Cách Sử Dụng Từ “Hum and Haw”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “hum and haw” – một thành ngữ diễn tả sự ngập ngừng, do dự, ấp úng khi nói, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hum and haw” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hum and haw”

“Hum and haw” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Ngập ngừng, do dự, ấp úng: Nói hoặc trả lời một cách không rõ ràng, thiếu quyết đoán, thường để tránh một câu trả lời trực tiếp hoặc thể hiện sự lưỡng lự.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi chính thức. Nó thường được sử dụng như một cụm động từ (verb phrase).

Ví dụ:

• Động từ: He hummed and hawed. (Anh ấy ngập ngừng.)

2. Cách sử dụng “hum and haw”

a. Là cụm động từ

1. Subject + hum and haw
   Ví dụ: He hummed and hawed. (Anh ấy ngập ngừng.)
2. Subject + hum and haw + about/over + something
   Ví dụ: She hummed and hawed about the price. (Cô ấy ngập ngừng về giá cả.)
3. Subject + hum and haw + whether + clause
   Ví dụ: He hummed and hawed whether to accept the offer. (Anh ấy ngập ngừng không biết có nên chấp nhận lời đề nghị hay không.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm động từ	hum and haw	Ngập ngừng, do dự	He hummed and hawed before answering. (Anh ấy ngập ngừng trước khi trả lời.)

Chia động từ “hum and haw”: hum and haw (nguyên thể), hummed and hawed (quá khứ/phân từ II), humming and hawing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan

• Không có cụm từ thông dụng cụ thể đi kèm với “hum and haw” nhưng nó thường được sử dụng để mô tả hành động của ai đó đang tránh một câu trả lời trực tiếp.

4. Lưu ý khi sử dụng “hum and haw”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường được sử dụng trong các tình huống mà ai đó đang cố gắng tránh một câu trả lời thẳng thắn hoặc đang lưỡng lự về một quyết định.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hum and haw” vs “hesitate”:
  – “Hum and haw”: nhấn mạnh sự ngập ngừng, ấp úng bằng âm thanh.
  – “Hesitate”: chỉ sự do dự, không quyết đoán.
  Ví dụ: He hummed and hawed about the details. (Anh ấy ngập ngừng về các chi tiết.) / He hesitated before speaking. (Anh ấy do dự trước khi nói.)
• “Hum and haw” vs “waver”:
  – “Hum and haw”: Thể hiện sự ngập ngừng trong lời nói.
  – “Waver”: Thể hiện sự dao động trong quyết định hoặc niềm tin.
  Ví dụ: She hummed and hawed about her opinion. (Cô ấy ngập ngừng về ý kiến của mình.) / Her resolve began to waver. (Quyết tâm của cô ấy bắt đầu dao động.)

c. “Hum and haw” là một thành ngữ

• Cần sử dụng đúng ngữ cảnh để truyền tải ý nghĩa một cách chính xác.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì của động từ:
   – Sai: *He hums and haws yesterday.*
   – Đúng: He hummed and hawed yesterday. (Anh ấy ngập ngừng hôm qua.)
2. Sử dụng nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa:
   – Sai: *He hesitated and hawed.* (lặp nghĩa)
   – Đúng: He hummed and hawed about the question. (Anh ấy ngập ngừng về câu hỏi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Ai đó đang ấp úng, không nói rõ ý mình.
• Thực hành: “She hummed and hawed about the proposal”.
• Sử dụng trong ngữ cảnh: Khi ai đó đang tránh một câu trả lời trực tiếp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Hum and haw” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He hummed and hawed when asked about his involvement. (Anh ấy ngập ngừng khi được hỏi về sự liên quan của mình.)
2. She hummed and hawed, clearly uncomfortable with the question. (Cô ấy ngập ngừng, rõ ràng là không thoải mái với câu hỏi.)
3. The politician hummed and hawed, avoiding a direct answer. (Chính trị gia ngập ngừng, tránh một câu trả lời trực tiếp.)
4. When pressed for a decision, he could only hum and haw. (Khi bị ép đưa ra quyết định, anh ấy chỉ có thể ngập ngừng.)
5. She hummed and hawed before finally agreeing to the terms. (Cô ấy ngập ngừng trước khi cuối cùng đồng ý với các điều khoản.)
6. He hummed and hawed about the project’s feasibility. (Anh ấy ngập ngừng về tính khả thi của dự án.)
7. The witness hummed and hawed on the stand. (Nhân chứng ngập ngừng trên bục khai báo.)
8. She hummed and hawed, unable to give a straight answer. (Cô ấy ngập ngừng, không thể đưa ra một câu trả lời thẳng thắn.)
9. He hummed and hawed, trying to avoid the subject. (Anh ấy ngập ngừng, cố gắng tránh chủ đề.)
10. The manager hummed and hawed when asked about layoffs. (Người quản lý ngập ngừng khi được hỏi về việc sa thải.)
11. She hummed and hawed, not wanting to commit to the plan. (Cô ấy ngập ngừng, không muốn cam kết với kế hoạch.)
12. He hummed and hawed, stalling for time. (Anh ấy ngập ngừng, câu giờ.)
13. The consultant hummed and hawed about the company’s prospects. (Nhà tư vấn ngập ngừng về triển vọng của công ty.)
14. She hummed and hawed, giving vague responses. (Cô ấy ngập ngừng, đưa ra những câu trả lời mơ hồ.)
15. He hummed and hawed, obviously hiding something. (Anh ấy ngập ngừng, rõ ràng là đang che giấu điều gì đó.)
16. The interviewer hummed and hawed, making it difficult to understand his point. (Người phỏng vấn ngập ngừng, khiến người khác khó hiểu ý của anh ấy.)
17. She hummed and hawed, unable to articulate her feelings. (Cô ấy ngập ngừng, không thể diễn tả cảm xúc của mình.)
18. He hummed and hawed, making everyone impatient. (Anh ấy ngập ngừng, khiến mọi người mất kiên nhẫn.)
19. The negotiator hummed and hawed, trying to get a better deal. (Người đàm phán ngập ngừng, cố gắng có được một thỏa thuận tốt hơn.)
20. She hummed and hawed, clearly unsure of her decision. (Cô ấy ngập ngừng, rõ ràng là không chắc chắn về quyết định của mình.)