Cách Sử Dụng Từ “Hombre”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hombre” – một danh từ trong tiếng Tây Ban Nha nghĩa là “người đàn ông”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hombre” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hombre”

“Hombre” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Người đàn ông: Chỉ một người nam giới trưởng thành.

Dạng liên quan: “hombres” (số nhiều – những người đàn ông).

Ví dụ:

• Danh từ số ít: El hombre camina. (Người đàn ông đang đi bộ.)
• Danh từ số nhiều: Los hombres trabajan. (Những người đàn ông đang làm việc.)

2. Cách sử dụng “hombre”

a. Là danh từ số ít

1. El/Un + hombre + động từ
   Ví dụ: El hombre lee un libro. (Người đàn ông đọc một cuốn sách.)
2. Hombre + de + danh từ
   Ví dụ: Hombre de negocios. (Người đàn ông kinh doanh.)

b. Là danh từ số nhiều (hombres)

1. Los/Unos + hombres + động từ
   Ví dụ: Los hombres bailan. (Những người đàn ông đang nhảy.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	hombre	Người đàn ông	El hombre trabaja. (Người đàn ông làm việc.)
Danh từ (số nhiều)	hombres	Những người đàn ông	Los hombres cantan. (Những người đàn ông hát.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “hombre”

• Hombre de negocios: Doanh nhân.
  Ví dụ: Es un hombre de negocios exitoso. (Anh ấy là một doanh nhân thành đạt.)
• Hombre de familia: Người đàn ông của gia đình.
  Ví dụ: Es un hombre de familia dedicado. (Anh ấy là một người đàn ông của gia đình tận tụy.)
• Hombre lobo: Người sói.
  Ví dụ: La leyenda del hombre lobo. (Truyền thuyết về người sói.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hombre”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Người đàn ông: Chỉ người nam giới trưởng thành.
  Ví dụ: El hombre es alto. (Người đàn ông cao.)
• Số nhiều: “Hombres” khi nói về nhiều người đàn ông.
  Ví dụ: Los hombres son fuertes. (Những người đàn ông mạnh mẽ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa/gần nghĩa

• “Hombre” vs “chico”:
  – “Hombre”: Người đàn ông trưởng thành.
  – “Chico”: Cậu bé, chàng trai trẻ.
  Ví dụ: Es un hombre mayor. (Ông ấy là một người đàn ông lớn tuổi.) / Es un chico joven. (Anh ấy là một chàng trai trẻ.)
• “Hombre” vs “varón”:
  – “Hombre”: Phổ biến, thường dùng trong giao tiếp hàng ngày.
  – “Varón”: Trang trọng hơn, thường dùng trong ngữ cảnh chính thức hoặc khoa học.
  Ví dụ: Hay muchos hombres aquí. (Có nhiều người đàn ông ở đây.) / El porcentaje de varones es alto. (Tỷ lệ nam giới cao.)

c. Giới tính

• “Hombre” là danh từ giống đực.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai mạo từ:
   – Sai: *La hombre.*
   – Đúng: El hombre. (Người đàn ông.)
2. Sử dụng “hombre” thay cho “chico” khi nói về trẻ em:
   – Sai: *El hombre es un niño.*
   – Đúng: El chico es un niño. (Cậu bé là một đứa trẻ.)
3. Không chia số nhiều đúng cách:
   – Sai: *Los hombre.*
   – Đúng: Los hombres. (Những người đàn ông.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Hombre” với hình ảnh một người đàn ông trưởng thành.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu đơn giản.
• Học cụm từ: “Hombre de negocios”, “hombre de familia”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hombre” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. El hombre camina por la calle. (Người đàn ông đi bộ trên đường phố.)
2. Este hombre es mi amigo. (Người đàn ông này là bạn tôi.)
3. Los hombres juegan al fútbol. (Những người đàn ông chơi bóng đá.)
4. El hombre de negocios está ocupado. (Doanh nhân đang bận rộn.)
5. Es un hombre de familia muy cariñoso. (Anh ấy là một người đàn ông của gia đình rất yêu thương.)
6. El hombre está leyendo un libro. (Người đàn ông đang đọc một cuốn sách.)
7. Los hombres están trabajando en la construcción. (Những người đàn ông đang làm việc trong công trình xây dựng.)
8. Ese hombre es muy amable. (Người đàn ông đó rất tốt bụng.)
9. El hombre lleva un sombrero. (Người đàn ông đội một chiếc mũ.)
10. Los hombres cantan una canción. (Những người đàn ông hát một bài hát.)
11. El hombre está hablando por teléfono. (Người đàn ông đang nói chuyện điện thoại.)
12. Los hombres están corriendo en el parque. (Những người đàn ông đang chạy trong công viên.)
13. Este hombre es un doctor. (Người đàn ông này là một bác sĩ.)
14. El hombre está cocinando la cena. (Người đàn ông đang nấu bữa tối.)
15. Los hombres están sentados en el café. (Những người đàn ông đang ngồi trong quán cà phê.)
16. Ese hombre es un profesor. (Người đàn ông đó là một giáo viên.)
17. El hombre está escuchando música. (Người đàn ông đang nghe nhạc.)
18. Los hombres están bailando en la fiesta. (Những người đàn ông đang nhảy múa trong bữa tiệc.)
19. Este hombre es un artista. (Người đàn ông này là một nghệ sĩ.)
20. El hombre está escribiendo una carta. (Người đàn ông đang viết một lá thư.)