Cách Sử Dụng Từ “Grand Larcenies”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “grand larcenies” – một thuật ngữ pháp lý chỉ “tội trộm cắp tài sản có giá trị lớn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “grand larcenies” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “grand larcenies”

“Grand larcenies” có vai trò là:

• Danh từ số nhiều: Các vụ trộm cắp tài sản có giá trị lớn, đủ để cấu thành tội hình sự nghiêm trọng hơn so với trộm cắp thông thường.

Dạng liên quan: “grand larceny” (danh từ số ít – một vụ trộm cắp lớn).

Ví dụ:

• Danh từ số nhiều: Grand larcenies increased last year. (Các vụ trộm cắp lớn đã tăng trong năm ngoái.)
• Danh từ số ít: He was charged with grand larceny. (Anh ta bị buộc tội trộm cắp lớn.)

2. Cách sử dụng “grand larcenies”

a. Là danh từ số nhiều

1. Grand larcenies + động từ
   Chỉ các vụ trộm cắp lớn tác động đến xã hội hoặc thống kê.
   Ví dụ: Grand larcenies are a serious problem. (Các vụ trộm cắp lớn là một vấn đề nghiêm trọng.)

b. Là danh từ số ít (grand larceny)

1. Grand larceny + of + danh từ
   Chỉ vụ trộm cắp lớn một tài sản cụ thể.
   Ví dụ: Grand larceny of a vehicle. (Vụ trộm cắp lớn một chiếc xe.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	grand larceny	Một vụ trộm cắp lớn	He committed grand larceny. (Anh ta đã phạm tội trộm cắp lớn.)
Danh từ (số nhiều)	grand larcenies	Các vụ trộm cắp lớn	Grand larcenies are on the rise. (Các vụ trộm cắp lớn đang gia tăng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “grand larcenies”

• Charged with grand larceny: Bị buộc tội trộm cắp lớn.
  Ví dụ: She was charged with grand larceny after stealing jewelry. (Cô ta bị buộc tội trộm cắp lớn sau khi trộm trang sức.)
• Convicted of grand larceny: Bị kết tội trộm cắp lớn.
  Ví dụ: He was convicted of grand larceny and sentenced to prison. (Anh ta bị kết tội trộm cắp lớn và bị kết án tù.)

4. Lưu ý khi sử dụng “grand larcenies”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Grand larcenies” thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý, báo cáo tội phạm, hoặc thảo luận về an ninh và trật tự xã hội.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Grand larcenies” vs “petty theft”:
  – “Grand larcenies”: Trộm cắp tài sản có giá trị lớn, thường bị truy tố hình sự.
  – “Petty theft”: Trộm cắp vặt, tài sản có giá trị nhỏ, thường chỉ bị phạt hành chính.
  Ví dụ: Grand larcenies involve stealing cars. (Trộm cắp lớn liên quan đến việc trộm xe ô tô.) / Petty theft involves stealing candy. (Trộm cắp vặt liên quan đến việc trộm kẹo.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai số ít/số nhiều:
   – Sai: *Grand larceny are common.*
   – Đúng: Grand larcenies are common. (Các vụ trộm cắp lớn rất phổ biến.)
2. Nhầm lẫn với các loại tội phạm khác:
   – Đảm bảo hành vi vi phạm thực sự là trộm cắp tài sản có giá trị lớn, không phải lừa đảo, chiếm đoạt, hay các tội khác.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Grand” gợi ý về quy mô lớn, giá trị lớn của tài sản bị đánh cắp.
• Đọc tin tức: Theo dõi các bản tin về tội phạm để làm quen với cách sử dụng thuật ngữ này trong thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “grand larcenies” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The police are investigating a series of grand larcenies in the city. (Cảnh sát đang điều tra một loạt các vụ trộm cắp lớn trong thành phố.)
2. He was arrested for grand larceny after stealing a valuable painting. (Anh ta bị bắt vì tội trộm cắp lớn sau khi đánh cắp một bức tranh có giá trị.)
3. Grand larcenies often involve the theft of expensive items. (Các vụ trộm cắp lớn thường liên quan đến việc trộm các đồ vật đắt tiền.)
4. The rate of grand larcenies has increased in recent years. (Tỷ lệ trộm cắp lớn đã tăng lên trong những năm gần đây.)
5. She was accused of grand larceny for embezzling funds from the company. (Cô ta bị buộc tội trộm cắp lớn vì biển thủ tiền từ công ty.)
6. Grand larceny is a serious crime with severe penalties. (Trộm cắp lớn là một tội nghiêm trọng với các hình phạt nghiêm khắc.)
7. The store owner reported several instances of grand larceny to the authorities. (Chủ cửa hàng đã báo cáo một vài trường hợp trộm cắp lớn cho chính quyền.)
8. The suspect was charged with multiple counts of grand larceny. (Nghi phạm bị buộc tội với nhiều tội danh trộm cắp lớn.)
9. The investigation revealed a complex scheme involving grand larcenies and fraud. (Cuộc điều tra tiết lộ một âm mưu phức tạp liên quan đến trộm cắp lớn và gian lận.)
10. Grand larcenies can have a devastating impact on victims. (Trộm cắp lớn có thể gây ra tác động tàn phá đối với các nạn nhân.)
11. He pleaded guilty to grand larceny and received a reduced sentence. (Anh ta nhận tội trộm cắp lớn và nhận được một bản án giảm nhẹ.)
12. The detective specialized in investigating cases of grand larceny. (Thám tử chuyên điều tra các vụ trộm cắp lớn.)
13. The stolen goods were recovered as a result of the grand larceny investigation. (Hàng hóa bị đánh cắp đã được thu hồi nhờ cuộc điều tra trộm cắp lớn.)
14. The district attorney vowed to prosecute grand larcenies to the fullest extent of the law. (Viện kiểm sát quận tuyên bố sẽ truy tố các vụ trộm cắp lớn một cách triệt để nhất theo luật.)
15. The grand larceny case attracted significant media attention. (Vụ trộm cắp lớn thu hút sự chú ý đáng kể của giới truyền thông.)
16. The victim was shocked to learn that he was a victim of grand larceny. (Nạn nhân đã sốc khi biết rằng mình là nạn nhân của một vụ trộm cắp lớn.)
17. The court heard evidence in the grand larceny trial. (Tòa án đã nghe bằng chứng trong phiên tòa xét xử vụ trộm cắp lớn.)
18. The grand larceny conviction was overturned on appeal. (Bản án trộm cắp lớn đã bị lật ngược khi kháng cáo.)
19. The grand larceny investigation is ongoing. (Cuộc điều tra trộm cắp lớn vẫn đang tiếp diễn.)
20. They are working to prevent grand larcenies from happening in the future. (Họ đang nỗ lực ngăn chặn các vụ trộm cắp lớn xảy ra trong tương lai.)