Cách Sử Dụng Từ “Implicate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “implicate” – một động từ nghĩa là “làm dính líu” hoặc “ngụ ý”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “implicate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “implicate”

“Implicate” có vai trò chính là:

• Động từ: Làm dính líu, ngụ ý, chỉ ra sự liên quan.

Ví dụ:

• The evidence implicates him in the crime. (Bằng chứng cho thấy anh ta dính líu đến tội ác.)
• Are you trying to implicate me? (Anh đang cố gắng làm tôi dính líu à?)

2. Cách sử dụng “implicate”

a. Cấu trúc cơ bản

1. Implicate + someone/something + in + something
   Ví dụ: They tried to implicate him in the scandal. (Họ đã cố gắng làm anh ta dính líu đến vụ bê bối.)
2. Implicate + that + clause
   Ví dụ: The data implicates that there might be a problem. (Dữ liệu ngụ ý rằng có thể có một vấn đề.)

b. Dạng bị động

1. Be + implicated + in + something
   Ví dụ: He was implicated in the fraud. (Anh ta bị dính líu đến vụ gian lận.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	implicate	Làm dính líu/ngụ ý	The evidence implicates him in the crime. (Bằng chứng cho thấy anh ta dính líu đến tội ác.)
Tính từ	implicated	Bị dính líu	He was implicated in the scandal. (Anh ta bị dính líu đến vụ bê bối.)
Danh từ	implication	Sự dính líu/ý nghĩa	The implication of his words was clear. (Ý nghĩa trong lời nói của anh ta rất rõ ràng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “implicate”

• Implicate someone directly: Làm ai đó dính líu trực tiếp.
  Ví dụ: The witness directly implicated the suspect. (Nhân chứng trực tiếp làm nghi phạm dính líu.)
• Implicate oneself: Tự làm mình dính líu.
  Ví dụ: He inadvertently implicated himself in the conspiracy. (Anh ta vô tình tự làm mình dính líu đến âm mưu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “implicate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Hình sự: Tội phạm, gian lận, bê bối.
  Ví dụ: He was implicated in the theft. (Anh ta bị dính líu đến vụ trộm cắp.)
• Chính trị: Quyền lực, âm mưu, thỏa hiệp.
  Ví dụ: The documents implicate the president. (Các tài liệu làm tổng thống dính líu.)
• Phân tích: Dữ liệu, bằng chứng, kết quả.
  Ví dụ: The research implicates a link between diet and health. (Nghiên cứu cho thấy mối liên hệ giữa chế độ ăn uống và sức khỏe.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Implicate” vs “involve”:
  – “Implicate”: Thường mang ý nghĩa tiêu cực, liên quan đến tội lỗi.
  – “Involve”: Trung tính hơn, chỉ đơn thuần là liên quan.
  Ví dụ: He was implicated in the crime. (Anh ta bị dính líu đến tội ác.) / He was involved in the project. (Anh ta tham gia dự án.)
• “Implicate” vs “suggest”:
  – “Implicate”: Mạnh hơn, có bằng chứng hỗ trợ.
  – “Suggest”: Nhẹ hơn, chỉ là gợi ý.
  Ví dụ: The evidence implicates him. (Bằng chứng cho thấy anh ta có tội.) / The data suggests a trend. (Dữ liệu cho thấy một xu hướng.)

c. “Implicate” cần tân ngữ

• Sai: *The evidence implicates.*
  Đúng: The evidence implicates him. (Bằng chứng cho thấy anh ta có tội.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “implicate” với “indicate”:
   – Sai: *The evidence implicates a problem.*
   – Đúng: The evidence indicates a problem. (Bằng chứng chỉ ra một vấn đề.)
2. Sử dụng “implicate” không có tân ngữ:
   – Sai: *He was implicate.*
   – Đúng: He was implicated in the crime. (Anh ta bị dính líu đến tội ác.)
3. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Implicate him of the crime.*
   – Đúng: Implicate him in the crime. (Làm anh ta dính líu đến tội ác.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Implicate” như “móc nối ai đó vào một vấn đề tiêu cực”.
• Thực hành: “Implicate someone in a crime”.
• Thay thế: Thay bằng “involve” (liên quan) hoặc “suggest” (gợi ý) để so sánh sắc thái.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “implicate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The investigation implicated several high-ranking officials. (Cuộc điều tra đã làm dính líu nhiều quan chức cấp cao.)
2. Are you trying to implicate me in this scheme? (Bạn đang cố gắng làm tôi dính líu vào âm mưu này à?)
3. His testimony implicated her directly in the cover-up. (Lời khai của anh ta đã làm cô ấy dính líu trực tiếp vào vụ che đậy.)
4. The leaked documents implicate the company in illegal activities. (Các tài liệu bị rò rỉ làm công ty dính líu đến các hoạt động bất hợp pháp.)
5. She didn’t want to implicate her friends in the scandal. (Cô ấy không muốn làm bạn bè của mình dính líu đến vụ bê bối.)
6. The evidence seemed to implicate him, but he maintained his innocence. (Bằng chứng dường như cho thấy anh ta có tội, nhưng anh ta vẫn khẳng định mình vô tội.)
7. The article implicates the government in the environmental disaster. (Bài báo làm chính phủ dính líu đến thảm họa môi trường.)
8. He refused to implicate anyone else in his wrongdoings. (Anh ta từ chối làm bất kỳ ai khác dính líu đến hành vi sai trái của mình.)
9. The investigation will determine who else was implicated in the fraud. (Cuộc điều tra sẽ xác định ai khác đã bị dính líu đến vụ gian lận.)
10. They tried to implicate her by planting false evidence. (Họ đã cố gắng làm cô ấy dính líu bằng cách gài bằng chứng giả.)
11. His silence implicates him as an accomplice. (Sự im lặng của anh ta làm anh ta bị coi là đồng phạm.)
12. The report implicates the lack of oversight in the company’s failure. (Báo cáo chỉ ra sự thiếu giám sát là nguyên nhân dẫn đến sự thất bại của công ty.)
13. The detective suspected that the butler was implicated in the murder. (Thám tử nghi ngờ rằng quản gia có liên quan đến vụ giết người.)
14. The scandal implicated several members of the royal family. (Vụ bê bối đã làm dính líu một số thành viên của hoàng gia.)
15. He denied that he had ever been implicated in any illegal activities. (Anh ta phủ nhận rằng mình đã từng bị dính líu đến bất kỳ hoạt động bất hợp pháp nào.)
16. The witness’s statement implicated him in the robbery. (Lời khai của nhân chứng đã làm anh ta dính líu đến vụ cướp.)
17. The investigation is ongoing to determine who else may have been implicated. (Cuộc điều tra đang diễn ra để xác định ai khác có thể đã bị dính líu.)
18. The rumors implicated her in a plot to overthrow the government. (Những tin đồn đã làm cô ấy dính líu đến âm mưu lật đổ chính phủ.)
19. The evidence is not strong enough to implicate him beyond a reasonable doubt. (Bằng chứng không đủ mạnh để buộc tội anh ta một cách chắc chắn.)
20. She claimed that she was falsely implicated in the crime. (Cô ấy tuyên bố rằng mình đã bị vu oan trong vụ án này.)

Thông tin bổ sung