Cách Sử Dụng Từ “Grumble”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “grumble” – một động từ nghĩa là “càu nhàu/lẩm bẩm” và danh từ nghĩa là “tiếng càu nhàu/lời phàn nàn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “grumble” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “grumble”

“Grumble” có hai vai trò chính:

• Động từ: Càu nhàu, lẩm bẩm (thường thể hiện sự không hài lòng).
• Danh từ: Tiếng càu nhàu, lời phàn nàn (thường nhỏ và khó nghe).

Dạng liên quan: “grumbling” (tính từ – hay càu nhàu).

Ví dụ:

• Động từ: He grumbles about the weather. (Anh ấy càu nhàu về thời tiết.)
• Danh từ: There was a grumble from the back of the room. (Có tiếng càu nhàu từ phía sau phòng.)
• Tính từ: A grumbling old man. (Một ông già hay càu nhàu.)

2. Cách sử dụng “grumble”

a. Là động từ

1. Grumble + (about/at/to) + tân ngữ
   Càu nhàu về ai/cái gì.
   Ví dụ: She grumbles about her job. (Cô ấy càu nhàu về công việc của mình.)

b. Là danh từ

1. A/The + grumble
   Ví dụ: A grumble of discontent. (Một tiếng càu nhàu bất mãn.)
2. Grumble + of + danh từ
   Ví dụ: Grumble of disapproval. (Tiếng càu nhàu phản đối.)

c. Là tính từ (grumbling)

1. Grumbling + danh từ
   Ví dụ: Grumbling stomach. (Bụng réo ọc ọc (càu nhàu).)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	grumble	Càu nhàu/lẩm bẩm	He grumbles about the traffic. (Anh ấy càu nhàu về giao thông.)
Danh từ	grumble	Tiếng càu nhàu/lời phàn nàn	I heard a grumble from him. (Tôi nghe thấy một tiếng càu nhàu từ anh ấy.)
Tính từ	grumbling	Hay càu nhàu	A grumbling customer. (Một khách hàng hay càu nhàu.)

Chia động từ “grumble”: grumble (nguyên thể), grumbled (quá khứ/phân từ II), grumbling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “grumble”

• Grumble about/at/over something: Càu nhàu về điều gì đó.
  Ví dụ: He’s always grumbling about the food. (Anh ấy luôn càu nhàu về đồ ăn.)
• Grumble under one’s breath: Lẩm bẩm trong miệng (nói nhỏ khó nghe).
  Ví dụ: She grumbled under her breath as she cleaned. (Cô ấy lẩm bẩm trong miệng khi dọn dẹp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “grumble”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường dùng khi phàn nàn về những điều nhỏ nhặt, không quan trọng.
  Ví dụ: They grumble about the weather. (Họ càu nhàu về thời tiết.)
• Danh từ: Thường dùng để chỉ tiếng phàn nàn nhỏ, khó nghe.
  Ví dụ: There was a grumble of discontent in the crowd. (Có một tiếng càu nhàu bất mãn trong đám đông.)
• Tính từ: Mô tả người hoặc vật có xu hướng càu nhàu.
  Ví dụ: A grumbling employee. (Một nhân viên hay càu nhàu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Grumble” (động từ) vs “complain”:
  – “Grumble”: Càu nhàu nhỏ nhẹ, thường không nhằm mục đích giải quyết vấn đề.
  – “Complain”: Phàn nàn lớn tiếng hơn, thường nhằm mục đích giải quyết vấn đề.
  Ví dụ: He grumbled about the noise. (Anh ấy càu nhàu về tiếng ồn.) / He complained about the service. (Anh ấy phàn nàn về dịch vụ.)

c. “Grumble” (động từ) có thể đi kèm giới từ

• Grumble about: Càu nhàu về cái gì đó.
  Ví dụ: He grumbled about the price. (Anh ấy càu nhàu về giá cả.)
• Grumble at: Càu nhàu với ai đó.
  Ví dụ: She grumbled at her boss. (Cô ấy càu nhàu với sếp của mình.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “grumble” khi cần diễn tả phàn nàn lớn tiếng:
   – Sai: *He grumbled loudly about the food.*
   – Đúng: He complained loudly about the food. (Anh ấy phàn nàn lớn tiếng về đồ ăn.)
2. Sử dụng “grumble” như một lời chỉ trích trực tiếp:
   – Sai: *She grumbled him for being late.*
   – Đúng: She grumbled at him for being late. (Cô ấy càu nhàu anh ấy vì đến muộn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Grumble” như tiếng lẩm bẩm nhỏ nhẹ, thể hiện sự không hài lòng.
• Thực hành: Sử dụng “grumble” trong các tình huống hàng ngày khi bạn muốn phàn nàn về điều gì đó nhỏ nhặt.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “grumble” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He began to grumble about the long wait. (Anh bắt đầu càu nhàu về việc chờ đợi lâu.)
2. I could hear him grumbling under his breath. (Tôi có thể nghe thấy anh ta lẩm bẩm trong miệng.)
3. The workers started to grumble about their low wages. (Công nhân bắt đầu càu nhàu về mức lương thấp của họ.)
4. She grumbled at her son for not doing his homework. (Cô ấy càu nhàu con trai vì không làm bài tập về nhà.)
5. There was a general grumble of discontent among the passengers. (Có một tiếng càu nhàu bất mãn chung trong số các hành khách.)
6. He is always grumbling about something or other. (Anh ấy luôn càu nhàu về điều này hay điều khác.)
7. The old man grumbled about the noise from the street. (Ông già càu nhàu về tiếng ồn từ đường phố.)
8. She gave a grumble of protest when asked to do extra work. (Cô ấy càu nhàu phản đối khi được yêu cầu làm thêm việc.)
9. The engine gave a low grumble before starting. (Động cơ phát ra tiếng càu nhàu nhỏ trước khi khởi động.)
10. The children grumbled about having to go to bed early. (Bọn trẻ càu nhàu về việc phải đi ngủ sớm.)
11. He grumbled a complaint to the waiter about the cold soup. (Anh ấy càu nhàu phàn nàn với người phục vụ về món súp nguội.)
12. The customers grumbled loudly about the poor service. (Khách hàng càu nhàu lớn tiếng về dịch vụ kém.)
13. Despite their grumbles, they all enjoyed the trip. (Mặc dù càu nhàu, tất cả họ đều thích chuyến đi.)
14. She didn’t say anything, but I could see the grumble in her eyes. (Cô ấy không nói gì, nhưng tôi có thể thấy sự càu nhàu trong mắt cô ấy.)
15. He’s a grumbling old fool who never has a good word to say about anyone. (Ông ta là một gã già càu nhàu ngốc nghếch, không bao giờ nói tốt về ai.)
16. The grumbling noise of the machine was irritating. (Tiếng càu nhàu của máy móc rất khó chịu.)
17. She ignored his constant grumbles and carried on with her work. (Cô phớt lờ những lời càu nhàu liên tục của anh ấy và tiếp tục công việc của mình.)
18. The constant grumble of traffic was making it hard to concentrate. (Tiếng càu nhàu liên tục của giao thông khiến việc tập trung trở nên khó khăn.)
19. He tried to hide his grumble of frustration. (Anh cố gắng che giấu sự càu nhàu thất vọng của mình.)
20. The dog let out a low grumble when the stranger approached. (Con chó phát ra tiếng càu nhàu nhỏ khi người lạ đến gần.)