Cách Sử Dụng Từ “ex tempore”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “ex tempore” – một trạng từ và tính từ (thường dùng trong âm nhạc, hùng biện) nghĩa là “ứng khẩu/ngẫu hứng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “ex tempore” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “ex tempore”
“ex tempore” là một từ tiếng Latin, thường được dùng như một trạng từ hoặc tính từ mang nghĩa chính:
- Ứng khẩu/Ngẫu hứng: Được thực hiện hoặc nói mà không có sự chuẩn bị trước.
Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến trong tiếng Anh hiện đại, nhưng có thể dùng các cụm từ tương đương như “extemporaneous” (tính từ) hoặc “off the cuff”.
Ví dụ:
- Trạng từ: He spoke ex tempore. (Anh ấy nói ứng khẩu.)
- Tính từ: An ex tempore performance. (Một buổi biểu diễn ngẫu hứng.)
2. Cách sử dụng “ex tempore”
a. Là trạng từ
- Động từ + ex tempore
Ví dụ: She played the piano ex tempore. (Cô ấy chơi piano ngẫu hứng.) - Nói/viết/biểu diễn + ex tempore
Ví dụ: He delivered the speech ex tempore. (Anh ấy trình bày bài phát biểu ứng khẩu.)
b. Là tính từ
- ex tempore + danh từ
Ví dụ: An ex tempore speech. (Một bài phát biểu ứng khẩu.) - ex tempore + performance/piece
Ví dụ: An ex tempore performance. (Một buổi biểu diễn ngẫu hứng.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Trạng từ | ex tempore | Ứng khẩu/Ngẫu hứng | She spoke ex tempore. (Cô ấy nói ứng khẩu.) |
Tính từ | ex tempore | Ứng khẩu/Ngẫu hứng | An ex tempore performance. (Một buổi biểu diễn ngẫu hứng.) |
Tính từ (tương đương) | extemporaneous | Ứng khẩu/Ngẫu hứng (thường dùng hơn) | An extemporaneous speech. (Một bài phát biểu ứng khẩu.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “ex tempore”
- ex tempore speaking: Nói ứng khẩu.
Ví dụ: He excelled in ex tempore speaking competitions. (Anh ấy xuất sắc trong các cuộc thi nói ứng khẩu.) - ex tempore performance: Biểu diễn ngẫu hứng.
Ví dụ: The band gave an amazing ex tempore performance. (Ban nhạc đã có một buổi biểu diễn ngẫu hứng tuyệt vời.)
4. Lưu ý khi sử dụng “ex tempore”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc chuyên môn: Âm nhạc, hùng biện, tranh biện,…
- Chú ý đến sự thay thế bằng các từ đồng nghĩa phổ biến hơn: “impromptu”, “off the cuff”, “extemporaneous”.
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “ex tempore” vs “impromptu”:
– “ex tempore”: Thường trang trọng hơn, liên quan đến kỹ năng và luyện tập.
– “impromptu”: Tự nhiên và bất ngờ hơn.
Ví dụ: An ex tempore speech. (Một bài phát biểu ứng khẩu, có chuẩn bị kỹ năng trước.) / An impromptu performance. (Một buổi biểu diễn ngẫu hứng, không chuẩn bị.) - “ex tempore” vs “extemporaneous”:
– “ex tempore”: Thường dùng như trạng từ.
– “extemporaneous”: Thường dùng như tính từ và phổ biến hơn.
Ví dụ: He spoke ex tempore. (Anh ấy nói ứng khẩu.) / An extemporaneous presentation. (Một bài thuyết trình ứng khẩu.)
c. Tính từ và trạng từ
- Chú ý vị trí trong câu:
– Trạng từ: Đứng sau động từ.
– Tính từ: Đứng trước danh từ.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “ex tempore” trong ngữ cảnh không phù hợp: Thay vì dùng các từ thông dụng hơn như “impromptu” hoặc “off the cuff”.
- Sử dụng sai vị trí trong câu: Chú ý đến vai trò trạng từ hay tính từ.
