Cách Sử Dụng Thành Ngữ “everyone and their dog”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá thành ngữ “everyone and their dog” – một cụm từ mang nghĩa “rất nhiều người”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “everyone and their dog” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “everyone and their dog”

“Everyone and their dog” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

  • Rất nhiều người: Một số lượng lớn người, thường là cường điệu.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi chính thức, nhưng có thể sử dụng các biến thể như “everyone and his dog” hoặc “everyone and their cat” (ít phổ biến hơn, mang tính hài hước).

Ví dụ:

  • Thành ngữ: Everyone and their dog was at the concert. (Rất nhiều người đã có mặt ở buổi hòa nhạc.)

2. Cách sử dụng “everyone and their dog”

a. Trong câu khẳng định

  1. Everyone and their dog + động từ (số ít hoặc số nhiều tùy ngữ cảnh)
    Ví dụ: Everyone and their dog wants to go to that new restaurant. (Rất nhiều người muốn đến nhà hàng mới đó.)
  2. Động từ + everyone and their dog
    Ví dụ: The tickets were sold out before everyone and their dog could buy them. (Vé đã bán hết trước khi nhiều người có thể mua.)

b. Lưu ý về ngữ pháp

Mặc dù “everyone” là số ít, nhưng khi đi kèm với “and their dog”, đôi khi động từ số nhiều được sử dụng để nhấn mạnh số lượng lớn người.

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thành ngữ everyone and their dog Rất nhiều người Everyone and their dog uses that app. (Rất nhiều người sử dụng ứng dụng đó.)
Biến thể everyone and his dog Rất nhiều người (ít trang trọng hơn) Everyone and his dog was trying to get a ticket. (Rất nhiều người cố gắng mua vé.)

3. Một số cụm từ tương tự với “everyone and their dog”

  • A lot of people: Rất nhiều người.
    Ví dụ: A lot of people were at the party. (Rất nhiều người đã đến bữa tiệc.)
  • Many people: Nhiều người.
    Ví dụ: Many people enjoy that type of music. (Nhiều người thích loại nhạc đó.)
  • Crowds of people: Đám đông người.
    Ví dụ: Crowds of people gathered to watch the parade. (Đám đông người tụ tập xem diễu hành.)

4. Lưu ý khi sử dụng “everyone and their dog”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng trong các tình huống không trang trọng, khi muốn nhấn mạnh số lượng lớn người một cách hài hước hoặc cường điệu.
    Ví dụ: Everyone and their dog knows about the scandal. (Rất nhiều người biết về vụ bê bối.)

b. Tránh sử dụng trong

  • Các văn bản trang trọng, báo cáo chính thức, hoặc các tình huống yêu cầu sự chính xác cao.
    Ví dụ: Không nên dùng trong báo cáo khoa học.

c. Thay thế bằng các cụm từ chính xác hơn

  • Khi cần một số liệu cụ thể hoặc một ước tính chính xác, hãy sử dụng các cụm từ như “a large number of people” hoặc “the majority of the population”.
    Ví dụ: A large number of people attended the conference. (Một số lượng lớn người đã tham dự hội nghị.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng:
    – Sai: *According to the report, everyone and their dog participated in the study.*
    – Đúng: According to the report, a significant number of people participated in the study. (Theo báo cáo, một số lượng đáng kể người đã tham gia nghiên cứu.)
  2. Hiểu theo nghĩa đen: Thành ngữ này không có nghĩa là thực sự có cả chó đi cùng mọi người.
    – Sai: *I saw everyone and their dog literally walking with their dogs.*
    – Đúng: I saw a lot of people at the park. (Tôi thấy rất nhiều người ở công viên.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: Tưởng tượng một đám đông rất lớn, thậm chí có cả thú cưng đi cùng.
  • Thực hành: Sử dụng thành ngữ trong các cuộc trò chuyện hàng ngày để làm quen.
  • Thay thế: Nếu không chắc chắn về ngữ cảnh, hãy sử dụng các cụm từ thay thế như “a lot of people”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “everyone and their dog”

Ví dụ minh họa

  1. Everyone and their dog seems to be on vacation this week. (Tuần này dường như ai ai cũng đi nghỉ mát cả.)
  2. Everyone and their dog is downloading that new app. (Rất nhiều người đang tải ứng dụng mới đó.)
  3. Everyone and their dog knows about that celebrity couple’s breakup. (Ai ai cũng biết chuyện cặp đôi nổi tiếng kia chia tay rồi.)
  4. Everyone and their dog wants to get tickets to the concert. (Ai ai cũng muốn có vé xem buổi hòa nhạc.)
  5. Everyone and their dog has an opinion on the latest political scandal. (Ai ai cũng có ý kiến về vụ bê bối chính trị mới nhất.)
  6. Everyone and their dog is trying to lose weight before summer. (Ai ai cũng đang cố gắng giảm cân trước mùa hè.)
  7. Everyone and their dog is posting pictures of their food on social media. (Ai ai cũng đăng ảnh đồ ăn của mình lên mạng xã hội.)
  8. Everyone and their dog seems to be buying electric cars these days. (Dạo này ai ai cũng có vẻ đang mua xe điện.)
  9. Everyone and their dog is complaining about the traffic. (Ai ai cũng phàn nàn về giao thông.)
  10. Everyone and their dog has seen that viral video. (Ai ai cũng xem video lan truyền đó rồi.)
  11. Everyone and their dog wants to work from home. (Ai ai cũng muốn làm việc tại nhà.)
  12. Everyone and their dog is talking about the new movie. (Ai ai cũng nói về bộ phim mới.)
  13. Everyone and their dog is wearing those shoes. (Ai ai cũng mang đôi giày đó.)
  14. Everyone and their dog is trying to learn a new language. (Ai ai cũng đang cố gắng học một ngôn ngữ mới.)
  15. Everyone and their dog seems to be moving to that city. (Dường như ai ai cũng đang chuyển đến thành phố đó.)
  16. Everyone and their dog is invested in cryptocurrency. (Ai ai cũng đầu tư vào tiền điện tử.)
  17. Everyone and their dog has an account on that social media platform. (Ai ai cũng có tài khoản trên nền tảng mạng xã hội đó.)
  18. Everyone and their dog is buying organic food. (Ai ai cũng mua thực phẩm hữu cơ.)
  19. Everyone and their dog is worried about the economy. (Ai ai cũng lo lắng về nền kinh tế.)
  20. Everyone and their dog seems to be obsessed with that TV show. (Dường như ai ai cũng bị ám ảnh bởi chương trình TV đó.)