Cách Sử Dụng Từ “Imbue”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “imbue” – một động từ mang nghĩa “thấm đẫm/nhuốm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “imbue” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “imbue”

“Imbue” là một động từ mang nghĩa chính:

• Thấm đẫm/Nhuốm: Truyền tải hoặc thấm nhuần một phẩm chất, cảm xúc, hoặc ý tưởng nào đó vào một đối tượng hoặc người.

Dạng liên quan: Không có dạng tính từ hoặc trạng từ trực tiếp. Danh từ có thể sử dụng “imbuement” (sự thấm nhuần).

Ví dụ:

• Động từ: Her work is imbued with a sense of hope. (Công việc của cô ấy thấm đẫm một cảm giác hy vọng.)
• Danh từ (ít dùng): The imbuement of values. (Sự thấm nhuần các giá trị.)

2. Cách sử dụng “imbue”

a. Là động từ

1. Imbue + tân ngữ + with + danh từ
   Ví dụ: The artist imbued the painting with emotion. (Người nghệ sĩ đã thấm đẫm cảm xúc vào bức tranh.)
2. Be imbued + with + danh từ
   Ví dụ: The story is imbued with symbolism. (Câu chuyện thấm đẫm tính biểu tượng.)

b. Dạng bị động

1. Object + is/are imbued + with + something
   Ví dụ: The film is imbued with a sense of nostalgia. (Bộ phim thấm đẫm một cảm giác hoài niệm.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	imbue	Thấm đẫm/Nhuốm	He imbued the music with passion. (Anh ấy đã thấm đẫm đam mê vào âm nhạc.)
Danh từ (ít dùng)	imbuement	Sự thấm nhuần	The imbuement of knowledge. (Sự thấm nhuần kiến thức.)

Chia động từ “imbue”: imbue (nguyên thể), imbued (quá khứ/phân từ II), imbuing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “imbue”

• Imbue with meaning: Thấm đẫm ý nghĩa.
  Ví dụ: They tried to imbue their lives with meaning. (Họ đã cố gắng thấm đẫm ý nghĩa vào cuộc sống của mình.)
• Imbue with values: Thấm nhuần các giá trị.
  Ví dụ: Parents imbue their children with values. (Cha mẹ thấm nhuần các giá trị cho con cái của họ.)
• Imbue with a sense of…: Thấm đẫm một cảm giác….
  Ví dụ: The book is imbued with a sense of mystery. (Cuốn sách thấm đẫm một cảm giác bí ẩn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “imbue”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Luôn đi với “with”: “Imbue something with something else”.
  Ví dụ: Imbue the project with enthusiasm. (Thấm đẫm dự án bằng sự nhiệt tình.)
• Sử dụng khi muốn truyền tải một phẩm chất hoặc cảm xúc: Không dùng cho các hành động vật lý đơn thuần.
  Ví dụ: Không dùng “imbue” khi nói về việc đổ nước vào ly.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Imbue” vs “infuse”:
  – “Imbue”: Thường dùng để chỉ việc truyền tải những phẩm chất trừu tượng, sâu sắc hơn.
  – “Infuse”: Có thể dùng cho cả những thứ trừu tượng và vật chất.
  Ví dụ: Imbue with hope. (Thấm đẫm hy vọng.) / Infuse tea with herbs. (Truyền hương thảo mộc vào trà.)
• “Imbue” vs “permeate”:
  – “Imbue”: Hành động chủ động, có chủ ý.
  – “Permeate”: Quá trình tự nhiên, lan tỏa.
  Ví dụ: The leader imbued the team with confidence. (Nhà lãnh đạo thấm đẫm sự tự tin cho đội.) / The smell of coffee permeated the air. (Mùi cà phê lan tỏa trong không khí.)

c. “Imbue” không dùng cho vật chất thông thường

• Sai: *She imbued the water with sugar.*
  Đúng: She added sugar to the water. (Cô ấy thêm đường vào nước.)
• Sai: *The paint imbued the wall.*
  Đúng: The paint covered the wall. (Sơn phủ lên tường.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Quên giới từ “with”:
   – Sai: *He imbued the speech passion.*
   – Đúng: He imbued the speech with passion. (Anh ấy đã thấm đẫm đam mê vào bài phát biểu.)
2. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *Imbue the food with salt.* (Nếu chỉ đơn thuần là thêm muối)
   – Đúng: Season the food with salt. (Nêm muối vào thức ăn.)
3. Dùng thay thế cho các động từ chỉ hành động vật lý thông thường:
   – Sai: *Imbue the cup with water.*
   – Đúng: Fill the cup with water. (Đổ nước vào cốc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Imbue” như “rót đầy” một thứ gì đó bằng một phẩm chất.
• Thực hành: “Imbue with hope”, “imbue with passion”.
• Thay thế: Nếu có thể thay bằng “fill with” hoặc “infuse with” thì “imbue” có thể phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “imbue” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The coach imbued the team with a winning spirit. (Huấn luyện viên thấm đẫm tinh thần chiến thắng cho đội.)
2. Her paintings are imbued with vibrant colors. (Những bức tranh của cô ấy thấm đẫm màu sắc sống động.)
3. The teacher tried to imbue her students with a love of learning. (Giáo viên cố gắng thấm nhuần tình yêu học tập cho học sinh của mình.)
4. The ancient rituals were imbued with deep meaning. (Các nghi lễ cổ xưa thấm đẫm ý nghĩa sâu sắc.)
5. The music was imbued with a sense of melancholy. (Âm nhạc thấm đẫm một cảm giác u sầu.)
6. The novel is imbued with themes of love and loss. (Cuốn tiểu thuyết thấm đẫm các chủ đề về tình yêu và sự mất mát.)
7. The ceremony was imbued with tradition and respect. (Buổi lễ thấm đẫm truyền thống và sự tôn trọng.)
8. The city is imbued with a rich cultural heritage. (Thành phố thấm đẫm một di sản văn hóa phong phú.)
9. The speaker imbued his words with passion and conviction. (Diễn giả thấm đẫm đam mê và sự tin tưởng vào lời nói của mình.)
10. The air was imbued with the scent of flowers. (Không khí thấm đẫm hương hoa.)
11. She imbued her performance with a sense of authenticity. (Cô ấy thấm đẫm một cảm giác chân thực vào màn trình diễn của mình.)
12. The philosophy is imbued with a strong sense of ethics. (Triết lý thấm đẫm một ý thức đạo đức mạnh mẽ.)
13. The film is imbued with symbolism and allegory. (Bộ phim thấm đẫm tính biểu tượng và ẩn dụ.)
14. He tried to imbue his children with a strong moral compass. (Anh ấy cố gắng thấm nhuần cho con cái một la bàn đạo đức mạnh mẽ.)
15. The play is imbued with humor and wit. (Vở kịch thấm đẫm sự hài hước và dí dỏm.)
16. The community is imbued with a spirit of collaboration. (Cộng đồng thấm đẫm tinh thần hợp tác.)
17. Her stories are imbued with a sense of magic and wonder. (Những câu chuyện của cô ấy thấm đẫm một cảm giác kỳ diệu và diệu kỳ.)
18. The organization is imbued with a commitment to social justice. (Tổ chức thấm đẫm cam kết với công bằng xã hội.)
19. His writing is imbued with a deep understanding of human nature. (Bài viết của anh ấy thấm đẫm sự hiểu biết sâu sắc về bản chất con người.)
20. The project was imbued with a sense of urgency and importance. (Dự án thấm đẫm một cảm giác cấp bách và quan trọng.)