- Nhầm lẫn với các từ có cách viết tương tự nhưng nghĩa khác: Không có từ nào tương tự dễ gây nhầm lẫn.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng đến âm nhạc: Vì thường được sử dụng trong bối cảnh âm nhạc ngẫu hứng.
- Sử dụng trong luyện tập nói trước công chúng: Để rèn luyện kỹ năng ứng khẩu.
- Thay thế bằng từ đồng nghĩa: Để làm quen với các cách diễn đạt tương tự.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “ex tempore” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- He delivered the speech ex tempore, without any notes. (Anh ấy trình bày bài phát biểu ứng khẩu, không cần bất kỳ ghi chú nào.)
- The pianist played a beautiful melody ex tempore. (Nghệ sĩ piano chơi một giai điệu tuyệt đẹp ngẫu hứng.)
- The comedian’s ex tempore jokes had the audience roaring with laughter. (Những câu chuyện cười ứng khẩu của diễn viên hài khiến khán giả cười nghiêng ngả.)
- She gave an ex tempore performance that captivated everyone. (Cô ấy đã có một buổi biểu diễn ngẫu hứng làm say đắm mọi người.)
- The professor answered the student’s question ex tempore, showing his deep knowledge. (Giáo sư trả lời câu hỏi của sinh viên ứng khẩu, thể hiện kiến thức sâu rộng của mình.)
- The band often plays ex tempore during their concerts. (Ban nhạc thường chơi ngẫu hứng trong các buổi hòa nhạc của họ.)
- The actor improvised the scene ex tempore, adding his own creative touch. (Diễn viên đã ứng biến cảnh quay, thêm vào nét sáng tạo riêng của mình.)
- The debater presented his arguments ex tempore, impressing the judges. (Người tranh luận trình bày các luận điểm của mình ứng khẩu, gây ấn tượng với ban giám khảo.)
- The poet recited the verse ex tempore, moving the audience to tears. (Nhà thơ đọc thuộc lòng bài thơ ứng khẩu, khiến khán giả xúc động rơi nước mắt.)
- The singer sang the song ex tempore, with passion and emotion. (Ca sĩ hát bài hát ngẫu hứng, với niềm đam mê và cảm xúc.)
- The chef created the dish ex tempore, using whatever ingredients were available. (Đầu bếp tạo ra món ăn ứng khẩu, sử dụng bất kỳ nguyên liệu nào có sẵn.)
- The speaker addressed the crowd ex tempore, inspiring them with his words. (Diễn giả nói chuyện trước đám đông ứng khẩu, truyền cảm hứng cho họ bằng lời nói của mình.)
- The dancer performed ex tempore, expressing her feelings through movement. (Vũ công biểu diễn ngẫu hứng, thể hiện cảm xúc của mình qua chuyển động.)
- The musician composed the tune ex tempore, inspired by the scenery. (Nhạc sĩ sáng tác giai điệu ngẫu hứng, lấy cảm hứng từ phong cảnh.)
- The artist painted the picture ex tempore, capturing the beauty of the moment. (Họa sĩ vẽ bức tranh ứng khẩu, ghi lại vẻ đẹp của khoảnh khắc.)
- The leader made the decision ex tempore, based on the current situation. (Nhà lãnh đạo đưa ra quyết định ứng khẩu, dựa trên tình hình hiện tại.)
- The writer wrote the story ex tempore, letting her imagination run wild. (Nhà văn viết câu chuyện ứng khẩu, để trí tưởng tượng của mình bay bổng.)
- The inventor built the gadget ex tempore, using whatever materials he could find. (Nhà phát minh chế tạo ra thiết bị ứng khẩu, sử dụng bất kỳ vật liệu nào anh ta có thể tìm thấy.)
- The student answered the exam question ex tempore, relying on his knowledge. (Học sinh trả lời câu hỏi thi ứng khẩu, dựa vào kiến thức của mình.)
- The improviser performed a scene ex tempore, using suggestions from the audience. (Người ứng biến biểu diễn một cảnh ứng khẩu, sử dụng các gợi ý từ khán giả.)