Cách Sử Dụng Từ “Grand Jury”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “grand jury” – một danh từ chỉ “Đại bồi thẩm đoàn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “grand jury” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “grand jury”

“Grand jury” có một vai trò chính:

• Danh từ: Đại bồi thẩm đoàn (một nhóm công dân được chọn để xem xét bằng chứng cáo buộc tội phạm và quyết định có nên truy tố hay không).

Dạng liên quan: không có dạng biến đổi thông dụng.

Ví dụ:

• Danh từ: The grand jury indicted him. (Đại bồi thẩm đoàn đã truy tố anh ta.)

2. Cách sử dụng “grand jury”

a. Là danh từ

1. The + grand jury
   Ví dụ: The grand jury met this morning. (Đại bồi thẩm đoàn đã họp sáng nay.)
2. A + grand jury
   Ví dụ: A grand jury will be convened. (Một đại bồi thẩm đoàn sẽ được triệu tập.)
3. Grand jury + hành động
   Ví dụ: The grand jury decided to indict. (Đại bồi thẩm đoàn quyết định truy tố.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	grand jury	Đại bồi thẩm đoàn	The grand jury indicted him. (Đại bồi thẩm đoàn đã truy tố anh ta.)

Chú ý: “Grand jury” luôn được viết hai từ tách biệt.

3. Một số cụm từ thông dụng với “grand jury”

• Indictment by grand jury: Sự truy tố bởi đại bồi thẩm đoàn.
  Ví dụ: The case went to indictment by grand jury. (Vụ án được đưa ra truy tố bởi đại bồi thẩm đoàn.)
• Convene a grand jury: Triệu tập một đại bồi thẩm đoàn.
  Ví dụ: The prosecutor decided to convene a grand jury. (Công tố viên quyết định triệu tập một đại bồi thẩm đoàn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “grand jury”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý và tố tụng hình sự.
• Thường liên quan đến việc xem xét bằng chứng và quyết định truy tố.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Grand jury” vs “petit jury” (Trial jury):
  – “Grand jury”: Quyết định có nên truy tố hay không.
  – “Petit jury”: Quyết định có tội hay không trong phiên tòa.
  Ví dụ: The grand jury indicted. (Đại bồi thẩm đoàn truy tố.) / The petit jury convicted. (Bồi thẩm đoàn xét xử tuyên án có tội.)

c. “Grand jury” là một danh từ tập thể

• Thường được coi là một đơn vị duy nhất, nên động từ thường ở dạng số ít.

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn giữa “grand jury” và “petit jury”:
   – Sai: *The grand jury found him guilty.* (Chức năng của petit jury)
   – Đúng: The petit jury found him guilty. (Bồi thẩm đoàn xét xử tuyên án có tội.)
2. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The grand jury decided the election.* (Không liên quan)
   – Đúng: The grand jury investigated the corruption charges. (Đại bồi thẩm đoàn điều tra các cáo buộc tham nhũng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Grand jury” như một nhóm người ra quyết định về việc truy tố.
• Liên hệ: Liên hệ với các vụ án nổi tiếng có sự tham gia của đại bồi thẩm đoàn.
• Đọc tin tức: Tìm kiếm các bài báo sử dụng cụm từ “grand jury”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “grand jury” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. A grand jury has been impaneled to investigate the case. (Một đại bồi thẩm đoàn đã được triệu tập để điều tra vụ án.)
2. The grand jury returned an indictment against the suspect. (Đại bồi thẩm đoàn đã trả lại bản cáo trạng chống lại nghi phạm.)
3. The prosecutor presented evidence to the grand jury. (Công tố viên đã trình bày bằng chứng trước đại bồi thẩm đoàn.)
4. The grand jury is composed of ordinary citizens. (Đại bồi thẩm đoàn bao gồm các công dân bình thường.)
5. The grand jury’s proceedings are confidential. (Thủ tục tố tụng của đại bồi thẩm đoàn là bí mật.)
6. A grand jury can subpoena witnesses and documents. (Đại bồi thẩm đoàn có thể triệu tập nhân chứng và tài liệu.)
7. The grand jury decided not to indict the officer. (Đại bồi thẩm đoàn quyết định không truy tố viên cảnh sát.)
8. The grand jury heard testimony from several witnesses. (Đại bồi thẩm đoàn đã nghe lời khai từ một số nhân chứng.)
9. The grand jury is tasked with determining probable cause. (Đại bồi thẩm đoàn có nhiệm vụ xác định nguyên nhân có thể xảy ra.)
10. The grand jury’s decision is not a determination of guilt or innocence. (Quyết định của đại bồi thẩm đoàn không phải là xác định có tội hay vô tội.)
11. The grand jury investigated allegations of corruption. (Đại bồi thẩm đoàn đã điều tra các cáo buộc tham nhũng.)
12. The grand jury considered the evidence presented by the prosecution. (Đại bồi thẩm đoàn đã xem xét bằng chứng do bên công tố trình bày.)
13. The grand jury voted to indict on multiple counts. (Đại bồi thẩm đoàn đã bỏ phiếu truy tố nhiều tội danh.)
14. The grand jury is a crucial part of the criminal justice system. (Đại bồi thẩm đoàn là một phần quan trọng của hệ thống tư pháp hình sự.)
15. The grand jury’s role is to protect citizens from unfounded prosecutions. (Vai trò của đại bồi thẩm đoàn là bảo vệ công dân khỏi các truy tố vô căn cứ.)
16. The grand jury met for several weeks to review the case. (Đại bồi thẩm đoàn đã họp trong vài tuần để xem xét vụ án.)
17. The grand jury’s investigation led to the arrest of several individuals. (Cuộc điều tra của đại bồi thẩm đoàn đã dẫn đến việc bắt giữ một số cá nhân.)
18. The grand jury’s report was released to the public. (Báo cáo của đại bồi thẩm đoàn đã được công bố cho công chúng.)
19. The grand jury process ensures that there is sufficient evidence before a trial. (Quy trình đại bồi thẩm đoàn đảm bảo rằng có đủ bằng chứng trước khi xét xử.)
20. The grand jury system has been criticized for being too easily influenced by prosecutors. (Hệ thống đại bồi thẩm đoàn đã bị chỉ trích vì quá dễ bị ảnh hưởng bởi các công tố viên.)