Cách Sử Dụng Cụm Từ “In Sheets”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “in sheets” – một thành ngữ thường được dùng để miêu tả tình trạng say xỉn hoặc sự bối rối. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “in sheets” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “in sheets”
“In sheets” có ý nghĩa:
- Thành ngữ: Say xỉn, không kiểm soát được hành vi.
- Nghĩa đen: Nằm trên giường (ít phổ biến hơn).
Ví dụ:
- Thành ngữ: He was three sheets to the wind. (Anh ta say bí tỉ.)
- Nghĩa đen: The papers were lying in sheets on the floor. (Giấy tờ nằm thành từng tờ trên sàn nhà.)
2. Cách sử dụng “in sheets”
a. Là thành ngữ
- Three sheets to the wind
Ví dụ: After the party, he was three sheets to the wind. (Sau bữa tiệc, anh ta say bí tỉ.) - Miêu tả trạng thái say xỉn
Ví dụ: He got completely in the sheets last night. (Tối qua anh ta hoàn toàn say xỉn.)
b. Là cụm từ (nghĩa đen)
- Chỉ trạng thái nằm trên giường
Ví dụ: She spent the morning in sheets, feeling unwell. (Cô ấy nằm trên giường cả buổi sáng, cảm thấy không khỏe.) - Chỉ vật liệu ở dạng tờ
Ví dụ: The printer produces documents in sheets. (Máy in tạo ra tài liệu ở dạng tờ.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Thành ngữ | Three sheets to the wind | Say xỉn | He was three sheets to the wind after the party. (Anh ta say bí tỉ sau bữa tiệc.) |
Cụm từ (nghĩa đen) | In sheets | Nằm trên giường/ở dạng tờ | The documents were printed in sheets. (Tài liệu được in thành từng tờ.) |
3. Một số cụm từ liên quan
- Sheets of paper: Các tờ giấy.
Ví dụ: He used sheets of paper to draw. (Anh ấy dùng các tờ giấy để vẽ.) - Bed sheets: Ga trải giường.
Ví dụ: She washed the bed sheets. (Cô ấy giặt ga trải giường.)
4. Lưu ý khi sử dụng “in sheets”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Thành ngữ (say xỉn): Dùng trong các tình huống không trang trọng, bạn bè, trò chuyện.
Ví dụ: He’s a bit in the sheets. (Anh ấy hơi say rồi.) - Nghĩa đen: Miêu tả trạng thái nằm trên giường hoặc vật liệu ở dạng tờ.
Ví dụ: The glass was sold in sheets. (Kính được bán theo tấm/tờ.)
b. Phân biệt với các thành ngữ đồng nghĩa
- “Drunk”:
– “In sheets”: Miêu tả mức độ say xỉn cao hơn, mất kiểm soát.
– “Drunk”: Chung chung, chỉ trạng thái say.
Ví dụ: He’s drunk. (Anh ấy say rồi.) / He’s completely in sheets! (Anh ấy say bí tỉ rồi!)
c. “In sheets” không phải lúc nào cũng mang nghĩa tiêu cực
- Tùy thuộc vào ngữ cảnh:
Trong một số trường hợp, “in sheets” chỉ đơn giản là miêu tả một người đang nghỉ ngơi hoặc một tình huống hài hước.
Ví dụ: He spent the day in sheets after a long week. (Anh ấy nằm trên giường cả ngày sau một tuần dài.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “in sheets” trong ngữ cảnh trang trọng:
– Sai: *The CEO was in sheets at the conference.*
– Đúng: The CEO appeared to be unwell at the conference. (CEO có vẻ không khỏe tại hội nghị.) - Hiểu sai nghĩa của thành ngữ:
– Sai: *He was in sheets because he was tired.*
– Đúng: He was three sheets to the wind because he drank too much. (Anh ấy say bí tỉ vì uống quá nhiều.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Sheets to the wind” như thuyền bị gió thổi bay, mất kiểm soát.
- Thực hành: Sử dụng trong các cuộc trò chuyện không trang trọng.
- Lưu ý: Luôn xem xét ngữ cảnh để sử dụng chính xác.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “in sheets” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- After the office party, he was completely in sheets. (Sau bữa tiệc công ty, anh ta hoàn toàn say xỉn.)
- He got three sheets to the wind at the bar last night. (Tối qua anh ta say bí tỉ ở quán bar.)
- She found him lying in sheets after the celebration. (Cô ấy thấy anh ta nằm trên giường sau buổi ăn mừng.)
- He’s often three sheets to the wind on weekends. (Anh ta thường say bí tỉ vào cuối tuần.)
- The documents were printed in sheets of paper. (Tài liệu được in trên các tờ giấy.)
- He was so in sheets that he couldn’t remember anything. (Anh ta say đến mức không nhớ gì cả.)
- She stayed in sheets all day because she was sick. (Cô ấy nằm trên giường cả ngày vì bị ốm.)
- The artist uses large sheets of canvas. (Nghệ sĩ sử dụng các tấm vải bạt lớn.)
- He’s known for getting three sheets to the wind at weddings. (Anh ta nổi tiếng vì say bí tỉ tại các đám cưới.)
- The instructions were printed in sheets. (Hướng dẫn được in thành tờ.)
- After a few beers, he started to get a little in the sheets. (Sau vài cốc bia, anh ta bắt đầu hơi say.)
- The glass was manufactured in sheets. (Kính được sản xuất thành tấm.)
- He admitted that he was three sheets to the wind. (Anh ta thừa nhận rằng mình đã say bí tỉ.)
- The exam papers were distributed in sheets. (Giấy thi được phát thành tờ.)
- She’s never seen him so in sheets before. (Cô ấy chưa bao giờ thấy anh ta say đến thế.)
- The metal was processed into thin sheets. (Kim loại được chế biến thành các tấm mỏng.)
- He stumbled home, completely in sheets. (Anh ta loạng choạng về nhà, hoàn toàn say xỉn.)
- The fabric was sold in sheets. (Vải được bán theo tấm.)
- He can’t handle his alcohol; he always ends up three sheets to the wind. (Anh ta không biết uống rượu; anh ta luôn kết thúc trong tình trạng say bí tỉ.)
- She likes to relax in sheets with a good book. (Cô ấy thích thư giãn trên giường với một cuốn sách hay.)