Cách Sử Dụng Từ “Indifferences”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “indifferences” – một danh từ số nhiều của “indifference” nghĩa là “sự thờ ơ/sự lãnh đạm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “indifference” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “indifference”

“Indifference” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Sự thờ ơ: Thiếu sự quan tâm hoặc cảm xúc đối với ai đó hoặc điều gì đó.
• Sự lãnh đạm: Không có sự nhiệt tình hoặc hứng thú.

Dạng liên quan: “indifferent” (tính từ – thờ ơ), “indifferently” (trạng từ – một cách thờ ơ).

Ví dụ:

• Danh từ: His indifference hurt her. (Sự thờ ơ của anh ấy làm cô ấy tổn thương.)
• Tính từ: She was indifferent to the news. (Cô ấy thờ ơ với tin tức.)
• Trạng từ: He shrugged indifferently. (Anh ấy nhún vai một cách thờ ơ.)

2. Cách sử dụng “indifference”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + indifference
   Ví dụ: Her indifference was obvious. (Sự thờ ơ của cô ấy là rõ ràng.)
2. Indifference + to/towards + danh từ/động từ-ing
   Ví dụ: Indifference to suffering. (Sự thờ ơ với đau khổ.)

b. Là tính từ (indifferent)

1. Be + indifferent + to + danh từ/động từ-ing
   Ví dụ: He is indifferent to their opinions. (Anh ấy thờ ơ với ý kiến của họ.)
2. Indifferent + danh từ (ít dùng)
   Ví dụ: An indifferent performance. (Một màn trình diễn hờ hững.)

c. Là trạng từ (indifferently)

1. Động từ + indifferently
   Ví dụ: She shrugged indifferently. (Cô ấy nhún vai một cách thờ ơ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	indifference	Sự thờ ơ/sự lãnh đạm	His indifference hurt her. (Sự thờ ơ của anh ấy làm cô ấy tổn thương.)
Tính từ	indifferent	Thờ ơ/lãnh đạm	She is indifferent to the news. (Cô ấy thờ ơ với tin tức.)
Trạng từ	indifferently	Một cách thờ ơ/lãnh đạm	He shrugged indifferently. (Anh ấy nhún vai một cách thờ ơ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “indifference”

• Treat with indifference: Đối xử một cách thờ ơ.
  Ví dụ: They treated his concerns with indifference. (Họ đối xử thờ ơ với những lo ngại của anh ấy.)
• Feigned indifference: Giả vờ thờ ơ.
  Ví dụ: He tried to hide his jealousy with feigned indifference. (Anh ấy cố gắng che giấu sự ghen tị của mình bằng vẻ thờ ơ giả tạo.)

