Cách Sử Dụng Từ “Inimicable”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “inimicable” – một tính từ nghĩa là “độc hại/có hại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “inimicable” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “inimicable”

“Inimicable” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Độc hại/Có hại: Gây hại hoặc không thân thiện, đặc biệt là đối với sự phát triển hoặc thành công.

Dạng liên quan: “inimically” (trạng từ – một cách độc hại).

Ví dụ:

• Tính từ: The inimicable effects of pollution. (Những tác động độc hại của ô nhiễm.)
• Trạng từ: The policy was inimically received. (Chính sách đã bị đón nhận một cách thù địch.)

2. Cách sử dụng “inimicable”

a. Là tính từ

1. Inimicable + danh từ
   Ví dụ: Inimicable conditions. (Điều kiện bất lợi.)

b. Là trạng từ (inimically)

1. Inimically + động từ
   Ví dụ: The crowd reacted inimically. (Đám đông phản ứng một cách thù địch.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	inimicable	Độc hại/Có hại	Inimicable influences. (Những ảnh hưởng độc hại.)
Trạng từ	inimically	Một cách độc hại	The plan was inimically opposed. (Kế hoạch đã bị phản đối một cách thù địch.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “inimicable”

• Inimicable to: Có hại cho.
  Ví dụ: These conditions are inimicable to growth. (Những điều kiện này có hại cho sự phát triển.)

4. Lưu ý khi sử dụng “inimicable”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Miêu tả những thứ gây hại hoặc không thân thiện (influence, environment).
  Ví dụ: Inimicable environment. (Môi trường độc hại.)
• Trạng từ: Miêu tả cách thức một hành động được thực hiện một cách độc hại.
  Ví dụ: Inimically opposed. (Phản đối một cách thù địch.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Inimicable” vs “harmful”:
  – “Inimicable”: Trang trọng hơn, thường liên quan đến sự phát triển hoặc thành công.
  – “Harmful”: Phổ biến hơn, chỉ đơn giản là gây hại.
  Ví dụ: Inimicable to progress. (Có hại cho sự tiến bộ.) / Harmful to health. (Có hại cho sức khỏe.)
• “Inimicable” vs “detrimental”:
  – “Inimicable”: Nhấn mạnh sự đối kháng, thù địch.
  – “Detrimental”: Nhấn mạnh tác động tiêu cực.
  Ví dụ: Inimicable political climate. (Môi trường chính trị thù địch.) / Detrimental effects. (Những tác động bất lợi.)

c. “Inimicable” là tính từ, không phải trạng từ

• Sai: *An inimicably influence.*
  Đúng: An inimicable influence. (Một ảnh hưởng độc hại.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “inimicable” với trạng từ:
   – Sai: *The inimicably conditions.*
   – Đúng: The inimicable conditions. (Những điều kiện bất lợi.)
2. Sử dụng “inimicable” thay cho “harmful” trong ngữ cảnh thông thường:
   – Nên dùng “harmful” cho các trường hợp thông thường.
3. Đặt sai vị trí trạng từ “inimically”:
   – Sai: *Inimically the plan was opposed.*
   – Đúng: The plan was inimically opposed. (Kế hoạch đã bị phản đối một cách thù địch.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Inimicable” như “kẻ thù thầm lặng”.
• Thực hành: “Inimicable influence”, “inimicable environment”.
• Liên tưởng: Gây hại như “enemy”, “inimicable” có vẻ tương tự.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “inimicable” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The inimicable climate hindered the growth of the crops. (Khí hậu độc hại cản trở sự phát triển của cây trồng.)
2. His inimicable behavior towards his colleagues created a hostile work environment. (Hành vi thù địch của anh ta đối với đồng nghiệp đã tạo ra một môi trường làm việc thù địch.)
3. These laws are inimicable to the principles of freedom. (Những luật này có hại cho các nguyên tắc tự do.)
4. The inimicable effects of stress on the body are well-documented. (Những tác động độc hại của căng thẳng lên cơ thể đã được ghi chép đầy đủ.)
5. The company’s policies were inimicable to the well-being of its employees. (Các chính sách của công ty có hại cho hạnh phúc của nhân viên.)
6. The inimicable presence of the invasive species threatened the native ecosystem. (Sự hiện diện độc hại của các loài xâm lấn đe dọa hệ sinh thái bản địa.)
7. The government’s actions were seen as inimicable to the peace process. (Các hành động của chính phủ được xem là có hại cho tiến trình hòa bình.)
8. The inimicable atmosphere of the debate made constructive discussion impossible. (Bầu không khí thù địch của cuộc tranh luận khiến cuộc thảo luận mang tính xây dựng trở nên bất khả thi.)
9. The toxic waste created an inimicable environment for marine life. (Chất thải độc hại tạo ra một môi trường độc hại cho sinh vật biển.)
10. His words were inimicable to any chance of reconciliation. (Lời nói của anh ấy có hại cho bất kỳ cơ hội hòa giải nào.)
11. The oppressive regime was inimicable to the development of civil society. (Chế độ áp bức có hại cho sự phát triển của xã hội dân sự.)
12. The inimicable nature of the conflict made resolution difficult. (Bản chất thù địch của cuộc xung đột khiến việc giải quyết trở nên khó khăn.)
13. The company’s short-sighted policies proved inimicable to long-term growth. (Các chính sách thiển cận của công ty đã chứng tỏ có hại cho sự tăng trưởng dài hạn.)
14. The inimicable conditions in the prison were inhumane. (Các điều kiện độc hại trong nhà tù là vô nhân đạo.)
15. The constant negativity was inimicable to a positive work environment. (Sự tiêu cực liên tục có hại cho một môi trường làm việc tích cực.)
16. The inimicable effects of the drug were devastating. (Những tác động độc hại của thuốc là tàn khốc.)
17. The corrupt practices were inimicable to fair competition. (Các hành vi tham nhũng có hại cho cạnh tranh công bằng.)
18. The restrictive laws were inimicable to free expression. (Các luật hạn chế có hại cho tự do ngôn luận.)
19. The hostile climate was inimicable to human habitation. (Khí hậu khắc nghiệt có hại cho sự cư trú của con người.)
20. The divisive rhetoric was inimicable to national unity. (Những lời lẽ gây chia rẽ có hại cho sự thống nhất quốc gia.)