Cách Sử Dụng Từ “Intestacy”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “intestacy” – một danh từ pháp lý nghĩa là “tình trạng không có di chúc” hoặc “sự chết không để lại di chúc”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “intestacy” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “intestacy”

“Intestacy” có vai trò chính:

  • Danh từ: Tình trạng không có di chúc; sự chết không để lại di chúc, dẫn đến tài sản được phân chia theo luật định.

Ví dụ:

  • He died in intestacy. (Ông ấy qua đời trong tình trạng không có di chúc.)
  • The rules of intestacy apply. (Các quy tắc về thừa kế theo pháp luật được áp dụng.)

2. Cách sử dụng “intestacy”

a. Là danh từ

  1. Intestacy + (of + danh từ chỉ người)
    Ví dụ: The intestacy of John Doe. (Việc John Doe chết không để lại di chúc.)
  2. Die in intestacy
    Ví dụ: Many people die in intestacy each year. (Nhiều người chết trong tình trạng không có di chúc mỗi năm.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ intestacy Tình trạng không có di chúc He died in intestacy. (Ông ấy qua đời trong tình trạng không có di chúc.)
Tính từ intestate Không có di chúc The intestate estate will be divided among the heirs. (Tài sản của người chết không có di chúc sẽ được chia cho những người thừa kế.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “intestacy”

  • Rules of intestacy: Các quy tắc về thừa kế theo pháp luật khi một người qua đời mà không có di chúc.
    Ví dụ: The rules of intestacy vary by state. (Các quy tắc về thừa kế theo pháp luật khác nhau tùy theo tiểu bang.)
  • Intestate succession: Sự thừa kế theo pháp luật (khi không có di chúc).
    Ví dụ: Intestate succession laws determine who inherits the property. (Luật thừa kế theo pháp luật xác định ai được thừa kế tài sản.)
  • Partial intestacy: Tình trạng thừa kế một phần theo di chúc và một phần theo luật định (khi di chúc không bao gồm tất cả tài sản).
    Ví dụ: There was partial intestacy because the will did not cover all assets. (Có tình trạng thừa kế một phần theo luật định vì di chúc không bao gồm tất cả tài sản.)

4. Lưu ý khi sử dụng “intestacy”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Pháp lý: Thường được sử dụng trong các văn bản pháp lý liên quan đến thừa kế và di chúc.
    Ví dụ: The court is handling the intestacy case. (Tòa án đang xử lý vụ việc thừa kế theo pháp luật.)
  • Thảo luận về kế hoạch tài sản: Khi thảo luận về tầm quan trọng của việc lập di chúc.
    Ví dụ: To avoid intestacy, you should create a will. (Để tránh thừa kế theo pháp luật, bạn nên lập di chúc.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Intestacy” vs “will”:
    “Intestacy”: Không có di chúc.
    “Will”: Có di chúc.
    Ví dụ: He died in intestacy. (Ông ấy qua đời trong tình trạng không có di chúc.) / He left a detailed will. (Ông ấy để lại một bản di chúc chi tiết.)

c. “Intestacy” không phải động từ

  • Sai: *He intestacy.*
    Đúng: He died in intestacy. (Ông ấy qua đời trong tình trạng không có di chúc.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “intestacy” như một động từ:
    – Sai: *The property intestacies.*
    – Đúng: The property passes through intestacy laws. (Tài sản được chuyển giao theo luật thừa kế.)
  2. Sử dụng “intestacy” khi có di chúc hợp lệ:
    – Sai: *Even with a will, there was intestacy.*
    – Đúng: Without a will, there would have been intestacy. (Nếu không có di chúc, sẽ có tình trạng thừa kế theo pháp luật.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Intestacy” với “in testate” (không có di chúc).
  • Thực hành: Sử dụng trong các câu về kế hoạch tài sản và luật thừa kế.
  • Đọc các văn bản pháp lý: Để làm quen với cách sử dụng từ này trong ngữ cảnh chuyên môn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “intestacy” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The state laws will determine the distribution of assets in cases of intestacy. (Luật của tiểu bang sẽ xác định việc phân phối tài sản trong trường hợp thừa kế theo pháp luật.)
  2. Intestacy can lead to family disputes over inheritance. (Thừa kế theo pháp luật có thể dẫn đến tranh chấp gia đình về thừa kế.)
  3. She wants to avoid intestacy by creating a comprehensive estate plan. (Cô ấy muốn tránh thừa kế theo pháp luật bằng cách lập một kế hoạch tài sản toàn diện.)
  4. The court appointed an administrator to manage the estate during intestacy. (Tòa án đã chỉ định một người quản lý để quản lý tài sản trong quá trình thừa kế theo pháp luật.)
  5. Intestacy laws ensure that assets are distributed fairly among family members. (Luật thừa kế theo pháp luật đảm bảo rằng tài sản được phân phối công bằng giữa các thành viên trong gia đình.)
  6. He died in intestacy, leaving his family to navigate the complex legal process. (Ông ấy qua đời trong tình trạng không có di chúc, khiến gia đình phải giải quyết quy trình pháp lý phức tạp.)
  7. The absence of a will resulted in intestacy proceedings. (Việc không có di chúc dẫn đến thủ tục thừa kế theo pháp luật.)
  8. Intestacy can be avoided by simply writing a will. (Có thể tránh thừa kế theo pháp luật bằng cách đơn giản là viết di chúc.)
  9. In cases of intestacy, the spouse and children are typically the primary heirs. (Trong trường hợp thừa kế theo pháp luật, vợ/chồng và con cái thường là những người thừa kế chính.)
  10. The intestacy laws of this state prioritize the surviving spouse. (Luật thừa kế theo pháp luật của tiểu bang này ưu tiên người phối ngẫu còn sống.)
  11. The estate was divided according to the rules of intestacy. (Tài sản đã được chia theo các quy tắc thừa kế theo pháp luật.)
  12. They consulted a lawyer to understand the implications of intestacy. (Họ đã tham khảo ý kiến luật sư để hiểu những tác động của thừa kế theo pháp luật.)
  13. The probate court handled the intestacy case efficiently. (Tòa án di chúc đã xử lý vụ việc thừa kế theo pháp luật một cách hiệu quả.)
  14. Intestacy is a common issue when people fail to plan their estate. (Thừa kế theo pháp luật là một vấn đề phổ biến khi mọi người không lên kế hoạch cho tài sản của họ.)
  15. She wanted to ensure that her assets were distributed according to her wishes, so she avoided intestacy. (Cô ấy muốn đảm bảo rằng tài sản của mình được phân phối theo ý muốn của cô ấy, vì vậy cô ấy đã tránh thừa kế theo pháp luật.)
  16. The intestacy statutes outline the order of inheritance. (Các đạo luật về thừa kế theo pháp luật vạch ra thứ tự thừa kế.)
  17. He made sure to create a will to prevent any potential intestacy issues. (Anh ấy chắc chắn rằng đã lập di chúc để ngăn chặn bất kỳ vấn đề tiềm ẩn nào về thừa kế theo pháp luật.)
  18. Intestacy can be a costly and time-consuming process. (Thừa kế theo pháp luật có thể là một quá trình tốn kém và tốn thời gian.)
  19. The intestacy rules were applied to determine the rightful heirs. (Các quy tắc thừa kế theo pháp luật đã được áp dụng để xác định những người thừa kế hợp pháp.)
  20. She advised her clients on the importance of avoiding intestacy through proper estate planning. (Cô ấy khuyên khách hàng của mình về tầm quan trọng của việc tránh thừa kế theo pháp luật thông qua kế hoạch tài sản phù hợp.)