Cách Sử Dụng Từ “Fixer-upper”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “fixer-upper” – một danh từ dùng để chỉ ngôi nhà hoặc bất động sản cần sửa chữa hoặc cải tạo trước khi có thể ở được hoặc bán lại. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “fixer-upper” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “fixer-upper”

“Fixer-upper” có một vai trò chính:

• Danh từ: Ngôi nhà hoặc bất động sản cần được sửa chữa hoặc cải tạo.

Ví dụ:

• We bought a fixer-upper. (Chúng tôi đã mua một ngôi nhà cần sửa chữa.)

2. Cách sử dụng “fixer-upper”

a. Là danh từ

1. A/An + fixer-upper
   Ví dụ: It’s a real fixer-upper. (Đó là một ngôi nhà cần sửa chữa thật sự.)
2. Fixer-upper + danh từ (đôi khi)
   Ví dụ: The fixer-upper project took longer than expected. (Dự án sửa chữa nhà kéo dài hơn dự kiến.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	fixer-upper	Ngôi nhà/bất động sản cần sửa chữa	We bought a fixer-upper last year. (Chúng tôi đã mua một ngôi nhà cần sửa chữa năm ngoái.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “fixer-upper”

• Fixer-upper project: Dự án sửa chữa nhà.
  Ví dụ: The fixer-upper project cost us a fortune. (Dự án sửa chữa nhà tốn của chúng tôi rất nhiều tiền.)
• Turn a fixer-upper into…: Biến một ngôi nhà cần sửa chữa thành…
  Ví dụ: We want to turn this fixer-upper into our dream home. (Chúng tôi muốn biến ngôi nhà cần sửa chữa này thành ngôi nhà mơ ước của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “fixer-upper”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chỉ bất động sản: Thường dùng để chỉ nhà cửa, căn hộ, hoặc các công trình xây dựng.
  Ví dụ: This old house is a fixer-upper. (Ngôi nhà cũ này cần được sửa chữa.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Fixer-upper” vs “renovation project”:
  – “Fixer-upper”: Thường ám chỉ tình trạng hư hỏng nặng hơn, cần nhiều công sức và tiền bạc để sửa chữa.
  – “Renovation project”: Có thể chỉ những dự án cải tạo nhỏ, không nhất thiết phải sửa chữa nhiều.
  Ví dụ: This fixer-upper needs a new roof. (Ngôi nhà cần sửa chữa này cần một mái nhà mới.) / The kitchen renovation project will start next week. (Dự án cải tạo nhà bếp sẽ bắt đầu vào tuần tới.)

c. “Fixer-upper” thường mang tính chất đầu tư

• Đầu tư: Mua một “fixer-upper” với hy vọng tăng giá trị sau khi sửa chữa.
  Ví dụ: They specialize in buying fixer-uppers and flipping them. (Họ chuyên mua những ngôi nhà cần sửa chữa và bán lại.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Dùng “fixer-upper” để chỉ những vật nhỏ cần sửa chữa:
   – Sai: *This broken toy is a fixer-upper.*
   – Đúng: This broken toy needs to be fixed. (Đồ chơi hỏng này cần được sửa.)
2. Không hiểu rõ mức độ hư hỏng:
   – Cần đánh giá chính xác mức độ hư hỏng của “fixer-upper” trước khi mua hoặc đầu tư.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Fixer-upper” như “ngôi nhà cần sửa sang”.
• Thực hành: “Buying a fixer-upper”, “turning a fixer-upper into a home”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “fixer-upper” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. We bought a fixer-upper in the suburbs. (Chúng tôi đã mua một ngôi nhà cần sửa chữa ở vùng ngoại ô.)
2. This house is a real fixer-upper, but it has potential. (Ngôi nhà này thực sự cần sửa chữa, nhưng nó có tiềm năng.)
3. She loves the challenge of turning a fixer-upper into a beautiful home. (Cô ấy thích thử thách biến một ngôi nhà cần sửa chữa thành một ngôi nhà đẹp.)
4. The fixer-upper project took longer and cost more than we expected. (Dự án sửa chữa nhà kéo dài hơn và tốn kém hơn chúng tôi dự kiến.)
5. They specialize in buying and selling fixer-uppers. (Họ chuyên mua bán những ngôi nhà cần sửa chữa.)
6. We’re looking for a fixer-upper with good bones. (Chúng tôi đang tìm kiếm một ngôi nhà cần sửa chữa có kết cấu tốt.)
7. This old house is a perfect fixer-upper for someone with vision. (Ngôi nhà cũ này là một ngôi nhà cần sửa chữa hoàn hảo cho những ai có tầm nhìn.)
8. The fixer-upper needs a new roof, new windows, and a new kitchen. (Ngôi nhà cần sửa chữa này cần một mái nhà mới, cửa sổ mới và một nhà bếp mới.)
9. He enjoys working on fixer-upper projects in his spare time. (Anh ấy thích làm các dự án sửa chữa nhà trong thời gian rảnh.)
10. They renovated the fixer-upper and sold it for a profit. (Họ đã cải tạo ngôi nhà cần sửa chữa và bán nó với lợi nhuận.)
11. We found a great fixer-upper with a large backyard. (Chúng tôi đã tìm thấy một ngôi nhà cần sửa chữa tuyệt vời với một sân sau rộng lớn.)
12. Buying a fixer-upper can be a good investment if you’re willing to put in the work. (Mua một ngôi nhà cần sửa chữa có thể là một khoản đầu tư tốt nếu bạn sẵn sàng bỏ công sức vào.)
13. The fixer-upper has good potential, but it needs a lot of work. (Ngôi nhà cần sửa chữa có tiềm năng tốt, nhưng nó cần rất nhiều công việc.)
14. She transformed the fixer-upper into a modern and stylish home. (Cô ấy đã biến ngôi nhà cần sửa chữa thành một ngôi nhà hiện đại và phong cách.)
15. The fixer-upper was in foreclosure, so we got it at a good price. (Ngôi nhà cần sửa chữa đã bị tịch thu, vì vậy chúng tôi đã mua nó với một mức giá tốt.)
16. They bought a fixer-upper with the intention of renting it out. (Họ đã mua một ngôi nhà cần sửa chữa với ý định cho thuê.)
17. The fixer-upper is located in a desirable neighborhood. (Ngôi nhà cần sửa chữa nằm trong một khu phố đáng mơ ước.)
18. We’re planning to turn this fixer-upper into our dream home. (Chúng tôi đang lên kế hoạch biến ngôi nhà cần sửa chữa này thành ngôi nhà mơ ước của mình.)
19. The fixer-upper needs a complete overhaul. (Ngôi nhà cần sửa chữa cần một cuộc đại tu hoàn chỉnh.)
20. He is an expert at finding and renovating fixer-uppers. (Anh ấy là một chuyên gia trong việc tìm kiếm và cải tạo những ngôi nhà cần sửa chữa.)