “Tu entends”: Sử dụng khi hỏi người nghe (bạn) có nghe hoặc hiểu không (trong quan hệ thân mật).
Ví dụ: Tu entends le bruit? (Bạn có nghe thấy tiếng ồn không?)
b. Phân biệt với các dạng khác của “entendre”
- “Entends” (je/tu) vs “entend” (il/elle/on):
– “Entends”: Ngôi thứ nhất và thứ hai số ít.
– “Entend”: Ngôi thứ ba số ít.
Ví dụ: Je entends. (Tôi nghe.) / Il entend. (Anh ấy nghe.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “entends” với ngôi sai:
– Sai: *Il entends.*
– Đúng: Il entend. (Anh ấy nghe.) - Nhầm lẫn với các thì khác:
– Sai: *Je entendais* (thì quá khứ)
– Đúng: Je entends (thì hiện tại). (Tôi nghe.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Entends” liên quan đến việc nghe (to hear) và hiểu (to understand).
- Thực hành: Sử dụng trong các câu đơn giản như “Je entends…” hoặc “Tu entends…”.
- Luyện tập: Luyện nghe tiếng Pháp và chú ý đến cách người bản xứ sử dụng “entends”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “entends” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Je entends la pluie tomber sur le toit. (Tôi nghe thấy tiếng mưa rơi trên mái nhà.)
- Tu entends ce que je te dis? (Bạn có nghe những gì tôi nói với bạn không?)
- Je entends un chant d’oiseau dans le jardin. (Tôi nghe thấy tiếng chim hót trong vườn.)
- Tu entends le bébé pleurer? (Bạn có nghe thấy em bé khóc không?)
- Je entends une voiture qui passe. (Tôi nghe thấy một chiếc xe hơi đi ngang qua.)
- Tu entends cette musique? (Bạn có nghe thấy âm nhạc này không?)
- Je entends le bruit du vent. (Tôi nghe thấy tiếng gió.)
- Tu entends ce qu’il dit? (Bạn có hiểu những gì anh ấy nói không?)
- Je entends des voix dans la pièce. (Tôi nghe thấy những giọng nói trong phòng.)
- Tu entends le réveil sonner? (Bạn có nghe thấy tiếng chuông báo thức reo không?)
- Je entends les vagues de l’océan. (Tôi nghe thấy những con sóng của đại dương.)
- Tu entends les cloches de l’église? (Bạn có nghe thấy tiếng chuông nhà thờ không?)
- Je entends quelqu’un frapper à la porte. (Tôi nghe thấy ai đó gõ cửa.)
- Tu entends ce que je ressens? (Bạn có hiểu những gì tôi cảm thấy không?)
- Je entends de bonnes nouvelles. (Tôi nghe những tin tốt.)
- Tu entends mon cœur battre? (Bạn có nghe thấy tim tôi đập không?)
- Je entends la vérité dans ses paroles. (Tôi nghe thấy sự thật trong lời nói của anh ấy.)
- Tu entends le silence? (Bạn có nghe thấy sự im lặng không?)
- Je entends l’appel de la nature. (Tôi nghe thấy tiếng gọi của thiên nhiên.)
- Tu entends l’avenir? (Bạn có nghe thấy tương lai không?)