Cách Sử Dụng Từ “Hypothecations”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hypothecations” – một danh từ số nhiều liên quan đến thế chấp tài sản, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hypothecations” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “hypothecations”

“Hypothecations” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

• Thế chấp: Hành động thế chấp tài sản để đảm bảo một khoản vay.

Dạng liên quan: “hypothecation” (danh từ số ít – sự thế chấp), “hypothecate” (động từ – thế chấp).

Ví dụ:

• Danh từ số nhiều: The hypothecations secured the loans. (Các thế chấp đảm bảo các khoản vay.)
• Danh từ số ít: The hypothecation was necessary. (Việc thế chấp là cần thiết.)
• Động từ: They hypothecate assets. (Họ thế chấp tài sản.)

2. Cách sử dụng “hypothecations”

a. Là danh từ số nhiều

1. Plural noun as object/subject
   Ví dụ: The hypothecations protect the lender. (Các thế chấp bảo vệ người cho vay.)

b. Là danh từ số ít (hypothecation)

1. The/An + hypothecation
   Ví dụ: An hypothecation occurs. (Một sự thế chấp xảy ra.)
2. Hypothecation + of + something
   Ví dụ: Hypothecation of land. (Thế chấp đất đai.)

c. Là động từ (hypothecate)

1. Hypothecate + noun (object)
   Ví dụ: They hypothecate land. (Họ thế chấp đất đai.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	hypothecations	Các thế chấp	The hypothecations secured the loans. (Các thế chấp đảm bảo các khoản vay.)
Danh từ (số ít)	hypothecation	Sự thế chấp	The hypothecation was necessary. (Việc thế chấp là cần thiết.)
Động từ	hypothecate	Thế chấp	They hypothecate assets. (Họ thế chấp tài sản.)

Chia động từ “hypothecate”: hypothecate (nguyên thể), hypothecated (quá khứ/phân từ II), hypothecating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “hypothecations”

• Legal hypothecations: Thế chấp hợp pháp.
  Ví dụ: Legal hypothecations protect banks. (Thế chấp hợp pháp bảo vệ các ngân hàng.)
• Voluntary hypothecations: Thế chấp tự nguyện.
  Ví dụ: Voluntary hypothecations provide capital. (Thế chấp tự nguyện cung cấp vốn.)
• Avoid hypothecations: Tránh thế chấp.
  Ví dụ: We avoid hypothecations if possible. (Chúng tôi tránh thế chấp nếu có thể.)

4. Lưu ý khi sử dụng “hypothecations”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong tài chính và pháp luật.
  Ví dụ: The agreement involves hypothecations. (Thỏa thuận liên quan đến các thế chấp.)
• Động từ: Sử dụng khi diễn tả hành động thế chấp.
  Ví dụ: Companies hypothecate assets. (Các công ty thế chấp tài sản.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Hypothecation” vs “Mortgage”:
  – “Hypothecation”: Thế chấp tài sản không chuyển giao quyền sở hữu.
  – “Mortgage”: Thế chấp tài sản có chuyển giao quyền sở hữu (có thể tạm thời).
  Ví dụ: Hypothecation of goods. (Thế chấp hàng hóa.) / Mortgage of a house. (Thế chấp một ngôi nhà.)
• “Hypothecation” vs “Pledge”:
  – “Hypothecation”: Người vay giữ tài sản.
  – “Pledge”: Người cho vay giữ tài sản.
  Ví dụ: Hypothecation of shares. (Thế chấp cổ phần.) / Pledge of jewelry. (Cầm đồ trang sức.)

