Cách Sử Dụng Từ “Forfeiture”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “forfeiture” – một danh từ nghĩa là “sự mất, sự tịch thu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “forfeiture” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “forfeiture”

“Forfeiture” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự mất, sự tịch thu: Hành động hoặc kết quả của việc mất quyền, tài sản do vi phạm luật lệ, hợp đồng hoặc nghĩa vụ.

Dạng liên quan: “forfeit” (động từ – mất, chịu mất; danh từ – vật bị tịch thu).

Ví dụ:

• Danh từ: The forfeiture of assets. (Sự tịch thu tài sản.)
• Động từ: He will forfeit his deposit. (Anh ta sẽ mất tiền đặt cọc.)
• Danh từ: His car was a forfeit. (Xe của anh ta là vật bị tịch thu.)

2. Cách sử dụng “forfeiture”

a. Là danh từ

1. Forfeiture + of + danh từ
   Ví dụ: Forfeiture of rights. (Sự mất quyền.)
2. Subject to forfeiture
   Ví dụ: The property is subject to forfeiture. (Tài sản này có thể bị tịch thu.)

b. Là động từ (forfeit)

1. Forfeit + danh từ
   Ví dụ: He forfeited his chance. (Anh ta đã đánh mất cơ hội.)

c. Là danh từ (forfeit)

1. A/The forfeit
   Ví dụ: The forfeit was a heavy fine. (Vật bị tịch thu là một khoản phạt nặng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	forfeiture	Sự mất, sự tịch thu	Forfeiture of property. (Sự tịch thu tài sản.)
Động từ	forfeit	Mất, chịu mất	He forfeited his deposit. (Anh ta đã mất tiền đặt cọc.)
Danh từ	forfeit	Vật bị tịch thu	His watch was a forfeit. (Đồng hồ của anh ấy là vật bị tịch thu.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “forfeiture”

• Asset forfeiture: Tịch thu tài sản.
  Ví dụ: Asset forfeiture laws are controversial. (Luật tịch thu tài sản gây tranh cãi.)
• Civil forfeiture: Tịch thu dân sự.
  Ví dụ: Civil forfeiture does not require a criminal conviction. (Tịch thu dân sự không yêu cầu một bản án hình sự.)
• Criminal forfeiture: Tịch thu hình sự.
  Ví dụ: Criminal forfeiture follows a criminal conviction. (Tịch thu hình sự sau một bản án hình sự.)

4. Lưu ý khi sử dụng “forfeiture”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ “forfeiture”: Trong các văn bản pháp lý, hợp đồng, hoặc khi nói về các hình phạt.
  Ví dụ: The contract specifies forfeiture clauses. (Hợp đồng quy định các điều khoản tịch thu.)
• Động từ “forfeit”: Khi ai đó mất quyền lợi hoặc tài sản.
  Ví dụ: You will forfeit your prize if you cheat. (Bạn sẽ mất giải thưởng nếu gian lận.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Forfeiture” vs “confiscation”:
  – “Forfeiture”: Thường liên quan đến việc vi phạm hợp đồng hoặc nghĩa vụ.
  – “Confiscation”: Thường liên quan đến việc chính phủ tịch thu tài sản vì lý do an ninh hoặc vi phạm pháp luật.
  Ví dụ: Forfeiture of a deposit. (Mất tiền đặt cọc.) / Confiscation of illegal weapons. (Tịch thu vũ khí bất hợp pháp.)
• “Forfeiture” vs “loss”:
  – “Forfeiture”: Thường là kết quả của một hành động hoặc quyết định cụ thể.
  – “Loss”: Có thể xảy ra do nhiều nguyên nhân, không nhất thiết phải do vi phạm.
  Ví dụ: Forfeiture of inheritance. (Mất quyền thừa kế.) / Loss of a wallet. (Mất ví.)

c. “Forfeiture” thường đi kèm với giới từ “of”

• Đúng: Forfeiture of assets.
  Sai: *Forfeiture assets.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Forfeiture to rights.*
   – Đúng: Forfeiture of rights. (Sự mất quyền.)
2. Nhầm lẫn “forfeiture” với “fine”:
   – Sai: *He paid a forfeiture for speeding.*
   – Đúng: He paid a fine for speeding. (Anh ta đã nộp phạt vì chạy quá tốc độ.)
3. Sử dụng “forfeit” như danh từ không đếm được:
   – Sai: *He lost all his forfeit.*
   – Đúng: He lost all his forfeits. (Anh ta mất tất cả những thứ bị tịch thu của mình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Forfeiture” với “hậu quả của việc vi phạm”.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu liên quan đến pháp lý hoặc hợp đồng.
• Đọc các văn bản pháp luật: Để làm quen với cách sử dụng “forfeiture” trong ngữ cảnh chuyên môn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “forfeiture” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company faced forfeiture of its license due to repeated violations. (Công ty phải đối mặt với việc mất giấy phép do vi phạm nhiều lần.)
2. He signed a contract with a clause for forfeiture of his deposit if he canceled. (Anh ấy đã ký một hợp đồng với một điều khoản về việc mất tiền đặt cọc nếu anh ấy hủy bỏ.)
3. The judge ordered the forfeiture of the drug dealer’s assets. (Thẩm phán ra lệnh tịch thu tài sản của kẻ buôn ma túy.)
4. The forfeiture of their land was a devastating blow to the community. (Việc mất đất đai của họ là một đòn tàn khốc đối với cộng đồng.)
5. The team risked forfeiture of the game if they continued to argue with the referee. (Đội bóng có nguy cơ bị xử thua nếu họ tiếp tục tranh cãi với trọng tài.)
6. The forfeiture laws are designed to deter criminal activity. (Luật tịch thu được thiết kế để ngăn chặn hoạt động tội phạm.)
7. The forfeiture process can be complex and lengthy. (Quá trình tịch thu có thể phức tạp và kéo dài.)
8. The government sought forfeiture of the property used in the crime. (Chính phủ tìm cách tịch thu tài sản được sử dụng trong vụ án.)
9. The forfeiture of his inheritance left him with nothing. (Việc mất quyền thừa kế khiến anh ta không còn gì.)
10. The contract stipulated forfeiture of payments if the work was not completed on time. (Hợp đồng quy định việc mất các khoản thanh toán nếu công việc không được hoàn thành đúng thời hạn.)
11. He forfeited his chance at the championship by making a critical error. (Anh ta đã đánh mất cơ hội vô địch bằng cách mắc một lỗi nghiêm trọng.)
12. If you break the rules, you will forfeit your right to participate. (Nếu bạn vi phạm các quy tắc, bạn sẽ mất quyền tham gia.)
13. She had to forfeit her claim to the property. (Cô ấy phải từ bỏ yêu sách của mình đối với tài sản.)
14. The player was forced to forfeit the match due to injury. (Cầu thủ buộc phải bỏ cuộc vì chấn thương.)
15. The criminal forfeited all his ill-gotten gains. (Tội phạm đã mất tất cả số tiền kiếm được bất chính của mình.)
16. The company will forfeit its bonus if it doesn’t meet its targets. (Công ty sẽ mất tiền thưởng nếu không đạt được mục tiêu.)
17. He had to pay a heavy forfeit for breaking the agreement. (Anh ta phải trả một khoản phạt nặng vì vi phạm thỏa thuận.)
18. The forfeit for violating the terms was substantial. (Vật bị tịch thu do vi phạm các điều khoản là đáng kể.)
19. The judge ruled that the property was subject to forfeiture. (Thẩm phán phán quyết rằng tài sản này có thể bị tịch thu.)
20. The law allows for the forfeiture of assets obtained through illegal activities. (Luật pháp cho phép tịch thu tài sản có được thông qua các hoạt động bất hợp pháp.)