Cách Sử Dụng Từ “Hazzan”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hazzan” – một danh từ chỉ người dẫn dắt các buổi cầu nguyện trong Do Thái giáo. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hazzan” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “hazzan”
“Hazzan” có một vai trò chính:
- Danh từ: Người dẫn dắt các buổi cầu nguyện trong Do Thái giáo, ca sĩ hát thánh ca trong giáo đường Do Thái.
Ví dụ:
- The hazzan chanted the prayers beautifully. (Hazzan hát những lời cầu nguyện rất hay.)
2. Cách sử dụng “hazzan”
a. Là danh từ
- The/a + hazzan
Ví dụ: The hazzan led the congregation in prayer. (Hazzan dẫn dắt cộng đồng trong lời cầu nguyện.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | hazzan | Người dẫn dắt cầu nguyện | The hazzan’s voice filled the synagogue. (Giọng của hazzan vang vọng khắp giáo đường.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “hazzan”
- The hazzan’s prayer: Lời cầu nguyện của hazzan.
Ví dụ: The hazzan’s prayer brought peace to the congregation. (Lời cầu nguyện của hazzan mang lại bình an cho cộng đồng.) - Leading hazzan: Hazzan hàng đầu.
Ví dụ: He is a leading hazzan in our community. (Ông ấy là một hazzan hàng đầu trong cộng đồng chúng ta.)
4. Lưu ý khi sử dụng “hazzan”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Trong Do Thái giáo: Sử dụng “hazzan” khi nói về người dẫn dắt các buổi cầu nguyện.
Ví dụ: The hazzan’s role is very important. (Vai trò của hazzan rất quan trọng.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Hazzan” vs “cantor”:
– “Hazzan” là từ tiếng Hebrew. “Cantor” là từ tương đương trong tiếng Anh, thường được sử dụng rộng rãi hơn trong các cộng đồng Do Thái giáo nói tiếng Anh.
Ví dụ: The hazzan/cantor chanted beautifully. (Hazzan/Cantor hát rất hay.)
c. “Hazzan” không phải động từ hay tính từ
- Sai: *He hazzan the prayer.*
Đúng: He leads the prayer as a hazzan. (Ông ấy dẫn dắt lời cầu nguyện với tư cách là một hazzan.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “hazzan” ngoài ngữ cảnh Do Thái giáo:
– Sai: *The hazzan sang at the concert.*
– Đúng: The singer sang at the concert. (Ca sĩ hát tại buổi hòa nhạc.) - Sử dụng “hazzan” như một động từ:
– Sai: *He hazzans every week.*
– Đúng: He serves as a hazzan every week. (Ông ấy phục vụ với tư cách là một hazzan mỗi tuần.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: Nghĩ về “hazzan” như người dẫn dắt cầu nguyện trong giáo đường Do Thái.
- Thực hành: “The hazzan’s beautiful voice”, “The congregation followed the hazzan’s lead”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “hazzan” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The hazzan’s voice filled the synagogue with a sense of peace. (Giọng của hazzan lấp đầy giáo đường với một cảm giác bình yên.)
- The community relies on the hazzan to guide them in prayer. (Cộng đồng dựa vào hazzan để hướng dẫn họ trong lời cầu nguyện.)
- The hazzan chanted the ancient melodies beautifully. (Hazzan hát những giai điệu cổ xưa một cách tuyệt vời.)
- The congregation listened attentively as the hazzan began the service. (Giáo đoàn lắng nghe chăm chú khi hazzan bắt đầu buổi lễ.)
- The new hazzan was welcomed warmly by the members of the synagogue. (Hazzan mới được các thành viên của giáo đường chào đón nồng nhiệt.)
- The hazzan’s rendition of the traditional prayers was deeply moving. (Phần trình bày các lời cầu nguyện truyền thống của hazzan rất cảm động.)
- The children were captivated by the hazzan’s storytelling. (Những đứa trẻ bị cuốn hút bởi cách kể chuyện của hazzan.)
- The hazzan led the congregation in a heartfelt rendition of the Kaddish. (Hazzan dẫn dắt giáo đoàn trong một buổi trình diễn Kaddish chân thành.)
- The hazzan is a respected member of the Jewish community. (Hazzan là một thành viên được kính trọng của cộng đồng Do Thái.)
- The synagogue hired a new hazzan to enhance their services. (Giáo đường đã thuê một hazzan mới để nâng cao các buổi lễ của họ.)
- The hazzan’s melodic voice resonated throughout the temple. (Giọng hát du dương của hazzan vang vọng khắp đền thờ.)
- The hazzan’s role is to connect the community with God through prayer. (Vai trò của hazzan là kết nối cộng đồng với Chúa thông qua lời cầu nguyện.)
- The hazzan studied for years to master the art of cantorial music. (Hazzan đã học tập trong nhiều năm để làm chủ nghệ thuật âm nhạc của cantor.)
- The hazzan’s performance was a highlight of the religious ceremony. (Màn trình diễn của hazzan là điểm nổi bật của buổi lễ tôn giáo.)
- The congregation felt inspired by the hazzan’s devotion. (Giáo đoàn cảm thấy được truyền cảm hứng bởi sự tận tâm của hazzan.)
- The hazzan wore a traditional robe during the service. (Hazzan mặc áo choàng truyền thống trong buổi lễ.)
- The hazzan’s chanting echoed through the sacred space. (Tiếng hát của hazzan vang vọng qua không gian linh thiêng.)
- The hazzan’s presence added a sense of solemnity to the occasion. (Sự hiện diện của hazzan tạo thêm sự trang trọng cho dịp này.)
- The hazzan’s singing was accompanied by the beautiful sounds of the organ. (Tiếng hát của hazzan được đi kèm bởi âm thanh tuyệt vời của đàn organ.)
- The community is grateful for the hazzan’s leadership and spiritual guidance. (Cộng đồng biết ơn sự lãnh đạo và hướng dẫn tinh thần của hazzan.)