c. Sử dụng đúng dạng số nhiều/số ít

• Đúng: The hypothecations were recorded.
  Sai: *The hypothecation were recorded.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng số ít/số nhiều:
   – Sai: *The hypothecation secured all loans.*
   – Đúng: The hypothecations secured all loans. (Các thế chấp đảm bảo tất cả các khoản vay.)
2. Sử dụng “mortgage” thay vì “hypothecation” khi không có chuyển giao quyền sở hữu:
   – Sai: *They mortgaged the equipment, but kept using it.*
   – Đúng: They hypothecated the equipment, but kept using it. (Họ thế chấp thiết bị nhưng vẫn tiếp tục sử dụng nó.)
3. Sử dụng sai dạng động từ:
   – Sai: *The assets are hypothecation.*
   – Đúng: The assets are hypothecated. (Các tài sản được thế chấp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ: “Hypothecations” – thế chấp tài sản mà vẫn sử dụng.
• Thực hành: “Hypothecate assets”, “legal hypothecations”.
• So sánh: Phân biệt với “mortgage” và “pledge”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “hypothecations” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The bank required hypothecations as collateral for the loan. (Ngân hàng yêu cầu thế chấp làm tài sản thế chấp cho khoản vay.)
2. These hypothecations ensure the lender has recourse if the borrower defaults. (Những thế chấp này đảm bảo người cho vay có quyền truy đòi nếu người vay vỡ nợ.)
3. Real estate hypothecations are common in mortgage agreements. (Thế chấp bất động sản là phổ biến trong các thỏa thuận thế chấp.)
4. The company listed several hypothecations in its financial statements. (Công ty liệt kê một số thế chấp trong báo cáo tài chính của mình.)
5. Hypothecations can provide a source of funding without transferring ownership. (Thế chấp có thể cung cấp một nguồn tài trợ mà không cần chuyển giao quyền sở hữu.)
6. The lender reviewed the hypothecations carefully before approving the loan. (Người cho vay xem xét các thế chấp cẩn thận trước khi phê duyệt khoản vay.)
7. These are secured hypothecations, meaning they are backed by specific assets. (Đây là các thế chấp được bảo đảm, có nghĩa là chúng được hỗ trợ bởi các tài sản cụ thể.)
8. The contract detailed the terms and conditions of the hypothecations. (Hợp đồng nêu chi tiết các điều khoản và điều kiện của các thế chấp.)
9. Multiple hypothecations were necessary to cover the total value of the loan. (Cần có nhiều thế chấp để trang trải tổng giá trị của khoản vay.)
10. The government regulates hypothecations to protect both lenders and borrowers. (Chính phủ quy định thế chấp để bảo vệ cả người cho vay và người vay.)
11. The hypothecations were properly recorded with the local authorities. (Các thế chấp đã được ghi lại đúng cách với chính quyền địa phương.)
12. The bank specializes in managing complex hypothecations for large corporations. (Ngân hàng chuyên quản lý các thế chấp phức tạp cho các tập đoàn lớn.)
13. The hypothecations helped the company secure much-needed capital. (Các thế chấp đã giúp công ty đảm bảo được số vốn rất cần thiết.)
14. Investors often examine the hypothecations to assess the risk involved in lending. (Các nhà đầu tư thường xem xét các thế chấp để đánh giá rủi ro liên quan đến việc cho vay.)
15. The hypothecations included a variety of assets, from equipment to inventory. (Các thế chấp bao gồm nhiều loại tài sản, từ thiết bị đến hàng tồn kho.)
16. The lawyer advised the client on the legal implications of the hypothecations. (Luật sư tư vấn cho khách hàng về các tác động pháp lý của các thế chấp.)
17. These hypothecations provided a safety net for the financial institution. (Những thế chấp này cung cấp một mạng lưới an toàn cho tổ chức tài chính.)
18. The detailed list of hypothecations was included in the loan agreement. (Danh sách chi tiết các thế chấp được đưa vào thỏa thuận cho vay.)
19. The hypothecations were structured to minimize risk for the lenders. (Các thế chấp được cấu trúc để giảm thiểu rủi ro cho người cho vay.)
20. The lender required hypothecations equivalent to the full amount of the loan. (Người cho vay yêu cầu thế chấp tương đương với toàn bộ số tiền vay.)