Cách Sử Dụng Từ “Ill-natured”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “ill-natured” – một tính từ nghĩa là “xấu tính”, cùng các dạng liên quan (nếu có). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “ill-natured” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “ill-natured”

“Ill-natured” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Xấu tính: Có tính khí khó chịu, hay cáu kỉnh, không thân thiện.

Dạng liên quan: Không có dạng danh từ hoặc động từ phổ biến.

Ví dụ:

  • Tính từ: He is ill-natured. (Anh ta xấu tính.)

2. Cách sử dụng “ill-natured”

a. Là tính từ

  1. Be + ill-natured
    Ví dụ: She is ill-natured. (Cô ấy xấu tính.)
  2. Ill-natured + danh từ
    Ví dụ: An ill-natured comment. (Một lời nhận xét xấu tính.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ ill-natured Xấu tính He is ill-natured. (Anh ta xấu tính.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “ill-natured”

  • Không có cụm từ thành ngữ thông dụng với “ill-natured”. Tuy nhiên, có thể dùng trong các cụm như:
  • Ill-natured behaviour: Hành vi xấu tính.
    Ví dụ: His ill-natured behaviour is unacceptable. (Hành vi xấu tính của anh ta là không thể chấp nhận.)
  • Ill-natured remark: Lời nhận xét xấu tính.
    Ví dụ: She made an ill-natured remark about his appearance. (Cô ấy đưa ra một lời nhận xét xấu tính về ngoại hình của anh ta.)

4. Lưu ý khi sử dụng “ill-natured”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Mô tả tính cách, thái độ không tốt.
    Ví dụ: Ill-natured and grumpy. (Xấu tính và cau có.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Ill-natured” vs “bad-tempered”:
    “Ill-natured”: Nhấn mạnh bản chất, tính khí xấu.
    “Bad-tempered”: Nhấn mạnh sự dễ nổi nóng, cáu kỉnh.
    Ví dụ: Ill-natured person. (Người xấu tính.) / Bad-tempered after waking up. (Cáu kỉnh sau khi thức dậy.)
  • “Ill-natured” vs “mean”:
    “Ill-natured”: Xấu tính, không thân thiện.
    “Mean”: Độc ác, cố ý gây tổn thương.
    Ví dụ: Ill-natured comment. (Lời nhận xét xấu tính.) / Mean joke. (Trò đùa ác ý.)

c. “Ill-natured” luôn là tính từ

  • Sai: *He ill-naturedly.*
    Đúng: He is ill-natured. (Anh ta xấu tính.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *The ill-nature of him.*
    – Đúng: The ill-natured man. (Người đàn ông xấu tính.)
  2. Nhầm lẫn với từ đồng nghĩa có sắc thái khác:
    – Sai: *He is ill-natured, so he always helps others.* (Không hợp lý)
    – Đúng: He is kind, so he always helps others. (Anh ấy tốt bụng nên luôn giúp đỡ người khác.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Ill-natured” như “bên trong đầy sự khó chịu”.
  • Thực hành: “An ill-natured person”, “She is ill-natured”.
  • Sử dụng trái nghĩa: Thay bằng “good-natured”, nếu ngược nghĩa thì “ill-natured” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “ill-natured” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The ill-natured shopkeeper always seemed to scowl at his customers. (Người chủ cửa hàng xấu tính dường như luôn cau có với khách hàng.)
  2. Her ill-natured remarks made the atmosphere uncomfortable. (Những lời nhận xét xấu tính của cô ấy khiến bầu không khí trở nên khó chịu.)
  3. He was known for his ill-natured disposition and constant complaining. (Anh ta nổi tiếng với tính khí xấu tính và sự phàn nàn liên tục.)
  4. The ill-natured dog growled at anyone who came near its yard. (Con chó xấu tính gầm gừ với bất kỳ ai đến gần sân của nó.)
  5. Despite her success, she remained an ill-natured and bitter woman. (Mặc dù thành công, cô ấy vẫn là một người phụ nữ xấu tính và cay đắng.)
  6. The ill-natured child often bullied the other kids at school. (Đứa trẻ xấu tính thường bắt nạt những đứa trẻ khác ở trường.)
  7. His ill-natured behaviour towards his colleagues made him unpopular. (Hành vi xấu tính của anh ta đối với đồng nghiệp khiến anh ta không được yêu thích.)
  8. The ill-natured boss made everyone’s work life miserable. (Ông chủ xấu tính khiến cuộc sống làm việc của mọi người trở nên khốn khổ.)
  9. She couldn’t understand why he was always so ill-natured and resentful. (Cô ấy không thể hiểu tại sao anh ấy luôn xấu tính và oán hận như vậy.)
  10. The ill-natured cat scratched anyone who tried to pet it. (Con mèo xấu tính cào bất kỳ ai cố gắng vuốt ve nó.)
  11. Even on his best days, he could be quite ill-natured and irritable. (Ngay cả trong những ngày tốt đẹp nhất của mình, anh ấy cũng có thể khá xấu tính và dễ cáu kỉnh.)
  12. The ill-natured clerk refused to help the elderly woman. (Người thư ký xấu tính từ chối giúp đỡ người phụ nữ lớn tuổi.)
  13. Her ill-natured attitude made it difficult to work with her on the project. (Thái độ xấu tính của cô ấy khiến việc hợp tác với cô ấy trong dự án trở nên khó khăn.)
  14. He couldn’t shake off his ill-natured mood, even after a good night’s sleep. (Anh ấy không thể rũ bỏ tâm trạng xấu tính của mình, ngay cả sau một đêm ngon giấc.)
  15. The ill-natured neighbour complained about every little thing. (Người hàng xóm xấu tính phàn nàn về mọi thứ nhỏ nhặt.)
  16. Despite her efforts, she couldn’t change his ill-natured personality. (Mặc dù đã nỗ lực, cô ấy không thể thay đổi tính cách xấu tính của anh ấy.)
  17. The ill-natured comments were completely uncalled for and hurtful. (Những lời nhận xét xấu tính hoàn toàn không phù hợp và gây tổn thương.)
  18. His ill-natured jokes were more offensive than funny. (Những câu chuyện cười xấu tính của anh ta gây khó chịu hơn là buồn cười.)
  19. The ill-natured man yelled at the children playing in the park. (Người đàn ông xấu tính hét vào mặt bọn trẻ đang chơi trong công viên.)
  20. She tried to ignore his ill-natured remarks and focus on her work. (Cô ấy cố gắng phớt lờ những lời nhận xét xấu tính của anh ấy và tập trung vào công việc của mình.)