Cách Sử Dụng Từ “Entextualizations”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “entextualizations” – một danh từ số nhiều, dạng phức của “entextualization”, chỉ quá trình trích dẫn và tái sử dụng văn bản, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “entextualizations” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “entextualizations”

“Entextualizations” có vai trò là:

• Danh từ (số nhiều): Các quá trình diễn giải, trích dẫn văn bản, tách một đoạn văn bản từ bối cảnh ban đầu và tái sử dụng nó trong một bối cảnh mới.

Dạng liên quan: “entextualization” (danh từ số ít), “entextualize” (động từ).

Ví dụ:

• Danh từ (số nhiều): The entextualizations create new meanings. (Các diễn giải văn bản tạo ra những ý nghĩa mới.)
• Danh từ (số ít): Entextualization of the quote. (Sự diễn giải của trích dẫn.)
• Động từ: He entextualizes the text. (Anh ấy diễn giải văn bản.)

2. Cách sử dụng “entextualizations”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. Entextualizations + of + danh từ
   Các quá trình diễn giải của cái gì đó.
   Ví dụ: Entextualizations of the poem. (Các diễn giải của bài thơ.)

b. Là danh từ (số ít – entextualization)

1. The + entextualization + of + danh từ
   Ví dụ: The entextualization of the speech. (Sự diễn giải của bài phát biểu.)
2. Entextualization + of + danh từ
   Ví dụ: Entextualization of rules. (Sự diễn giải của quy tắc.)

c. Là động từ (entextualize)

1. Entextualize + tân ngữ
   Diễn giải cái gì đó.
   Ví dụ: He entextualizes the passage. (Anh ấy diễn giải đoạn văn.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	entextualizations	Các quá trình diễn giải	The entextualizations create new meanings. (Các diễn giải văn bản tạo ra những ý nghĩa mới.)
Danh từ (số ít)	entextualization	Sự diễn giải	The entextualization of the quote is important. (Sự diễn giải của trích dẫn là quan trọng.)
Động từ	entextualize	Diễn giải	He entextualizes the text. (Anh ấy diễn giải văn bản.)

Chia động từ “entextualize”: entextualize (nguyên thể), entextualized (quá khứ/phân từ II), entextualizing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “entextualizations”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt với “entextualizations” ngoài các cách sử dụng đã nêu.

4. Lưu ý khi sử dụng “entextualizations”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ (số nhiều): Thường dùng trong ngữ cảnh học thuật, nghiên cứu ngôn ngữ, văn hóa.
  Ví dụ: The entextualizations affect the interpretation. (Các diễn giải ảnh hưởng đến cách hiểu.)
• Danh từ (số ít): Khi nói về một quá trình diễn giải cụ thể.
  Ví dụ: The entextualization of the law. (Sự diễn giải của luật.)
• Động từ: Khi muốn diễn tả hành động diễn giải một văn bản.
  Ví dụ: The professor entextualizes the poem. (Giáo sư diễn giải bài thơ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Entextualization” vs “interpretation”:
  – “Entextualization”: Quá trình trích dẫn, tái sử dụng văn bản trong bối cảnh mới, tạo ý nghĩa mới.
  – “Interpretation”: Giải thích ý nghĩa của văn bản.
  Ví dụ: Entextualization involves recontextualization. (Diễn giải văn bản bao gồm tái tạo bối cảnh.) / Interpretation seeks to understand the original meaning. (Giải thích tìm cách hiểu ý nghĩa ban đầu.)

c. “Entextualize” (động từ) cần tân ngữ

• Sai: *She entextualizes.* (Không rõ diễn giải gì)
  Đúng: She entextualizes the novel. (Cô ấy diễn giải cuốn tiểu thuyết.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “entextualizations” thay vì “interpretation” khi chỉ đơn giản là giải thích:
   – Sai: *He entextualizations the text.* (Nếu chỉ đơn giản là giải thích)
   – Đúng: He interprets the text. (Anh ấy giải thích văn bản.)
2. Sử dụng sai dạng số ít/số nhiều:
   – Sai: *The entextualizations is important.*
   – Đúng: The entextualization is important. (Sự diễn giải là quan trọng.)
3. Sử dụng sai dạng động từ:
   – Sai: *The entextualization the text now.*
   – Đúng: He entextualizes the text now. (Anh ấy diễn giải văn bản bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Entextualization” là “đặt văn bản vào bối cảnh mới”.
• Thực hành: “Entextualization of a quote”, “entextualize a text”.
• Đọc các bài nghiên cứu: Xem cách các học giả sử dụng từ này trong ngữ cảnh thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “entextualizations” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The entextualizations of religious texts often lead to diverse interpretations. (Việc diễn giải các văn bản tôn giáo thường dẫn đến những cách hiểu khác nhau.)
2. Scholars analyze the entextualizations of historical documents. (Các học giả phân tích việc diễn giải các tài liệu lịch sử.)
3. The entextualizations of the poem reveal hidden meanings. (Việc diễn giải bài thơ tiết lộ những ý nghĩa ẩn giấu.)
4. Different entextualizations of the law can result in varying legal outcomes. (Việc diễn giải khác nhau về luật có thể dẫn đến các kết quả pháp lý khác nhau.)
5. The entextualizations of the myth change over time. (Việc diễn giải thần thoại thay đổi theo thời gian.)
6. He studies the entextualizations of ancient texts. (Anh ấy nghiên cứu việc diễn giải các văn bản cổ.)
7. The teacher asked the students to entextualize the passage. (Giáo viên yêu cầu học sinh diễn giải đoạn văn.)
8. The author entextualized the story in a new way. (Tác giả diễn giải câu chuyện theo một cách mới.)
9. The entextualization of the speech was controversial. (Việc diễn giải bài phát biểu gây tranh cãi.)
10. The professor discussed the various entextualizations of the novel. (Giáo sư thảo luận về những cách diễn giải khác nhau của cuốn tiểu thuyết.)
11. The entextualization process shapes our understanding of the world. (Quá trình diễn giải văn bản định hình sự hiểu biết của chúng ta về thế giới.)
12. The entextualizations can be influenced by cultural context. (Việc diễn giải văn bản có thể bị ảnh hưởng bởi bối cảnh văn hóa.)
13. The entextualizations highlight the subjective nature of interpretation. (Việc diễn giải văn bản làm nổi bật tính chủ quan của việc giải thích.)
14. The entextualizations of the event differed depending on the source. (Việc diễn giải sự kiện khác nhau tùy thuộc vào nguồn.)
15. The analysis focused on the entextualizations of political discourse. (Phân tích tập trung vào việc diễn giải các diễn ngôn chính trị.)
16. The entextualizations of social media posts can be complex. (Việc diễn giải các bài đăng trên mạng xã hội có thể phức tạp.)
17. The court considered the entextualizations of the contract. (Tòa án xem xét việc diễn giải hợp đồng.)
18. The researchers examined the entextualizations of folklore. (Các nhà nghiên cứu kiểm tra việc diễn giải văn hóa dân gian.)
19. The entextualizations can reveal power dynamics. (Việc diễn giải văn bản có thể tiết lộ động lực quyền lực.)
20. The entextualizations contribute to the evolution of meaning. (Việc diễn giải văn bản đóng góp vào sự phát triển của ý nghĩa.)

Thông tin bổ sung: