Cách Sử Dụng Cụm “Give a Damn”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “give a damn” – một thành ngữ diễn tả sự quan tâm hoặc không quan tâm đến điều gì đó. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “give a damn” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “give a damn”

“Give a damn” là một thành ngữ mang tính khẩu ngữ:

  • Động từ (thành ngữ): Quan tâm (thường dùng trong câu phủ định để diễn tả sự không quan tâm).

Dạng liên quan: “doesn’t give a damn” (không quan tâm), “couldn’t give a damn” (không thể quan tâm hơn), “don’t give a damn” (đừng quan tâm).

Ví dụ:

  • He doesn’t give a damn about the rules. (Anh ta không quan tâm đến các quy tắc.)

2. Cách sử dụng “give a damn”

a. Sử dụng trong câu phủ định

  1. Subject + doesn’t/don’t/didn’t + give a damn + about + something
    Diễn tả ai đó không quan tâm đến điều gì.
    Ví dụ: She doesn’t give a damn about what people say. (Cô ấy không quan tâm đến những gì mọi người nói.)

b. Sử dụng với “couldn’t”

  1. Subject + couldn’t + give a damn + about + something
    Diễn tả sự hoàn toàn không quan tâm, thậm chí còn mạnh mẽ hơn.
    Ví dụ: I couldn’t give a damn about the outcome. (Tôi hoàn toàn không quan tâm đến kết quả.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thành ngữ give a damn Quan tâm (thường dùng trong câu phủ định) He doesn’t give a damn. (Anh ta không quan tâm.)

Chia động từ “give” (trong cụm “give a damn”): give (nguyên thể), gave (quá khứ), given (phân từ II), giving (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “give a damn”

  • Not give a damn: Không quan tâm.
    Ví dụ: He doesn’t give a damn about his job. (Anh ta không quan tâm đến công việc của mình.)
  • Couldn’t give a damn: Hoàn toàn không quan tâm.
    Ví dụ: I couldn’t give a damn what you think. (Tôi hoàn toàn không quan tâm bạn nghĩ gì.)

4. Lưu ý khi sử dụng “give a damn”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Give a damn” là một cụm từ mang tính khẩu ngữ, đôi khi được coi là thô lỗ. Nên sử dụng trong các tình huống thân mật hoặc khi muốn nhấn mạnh sự không quan tâm.
    Ví dụ: Don’t you give a damn? (Anh không quan tâm à?)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Give a damn” vs “care”:
    “Give a damn”: Mang tính khẩu ngữ, nhấn mạnh sự không quan tâm.
    “Care”: Trung lập hơn, chỉ sự quan tâm nói chung.
    Ví dụ: He doesn’t give a damn about the environment. (Anh ta không quan tâm đến môi trường.) / He cares about the environment. (Anh ta quan tâm đến môi trường.)
  • “Give a damn” vs “be concerned”:
    “Give a damn”: Diễn tả cảm xúc mạnh mẽ hơn, có thể tiêu cực.
    “Be concerned”: Diễn tả sự lo lắng, quan tâm một cách lịch sự hơn.
    Ví dụ: I don’t give a damn if he’s late. (Tôi không quan tâm nếu anh ta đến muộn.) / I am concerned about his health. (Tôi lo lắng về sức khỏe của anh ta.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “give a damn” trong ngữ cảnh trang trọng:
    – Sai: *The CEO doesn’t give a damn about the shareholders.*
    – Đúng: The CEO is not concerned about the shareholders. (Giám đốc điều hành không quan tâm đến các cổ đông.)
  2. Sử dụng sai cấu trúc câu:
    – Sai: *He give a damn.*
    – Đúng: He doesn’t give a damn. (Anh ta không quan tâm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Give a damn” với việc “không bận tâm”.
  • Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ hàng ngày.
  • Chú ý: Sử dụng đúng ngữ cảnh và tránh dùng trong tình huống trang trọng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “give a damn” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He doesn’t give a damn about the consequences of his actions. (Anh ta không quan tâm đến hậu quả của hành động của mình.)
  2. She couldn’t give a damn about what her ex-boyfriend thinks. (Cô ấy hoàn toàn không quan tâm đến những gì bạn trai cũ nghĩ.)
  3. They don’t give a damn about the environment, all they care about is profit. (Họ không quan tâm đến môi trường, tất cả những gì họ quan tâm là lợi nhuận.)
  4. I don’t give a damn what you say, I’m going to do it anyway. (Tôi không quan tâm bạn nói gì, tôi vẫn sẽ làm điều đó.)
  5. He doesn’t give a damn if he loses his job, he’s already got another one lined up. (Anh ta không quan tâm nếu mất việc, anh ta đã có một công việc khác chờ sẵn rồi.)
  6. She doesn’t give a damn about fashion, she wears whatever is comfortable. (Cô ấy không quan tâm đến thời trang, cô ấy mặc bất cứ thứ gì thoải mái.)
  7. They don’t give a damn about the rules, they always do whatever they want. (Họ không quan tâm đến các quy tắc, họ luôn làm bất cứ điều gì họ muốn.)
  8. I don’t give a damn about winning, I just want to have fun. (Tôi không quan tâm đến việc chiến thắng, tôi chỉ muốn vui vẻ.)
  9. He doesn’t give a damn about his reputation, he’s always causing trouble. (Anh ta không quan tâm đến danh tiếng của mình, anh ta luôn gây rắc rối.)
  10. She couldn’t give a damn about the drama, she just wants to live her life in peace. (Cô ấy hoàn toàn không quan tâm đến những chuyện kịch tính, cô ấy chỉ muốn sống cuộc đời mình trong bình yên.)
  11. They don’t give a damn about what other people think, they live their lives the way they want. (Họ không quan tâm đến những gì người khác nghĩ, họ sống cuộc đời theo cách họ muốn.)
  12. I don’t give a damn if it’s difficult, I’m going to try my best. (Tôi không quan tâm nếu nó khó khăn, tôi sẽ cố gắng hết sức.)
  13. He doesn’t give a damn about the weather, he’s going hiking anyway. (Anh ta không quan tâm đến thời tiết, anh ta vẫn sẽ đi leo núi.)
  14. She doesn’t give a damn about being popular, she just wants to be herself. (Cô ấy không quan tâm đến việc nổi tiếng, cô ấy chỉ muốn là chính mình.)
  15. They don’t give a damn about the price, they’re going to buy it anyway. (Họ không quan tâm đến giá cả, họ vẫn sẽ mua nó.)
  16. I don’t give a damn about your opinion, I’m going to do what I think is right. (Tôi không quan tâm đến ý kiến của bạn, tôi sẽ làm những gì tôi nghĩ là đúng.)
  17. He doesn’t give a damn about the future, he’s living in the present. (Anh ta không quan tâm đến tương lai, anh ta đang sống trong hiện tại.)
  18. She doesn’t give a damn about what society expects of her, she’s going to follow her dreams. (Cô ấy không quan tâm đến những gì xã hội mong đợi ở cô ấy, cô ấy sẽ theo đuổi ước mơ của mình.)
  19. They don’t give a damn about the risks, they’re willing to take a chance. (Họ không quan tâm đến những rủi ro, họ sẵn sàng chấp nhận cơ hội.)
  20. I don’t give a damn if I fail, I’m going to learn from my mistakes. (Tôi không quan tâm nếu tôi thất bại, tôi sẽ học hỏi từ những sai lầm của mình.)