Cách Sử Dụng Từ “Immigration”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “immigration” – một danh từ nghĩa là “sự nhập cư”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “immigration” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “immigration”

“Immigration” là một danh từ không đếm được mang nghĩa chính:

• Sự nhập cư: Hành động di chuyển từ một quốc gia này sang quốc gia khác để định cư hoặc sinh sống.
• Quản lý nhập cư: Quy trình hoặc hệ thống kiểm soát việc nhập cảnh của người nước ngoài vào một quốc gia.

Dạng liên quan: “immigrant” (danh từ – người nhập cư), “immigrate” (động từ – nhập cư), “immigration” không có số nhiều trực tiếp, “emigration” (danh từ – sự di cư ra nước ngoài).

Ví dụ:

• Danh từ: Immigration rises now. (Sự nhập cư gia tăng bây giờ.)
• Động từ: They immigrate now. (Họ nhập cư bây giờ.)

2. Cách sử dụng “immigration”

a. Là danh từ

1. Immigration (đứng một mình)
   Ví dụ: Immigration shapes now. (Sự nhập cư định hình bây giờ.)
2. The/His/Her + immigration
   Ví dụ: The immigration policy tightens now. (Chính sách nhập cư thắt chặt bây giờ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	immigration	Sự nhập cư/Quản lý nhập cư	Immigration shapes now. (Sự nhập cư định hình bây giờ.)
Động từ	immigrate	Nhập cư	They immigrate now. (Họ nhập cư bây giờ.)
Danh từ	immigrant	Người nhập cư	An immigrant arrives now. (Người nhập cư đến bây giờ.)

Chia động từ “immigrate”: immigrate (nguyên thể), immigrated (quá khứ/phân từ II), immigrating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “immigration”

• Immigration policy: Chính sách nhập cư.
  Ví dụ: Immigration policy changes now. (Chính sách nhập cư thay đổi bây giờ.)
• Illegal immigration: Nhập cư bất hợp pháp.
  Ví dụ: Illegal immigration concerns now. (Nhập cư bất hợp pháp gây lo ngại bây giờ.)
• Immigration control: Kiểm soát nhập cư.
  Ví dụ: Immigration control tightens now. (Kiểm soát nhập cư thắt chặt bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “immigration”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sự nhập cư: Hành động di cư vào một quốc gia (immigration to a country).
  Ví dụ: Immigration rises now. (Sự nhập cư gia tăng bây giờ.)
• Quản lý nhập cư: Quy trình hành chính hoặc luật pháp (immigration authorities).
  Ví dụ: The immigration process delays now. (Quy trình nhập cư bị trì hoãn bây giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Immigration” vs “emigration”:
  – “Immigration”: Nhập cư, di chuyển vào một quốc gia để định cư.
  – “Emigration”: Di cư, rời khỏi một quốc gia để sống ở nơi khác.
  Ví dụ: Immigration shapes now. (Sự nhập cư định hình bây giờ.) / Emigration grows now. (Sự di cư gia tăng bây giờ.)
• “Immigration” vs “migration”:
  – “Immigration”: Nhập cư, cụ thể vào một quốc gia, thường mang tính pháp lý.
  – “Migration”: Di cư, chung hơn, có thể trong hoặc ngoài quốc gia, không nhất thiết pháp lý.
  Ví dụ: Immigration policies tighten now. (Chính sách nhập cư thắt chặt bây giờ.) / Migration patterns shift now. (Mô hình di cư thay đổi bây giờ.)

c. “Immigration” không có số nhiều

• Sai: *Immigrations rise now.*
  Đúng: Immigration rises now. (Sự nhập cư gia tăng bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “immigration” với “emigration”:
   – Sai: *Emigration brings people into the country now.* (Nếu ý vào)
   – Đúng: Immigration brings people into the country now. (Sự nhập cư đưa người vào quốc gia bây giờ.)
2. Nhầm “immigration” với “migration”:
   – Sai: *Migration laws control borders now.* (Nếu ý pháp lý)
   – Đúng: Immigration laws control borders now. (Luật nhập cư kiểm soát biên giới bây giờ.)
3. Sai số nhiều:
   – Sai: *The immigrations delay now.*
   – Đúng: The immigration process delays now. (Quy trình nhập cư bị trì hoãn bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Immigration” như “dòng người vượt biên giới để định cư”.
• Thực hành: “Immigration rises”, “they immigrate”.
• So sánh: Thay bằng “emigration” (nếu ngược nhập cư), thì “immigration” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “immigration” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Immigration policies sparked heated debates. (Chính sách nhập cư khơi mào tranh luận gay gắt.)
2. She studied immigration patterns globally. (Cô ấy nghiên cứu mô hình nhập cư toàn cầu.)
3. Immigration boosted the local economy. (Nhập cư thúc đẩy kinh tế địa phương.)
4. They navigated complex immigration laws. (Họ điều hướng luật nhập cư phức tạp.)
5. Immigration shaped the city’s diversity. (Nhập cư định hình sự đa dạng của thành phố.)
6. He worked in immigration services. (Anh ấy làm việc trong dịch vụ nhập cư.)
7. Immigration reform was long overdue. (Cải cách nhập cư đã quá hạn lâu.)
8. She wrote about immigration challenges. (Cô ấy viết về thách thức nhập cư.)
9. Immigration officers checked documents. (Cán bộ nhập cư kiểm tra giấy tờ.)
10. Immigration trends influenced policy. (Xu hướng nhập cư ảnh hưởng đến chính sách.)
11. They supported fair immigration rules. (Họ ủng hộ quy định nhập cư công bằng.)
12. Immigration brought cultural richness. (Nhập cư mang lại sự phong phú văn hóa.)
13. He researched immigration history. (Anh ấy nghiên cứu lịch sử nhập cư.)
14. Immigration debates divided opinions. (Tranh luận nhập cư chia rẽ ý kiến.)
15. She helped with immigration paperwork. (Cô ấy giúp làm giấy tờ nhập cư.)
16. Immigration increased workforce diversity. (Nhập cư làm tăng sự đa dạng lực lượng lao động.)
17. They protested harsh immigration laws. (Họ phản đối luật nhập cư khắc nghiệt.)
18. Immigration stories filled the news. (Câu chuyện nhập cư tràn ngập tin tức.)
19. Immigration centers assisted newcomers. (Trung tâm nhập cư hỗ trợ người mới đến.)
20. She advocated for immigration reform. (Cô ấy vận động cải cách nhập cư.)