Cách Sử Dụng Từ “Infiltration”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “infiltration” – một danh từ nghĩa là “sự xâm nhập/sự thẩm thấu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “infiltration” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “infiltration”
“Infiltration” có một vai trò chính:
- Danh từ: Sự xâm nhập, sự thẩm thấu (quá trình hoặc hành động xâm nhập).
Dạng liên quan: “infiltrate” (động từ – xâm nhập), “infiltrated” (tính từ – bị xâm nhập).
Ví dụ:
- Danh từ: The infiltration was successful. (Sự xâm nhập đã thành công.)
- Động từ: They infiltrate the enemy’s camp. (Họ xâm nhập vào trại của địch.)
- Tính từ: Infiltrated water. (Nước bị thẩm thấu.)
2. Cách sử dụng “infiltration”
a. Là danh từ
- Infiltration of + danh từ
Sự xâm nhập của cái gì.
Ví dụ: Infiltration of water. (Sự xâm nhập của nước.) - The + infiltration
Ví dụ: The infiltration worries us. (Sự xâm nhập làm chúng tôi lo lắng.)
b. Là động từ (infiltrate)
- Infiltrate + tân ngữ
Xâm nhập vào cái gì.
Ví dụ: They infiltrate the base. (Họ xâm nhập vào căn cứ.)
c. Là tính từ (infiltrated)
- Infiltrated + danh từ
Ví dụ: Infiltrated area. (Khu vực bị xâm nhập.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ | infiltrate | Xâm nhập | They infiltrate the enemy lines. (Họ xâm nhập vào phòng tuyến của địch.) |
Danh từ | infiltration | Sự xâm nhập/sự thẩm thấu | The infiltration of spies was discovered. (Sự xâm nhập của gián điệp đã bị phát hiện.) |
Tính từ | infiltrated | Bị xâm nhập | Infiltrated system. (Hệ thống bị xâm nhập.) |
Chia động từ “infiltrate”: infiltrate (nguyên thể), infiltrated (quá khứ/phân từ II), infiltrating (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “infiltration”
- Infiltration tactics: Chiến thuật xâm nhập.
Ví dụ: The army used infiltration tactics to break through the enemy lines. (Quân đội đã sử dụng chiến thuật xâm nhập để phá vỡ phòng tuyến của địch.) - Water infiltration: Sự thẩm thấu nước.
Ví dụ: Water infiltration can damage the building’s foundation. (Sự thẩm thấu nước có thể làm hỏng nền móng của tòa nhà.)
4. Lưu ý khi sử dụng “infiltration”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Xâm nhập (military, spies), thẩm thấu (water, liquid).
Ví dụ: Infiltration of the system. (Sự xâm nhập vào hệ thống.) - Động từ: Hành động xâm nhập.
Ví dụ: Spies infiltrate. (Gián điệp xâm nhập.) - Tính từ: Mô tả thứ bị xâm nhập.
Ví dụ: Infiltrated area. (Khu vực bị xâm nhập.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Infiltration” (danh từ) vs “penetration”:
– “Infiltration”: Thường chỉ sự xâm nhập từ từ và bí mật.
– “Penetration”: Chỉ sự xâm nhập nói chung, có thể công khai hoặc bí mật.
Ví dụ: Infiltration of spies. (Sự xâm nhập của gián điệp.) / Armor penetration. (Sự xuyên thủng áo giáp.)
c. “Infiltrate” (động từ) cần tân ngữ
- Sai: *They infiltrate.* (Không rõ xâm nhập vào đâu)
Đúng: They infiltrate the base. (Họ xâm nhập vào căn cứ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “infiltration” với “invasion”:
– Sai: *The infiltration of troops caused a war.* (Nếu có đánh chiếm)
– Đúng: The invasion of troops caused a war. (Cuộc xâm lược của quân đội gây ra chiến tranh.) - Nhầm “infiltrate” (động từ) với danh từ:
– Sai: *The spies infiltration the base now.*
– Đúng: The spies infiltrate the base now. (Các gián điệp xâm nhập vào căn cứ bây giờ.) - Nhầm “infiltrated” với danh từ:
– Sai: *The infiltrated of the area is dangerous.*
– Đúng: The infiltrated area is dangerous. (Khu vực bị xâm nhập rất nguy hiểm.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Infiltration” như “lẻn vào”.
- Thực hành: “Infiltration of water”, “they infiltrate”.
- Liên tưởng: Đến gián điệp, nước ngấm…
Phần 2: Ví dụ sử dụng “infiltration” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The infiltration of the enemy’s network was successful. (Sự xâm nhập vào mạng lưới của kẻ thù đã thành công.)
- Water infiltration can damage the foundations of the building. (Sự thẩm thấu nước có thể làm hỏng nền móng của tòa nhà.)
- The company is investigating the infiltration of malware into its system. (Công ty đang điều tra sự xâm nhập của phần mềm độc hại vào hệ thống của họ.)
- The rebels planned an infiltration of the military base. (Quân nổi dậy đã lên kế hoạch xâm nhập vào căn cứ quân sự.)
- The infiltration of foreign ideas can change a society. (Sự xâm nhập của những ý tưởng nước ngoài có thể thay đổi một xã hội.)
- The spy was tasked with the infiltration of the government agency. (Điệp viên được giao nhiệm vụ xâm nhập vào cơ quan chính phủ.)
- The group specializes in the infiltration of secure facilities. (Nhóm này chuyên về việc xâm nhập vào các cơ sở an ninh.)
- The infiltration of rain into the soil is essential for plant growth. (Sự thẩm thấu của mưa vào đất là điều cần thiết cho sự phát triển của cây trồng.)
- The police are investigating the infiltration of organized crime into the local government. (Cảnh sát đang điều tra sự xâm nhập của tội phạm có tổ chức vào chính quyền địa phương.)
- The infiltration of rumors can damage a person’s reputation. (Sự lan truyền của tin đồn có thể làm tổn hại đến danh tiếng của một người.)
- The team was able to infiltrate the enemy lines undetected. (Đội đã có thể xâm nhập vào phòng tuyến của địch mà không bị phát hiện.)
- The hacker attempted to infiltrate the company’s database. (Tin tặc đã cố gắng xâm nhập vào cơ sở dữ liệu của công ty.)
- The disease spread through the infiltration of infected cells. (Bệnh lây lan thông qua sự xâm nhập của các tế bào bị nhiễm bệnh.)
- They were concerned about the infiltration of spies into their organization. (Họ lo ngại về sự xâm nhập của gián điệp vào tổ chức của họ.)
- The infiltration of light into the dark room was blinding. (Sự xâm nhập của ánh sáng vào căn phòng tối thật chói mắt.)
- The experiment studied the infiltration of pollutants into the water supply. (Thí nghiệm đã nghiên cứu sự xâm nhập của các chất ô nhiễm vào nguồn cung cấp nước.)
- The infiltration of new members into the club was carefully monitored. (Sự xâm nhập của các thành viên mới vào câu lạc bộ đã được theo dõi cẩn thận.)
- The strategy involved the slow infiltration of the target market. (Chiến lược liên quan đến sự xâm nhập chậm vào thị trường mục tiêu.)
- The security system was designed to prevent the infiltration of unauthorized personnel. (Hệ thống an ninh được thiết kế để ngăn chặn sự xâm nhập của những người không có thẩm quyền.)
- The infiltration of the virus caused widespread damage to the computer system. (Sự xâm nhập của vi-rút đã gây ra thiệt hại trên diện rộng cho hệ thống máy tính.)