4. Lưu ý khi sử dụng “indifference”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Dùng để chỉ sự thiếu quan tâm, thờ ơ về cảm xúc, sự việc.
  Ví dụ: Indifference to poverty. (Sự thờ ơ với nghèo đói.)
• Tính từ: Mô tả người hoặc hành động thiếu quan tâm.
  Ví dụ: Indifferent attitude. (Thái độ thờ ơ.)
• Trạng từ: Miêu tả hành động được thực hiện một cách thờ ơ.
  Ví dụ: He spoke indifferently. (Anh ấy nói một cách thờ ơ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Indifference” vs “apathy”:
  – “Indifference”: Thiếu sự quan tâm nhưng có thể nhận thức được vấn đề.
  – “Apathy”: Thiếu hoàn toàn cảm xúc và động lực.
  Ví dụ: Indifference to politics. (Thờ ơ với chính trị.) / Apathy towards life. (Sự thờ ơ với cuộc sống.)
• “Indifferent” vs “uninterested”:
  – “Indifferent”: Không quan tâm vì không có cảm xúc mạnh mẽ.
  – “Uninterested”: Không quan tâm vì không thấy thú vị.
  Ví dụ: She is indifferent to their fate. (Cô ấy thờ ơ với số phận của họ.) / He is uninterested in sports. (Anh ấy không quan tâm đến thể thao.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Indifference at something.*
   – Đúng: Indifference to/towards something. (Thờ ơ với cái gì đó.)
2. Nhầm lẫn giữa tính từ và trạng từ:
   – Sai: *He looked indifference.*
   – Đúng: He looked indifferent. (Anh ấy trông thờ ơ.)
3. Sử dụng “indifference” thay vì “disinterest” khi nói về việc không thích một cái gì đó:
   – Sai: *His indifference in football.*
   – Đúng: His disinterest in football. (Sự không thích của anh ấy với bóng đá.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Indifference” như “tường thành cảm xúc”.
• Thực hành: “Her indifference was heartbreaking”, “he is indifferent”.
• So sánh: Thay bằng “care”, nếu ngược nghĩa thì “indifference” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “indifferences” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The indifferences displayed by the government towards the plight of the poor were shocking. (Sự thờ ơ mà chính phủ thể hiện đối với hoàn cảnh khó khăn của người nghèo thật đáng kinh ngạc.)
2. His indifferences to her feelings caused a rift in their relationship. (Sự thờ ơ của anh ấy đối với cảm xúc của cô ấy đã gây ra một vết rạn trong mối quan hệ của họ.)
3. The voters’ indifferences to the local elections resulted in low turnout. (Sự thờ ơ của cử tri đối với các cuộc bầu cử địa phương đã dẫn đến tỷ lệ cử tri đi bầu thấp.)
4. Their indifferences toward the suffering of others was hard to understand. (Sự thờ ơ của họ đối với sự đau khổ của người khác thật khó hiểu.)
5. The company’s indifferences to environmental concerns led to protests. (Sự thờ ơ của công ty đối với các mối lo ngại về môi trường đã dẫn đến các cuộc biểu tình.)
6. The professor’s indifferences to the students’ questions made them feel discouraged. (Sự thờ ơ của giáo sư đối với các câu hỏi của sinh viên khiến họ cảm thấy nản lòng.)
7. His indifferences to the consequences of his actions were alarming. (Sự thờ ơ của anh ấy đối với hậu quả của hành động của mình thật đáng báo động.)
8. The community’s indifferences to the needs of the homeless was a social problem. (Sự thờ ơ của cộng đồng đối với nhu cầu của người vô gia cư là một vấn đề xã hội.)
9. Her indifferences to fashion trends made her stand out from the crowd. (Sự thờ ơ của cô ấy đối với xu hướng thời trang khiến cô ấy nổi bật giữa đám đông.)
10. The manager’s indifferences to employee complaints led to low morale. (Sự thờ ơ của người quản lý đối với các khiếu nại của nhân viên đã dẫn đến tinh thần làm việc thấp.)
11. The siblings’ indifferences to each other’s problems strained their family ties. (Sự thờ ơ của anh chị em đối với các vấn đề của nhau đã làm căng thẳng mối quan hệ gia đình của họ.)
12. The board’s indifferences to the CEO’s unethical behavior allowed it to continue. (Sự thờ ơ của hội đồng quản trị đối với hành vi phi đạo đức của CEO đã cho phép nó tiếp tục.)
13. The public’s indifferences to the warning signs of climate change is worrying. (Sự thờ ơ của công chúng đối với các dấu hiệu cảnh báo về biến đổi khí hậu là đáng lo ngại.)
14. Her indifferences to material possessions made her a truly free spirit. (Sự thờ ơ của cô ấy đối với của cải vật chất khiến cô ấy trở thành một tâm hồn thực sự tự do.)
15. The team’s indifferences to practice drills resulted in poor performance. (Sự thờ ơ của đội đối với các bài tập thực hành đã dẫn đến hiệu suất kém.)
16. The scientist’s indifferences to public opinion did not affect his work. (Sự thờ ơ của nhà khoa học đối với dư luận không ảnh hưởng đến công việc của anh ấy.)
17. His indifferences to the suffering of animals was appalling. (Sự thờ ơ của anh ấy đối với sự đau khổ của động vật là kinh khủng.)
18. The teacher’s indifferences to bullying created a hostile environment. (Sự thờ ơ của giáo viên đối với nạn bắt nạt đã tạo ra một môi trường thù địch.)
19. The judge’s indifferences to mitigating circumstances resulted in a harsh sentence. (Sự thờ ơ của thẩm phán đối với các tình tiết giảm nhẹ đã dẫn đến một bản án khắc nghiệt.)
20. The city council’s indifferences to the needs of the disabled community was unacceptable. (Sự thờ ơ của hội đồng thành phố đối với nhu cầu của cộng đồng người khuyết tật là không thể chấp nhận được.)