Cách Sử Dụng Cụm “In No Uncertain Terms”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “in no uncertain terms” – một thành ngữ có nghĩa là “một cách rõ ràng/dứt khoát/không úp mở”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “in no uncertain terms” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “in no uncertain terms”

“In no uncertain terms” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Một cách rõ ràng/dứt khoát/không úp mở: Diễn đạt một điều gì đó một cách trực tiếp và không gây hiểu lầm.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng trực tiếp.

Ví dụ:

• He told me in no uncertain terms that I was fired. (Anh ta nói với tôi một cách rõ ràng rằng tôi bị sa thải.)

2. Cách sử dụng “in no uncertain terms”

a. Là thành ngữ

1. S + V + in no uncertain terms + that/what/how + mệnh đề
   Ví dụ: She explained in no uncertain terms what she expected. (Cô ấy giải thích một cách rõ ràng những gì cô ấy mong đợi.)
2. Tell/Say + something + in no uncertain terms
   Ví dụ: They told us in no uncertain terms that we had to leave. (Họ nói với chúng tôi một cách rõ ràng rằng chúng tôi phải rời đi.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ/Cụm từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	in no uncertain terms	Một cách rõ ràng/dứt khoát/không úp mở	He refused in no uncertain terms. (Anh ấy từ chối một cách dứt khoát.)

Không có biến đổi động từ cho thành ngữ này.

3. Một số cụm từ liên quan (tương tự)

• Clearly: Một cách rõ ràng.
  Ví dụ: He stated clearly that he disagreed. (Anh ấy tuyên bố rõ ràng rằng anh ấy không đồng ý.)
• Unequivocally: Một cách dứt khoát.
  Ví dụ: She unequivocally denied the accusations. (Cô ấy phủ nhận một cách dứt khoát những cáo buộc.)
• Point blank: Thẳng thừng.
  Ví dụ: He asked me point blank if I was responsible. (Anh ấy hỏi thẳng tôi có chịu trách nhiệm hay không.)

4. Lưu ý khi sử dụng “in no uncertain terms”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng khi muốn nhấn mạnh: Sự rõ ràng, dứt khoát trong một thông điệp.
  Ví dụ: The manager warned the employees in no uncertain terms about the consequences of their actions. (Người quản lý cảnh báo nhân viên một cách rõ ràng về hậu quả của hành động của họ.)
• Không sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng: Cụm từ này mang tính chất hơi mạnh, tránh dùng trong các tình huống quá trang trọng.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “In no uncertain terms” vs “clearly”:
  – “In no uncertain terms”: Mạnh mẽ, nhấn mạnh sự dứt khoát.
  – “Clearly”: Nhấn mạnh sự dễ hiểu, không gây nhầm lẫn.
  Ví dụ: He told us clearly what we needed to do. (Anh ấy nói rõ cho chúng tôi biết chúng tôi cần làm gì.) / He told us in no uncertain terms that we had to finish the project by Friday. (Anh ấy nói rõ với chúng tôi rằng chúng tôi phải hoàn thành dự án trước thứ Sáu.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai cấu trúc câu:
   – Sai: *In no uncertain terms, he said.*
   – Đúng: He said in no uncertain terms. (Anh ấy nói một cách rõ ràng.)
2. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Tránh dùng trong những tình huống quá trang trọng hoặc cần sự tế nhị.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “In no uncertain terms” như “nói thẳng vào vấn đề, không vòng vo”.
• Thực hành: Đặt câu với cụm từ này trong các tình huống khác nhau.
• Liên tưởng: Nghĩ đến những lần bạn cần nói một điều gì đó một cách dứt khoát.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “in no uncertain terms” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The doctor told him in no uncertain terms that he had to quit smoking. (Bác sĩ nói với anh ấy một cách rõ ràng rằng anh ấy phải bỏ thuốc.)
2. The government warned the protesters in no uncertain terms to disperse. (Chính phủ cảnh báo người biểu tình một cách rõ ràng phải giải tán.)
3. She made it clear in no uncertain terms that she was not interested in a relationship. (Cô ấy nói rõ ràng rằng cô ấy không hứng thú với một mối quan hệ.)
4. The boss told him in no uncertain terms that his performance was unacceptable. (Ông chủ nói với anh ấy một cách rõ ràng rằng hiệu suất làm việc của anh ấy là không thể chấp nhận được.)
5. They rejected our proposal in no uncertain terms. (Họ từ chối đề xuất của chúng tôi một cách dứt khoát.)
6. The teacher told the students in no uncertain terms that cheating would not be tolerated. (Giáo viên nói với học sinh một cách rõ ràng rằng gian lận sẽ không được dung thứ.)
7. He told her in no uncertain terms that he was leaving. (Anh ấy nói với cô ấy một cách rõ ràng rằng anh ấy sẽ rời đi.)
8. The sign warned visitors in no uncertain terms not to enter the restricted area. (Biển báo cảnh báo du khách một cách rõ ràng không được vào khu vực hạn chế.)
9. She stated in no uncertain terms that she supported the new policy. (Cô ấy tuyên bố một cách rõ ràng rằng cô ấy ủng hộ chính sách mới.)
10. The general ordered his troops in no uncertain terms to attack. (Vị tướng ra lệnh cho quân đội của mình một cách rõ ràng để tấn công.)
11. He denied the allegations in no uncertain terms. (Anh ấy phủ nhận những cáo buộc một cách dứt khoát.)
12. The president warned the opposing country in no uncertain terms against any aggression. (Tổng thống cảnh báo quốc gia đối lập một cách rõ ràng chống lại bất kỳ hành động gây hấn nào.)
13. She explained in no uncertain terms the consequences of failing the exam. (Cô ấy giải thích một cách rõ ràng hậu quả của việc trượt kỳ thi.)
14. The company announced in no uncertain terms its commitment to environmental protection. (Công ty tuyên bố một cách rõ ràng cam kết của mình đối với việc bảo vệ môi trường.)
15. He told them in no uncertain terms that he would not tolerate their disrespect. (Anh ấy nói với họ một cách rõ ràng rằng anh ấy sẽ không dung thứ cho sự thiếu tôn trọng của họ.)
16. The regulations state in no uncertain terms that all employees must wear safety gear. (Các quy định nêu rõ một cách rõ ràng rằng tất cả nhân viên phải mặc đồ bảo hộ.)
17. She told him in no uncertain terms that she needed some space. (Cô ấy nói với anh ấy một cách rõ ràng rằng cô ấy cần một khoảng không gian riêng.)
18. The judge ruled in no uncertain terms that the evidence was inadmissible. (Thẩm phán phán quyết một cách rõ ràng rằng bằng chứng là không được chấp nhận.)
19. He warned the children in no uncertain terms not to play near the construction site. (Anh ấy cảnh báo bọn trẻ một cách rõ ràng không được chơi gần công trường xây dựng.)
20. The contract specifies in no uncertain terms the payment terms. (Hợp đồng quy định một cách rõ ràng các điều khoản thanh toán.)