Cách Sử Dụng Từ “Hideaway”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hideaway” – một danh từ nghĩa là “nơi ẩn náu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hideaway” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hideaway”

“Hideaway” có vai trò chính:

  • Danh từ: Nơi ẩn náu, chỗ trốn, nơi yên tĩnh để thư giãn.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi đáng kể.

Ví dụ:

  • Danh từ: They found a secret hideaway in the woods. (Họ tìm thấy một nơi ẩn náu bí mật trong rừng.)

2. Cách sử dụng “hideaway”

a. Là danh từ

  1. A/An/The + hideaway
    Ví dụ: He built a hideaway for his children. (Anh ấy xây một nơi ẩn náu cho các con.)
  2. Hideaway + for + danh từ
    Ví dụ: This cabin is a perfect hideaway for the weekend. (Căn nhà gỗ này là một nơi ẩn náu hoàn hảo cho cuối tuần.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ hideaway Nơi ẩn náu/chỗ trốn They discovered a secret hideaway. (Họ khám phá ra một nơi ẩn náu bí mật.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “hideaway”

  • Secret hideaway: Nơi ẩn náu bí mật.
    Ví dụ: They have a secret hideaway where they go to relax. (Họ có một nơi ẩn náu bí mật nơi họ đến để thư giãn.)
  • Remote hideaway: Nơi ẩn náu hẻo lánh.
    Ví dụ: The island is a remote hideaway. (Hòn đảo là một nơi ẩn náu hẻo lánh.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hideaway”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Địa điểm: Nơi trốn tránh, nơi yên tĩnh.
    Ví dụ: A mountain hideaway. (Một nơi ẩn náu trên núi.)
  • Mục đích: Thường để thư giãn, tránh xa sự ồn ào.
    Ví dụ: A romantic hideaway. (Một nơi ẩn náu lãng mạn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Hideaway” vs “shelter”:
    “Hideaway”: Nhấn mạnh sự riêng tư, bí mật.
    “Shelter”: Nhấn mạnh sự bảo vệ khỏi nguy hiểm.
    Ví dụ: A cozy hideaway. (Một nơi ẩn náu ấm cúng.) / A bomb shelter. (Hầm trú bom.)
  • “Hideaway” vs “retreat”:
    “Hideaway”: Nơi trốn tránh tạm thời.
    “Retreat”: Nơi rút lui, thường mang tính chiến lược hoặc tinh thần.
    Ví dụ: A weekend hideaway. (Một nơi ẩn náu cuối tuần.) / A spiritual retreat. (Một nơi tĩnh dưỡng tâm linh.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “hideaway” như một động từ:
    – Sai: *They hideaway in the forest.*
    – Đúng: They hid away in the forest. (Họ trốn trong rừng.)
  2. Nhầm lẫn với “hide out”: “Hide out” là một cụm động từ, không phải danh từ.
    – Sai: *The criminal was in a hide out.*
    – Đúng: The criminal was in a hideaway. (Tội phạm ở trong một nơi ẩn náu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Hideaway” như “nơi trốn đi”.
  • Thực hành: “A perfect hideaway”, “find a hideaway”.
  • Liên tưởng: Với những nơi yên tĩnh, riêng tư, bí mật.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hideaway” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. They discovered a secret hideaway behind the waterfall. (Họ khám phá ra một nơi ẩn náu bí mật sau thác nước.)
  2. This cabin is a perfect hideaway for a romantic getaway. (Căn nhà gỗ này là một nơi ẩn náu hoàn hảo cho một kỳ nghỉ lãng mạn.)
  3. He built a small hideaway in his backyard. (Anh ấy xây một nơi ẩn náu nhỏ trong sân sau của mình.)
  4. The island serves as a luxurious hideaway for the wealthy. (Hòn đảo này đóng vai trò là một nơi ẩn náu sang trọng cho người giàu.)
  5. She found a quiet hideaway in the library to study. (Cô ấy tìm thấy một nơi ẩn náu yên tĩnh trong thư viện để học.)
  6. This cottage is a cozy hideaway from the city’s hustle and bustle. (Ngôi nhà tranh này là một nơi ẩn náu ấm cúng khỏi sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố.)
  7. The old barn became their childhood hideaway. (Chuồng ngựa cũ trở thành nơi ẩn náu thời thơ ấu của họ.)
  8. He dreamed of a secluded hideaway by the sea. (Anh ấy mơ về một nơi ẩn náu hẻo lánh bên bờ biển.)
  9. They transformed the attic into a comfortable hideaway. (Họ biến gác mái thành một nơi ẩn náu thoải mái.)
  10. This resort is a beautiful hideaway for honeymooners. (Khu nghỉ dưỡng này là một nơi ẩn náu tuyệt đẹp cho các cặp đôi mới cưới.)
  11. The forest offered a natural hideaway from the summer heat. (Khu rừng cung cấp một nơi ẩn náu tự nhiên khỏi cái nóng mùa hè.)
  12. She used the small cabin as a writing hideaway. (Cô ấy sử dụng căn nhà gỗ nhỏ như một nơi ẩn náu để viết văn.)
  13. This hidden cove is a perfect hideaway for swimming. (Vịnh nhỏ ẩn này là một nơi ẩn náu hoàn hảo để bơi lội.)
  14. They needed a safe hideaway from the storm. (Họ cần một nơi ẩn náu an toàn khỏi cơn bão.)
  15. He created a secret hideaway under the stairs. (Anh ấy tạo ra một nơi ẩn náu bí mật dưới cầu thang.)
  16. The small village is a peaceful hideaway from modern life. (Ngôi làng nhỏ là một nơi ẩn náu yên bình khỏi cuộc sống hiện đại.)
  17. They found a remote hideaway in the mountains. (Họ tìm thấy một nơi ẩn náu hẻo lánh trên núi.)
  18. This garden is a lovely hideaway for relaxation. (Khu vườn này là một nơi ẩn náu đáng yêu để thư giãn.)
  19. He escaped to his hideaway to escape the stress. (Anh ấy trốn đến nơi ẩn náu của mình để thoát khỏi căng thẳng.)
  20. The deserted beach was their private hideaway. (Bãi biển hoang vắng là nơi ẩn náu riêng tư của họ.)