Cách Sử Dụng Từ “Intransigently”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “intransigently” – một trạng từ mang nghĩa “cứng đầu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “intransigently” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “intransigently”

“Intransigently” là một trạng từ mang nghĩa chính:

• Cứng đầu: Một cách ngoan cố, không chịu nhượng bộ hoặc thay đổi quan điểm.

Dạng liên quan: “intransigent” (tính từ – cứng đầu), “intransigence” (danh từ – sự cứng đầu).

Ví dụ:

• Danh từ: His intransigence is clear. (Sự cứng đầu của anh ấy rất rõ ràng.)
• Tính từ: He is intransigent. (Anh ấy cứng đầu.)
• Trạng từ: He argued intransigently. (Anh ấy tranh cãi một cách cứng đầu.)

2. Cách sử dụng “intransigently”

a. Là trạng từ

1. Động từ + intransigently
   Ví dụ: He refused intransigently. (Anh ấy từ chối một cách cứng đầu.)
2. Be + intransigently + adj
   Ví dụ: Be intransigently stubborn. (Hãy cứng đầu một cách ngoan cố.)

b. Là tính từ (intransigent)

1. Be + intransigent
   Ví dụ: She is intransigent. (Cô ấy cứng đầu.)
2. Intransigent + noun
   Ví dụ: Intransigent attitude. (Thái độ cứng đầu.)

c. Là danh từ (intransigence)

1. Show/Display + intransigence
   Ví dụ: Show intransigence. (Thể hiện sự cứng đầu.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	intransigence	Sự cứng đầu	His intransigence is clear. (Sự cứng đầu của anh ấy rất rõ ràng.)
Tính từ	intransigent	Cứng đầu	He is intransigent. (Anh ấy cứng đầu.)
Trạng từ	intransigently	Một cách cứng đầu	He argued intransigently. (Anh ấy tranh cãi một cách cứng đầu.)

Lưu ý về chia động từ: “Intransigently” là trạng từ, không chia động từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “intransigently”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt với “intransigently”, nhưng nó thường được dùng để nhấn mạnh sự kiên quyết, không nhượng bộ trong các tình huống khác nhau.

4. Lưu ý khi sử dụng “intransigently”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Trạng từ: Mô tả cách thức ai đó hành động một cách cứng đầu.Ví dụ: Intransigently refuse. (Từ chối một cách cứng đầu.)
• Tính từ: Mô tả người hoặc vật có tính chất cứng đầu.Ví dụ: Intransigent negotiator. (Người đàm phán cứng đầu.)
• Danh từ: Mô tả hành động hoặc trạng thái của sự cứng đầu.Ví dụ: Display of intransigence. (Sự thể hiện của sự cứng đầu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Intransigently” vs “stubbornly”:
  – “Intransigently”: Nhấn mạnh sự không thỏa hiệp về nguyên tắc hoặc quan điểm.
  – “Stubbornly”: Nhấn mạnh sự bướng bỉnh và không chịu thay đổi ý kiến.
  Ví dụ: Intransigently defend beliefs. (Bảo vệ niềm tin một cách cứng đầu.) / Stubbornly refuse to listen. (Ngoan cố từ chối lắng nghe.)
• “Intransigent” vs “obstinate”:
  – “Intransigent”: Thường dùng trong các vấn đề chính trị hoặc đạo đức.
  – “Obstinate”: Thường dùng để chỉ tính cách bướng bỉnh.Ví dụ: Intransigent stance on policy. (Lập trường cứng đầu về chính sách.) / Obstinate child. (Đứa trẻ bướng bỉnh.)

c. “Intransigently” là trạng từ

• Sai: *He intransigently.* (thiếu động từ)
  Đúng: He refused intransigently. (Anh ấy từ chối một cách cứng đầu.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “intransigently” với danh từ hoặc tính từ:
   – Sai: *He is intransigently attitude.*
   – Đúng: He has an intransigent attitude. (Anh ấy có một thái độ cứng đầu.)
2. Sử dụng “intransigently” khi không cần thiết:
   – Nên sử dụng các từ đơn giản hơn nếu ý nghĩa không thay đổi nhiều.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Intransigently” như “không thỏa hiệp”.
• Thực hành: “He argued intransigently”, “intransigent negotiator”.
• Tìm từ trái nghĩa: Sử dụng “flexibly” để nhớ sự khác biệt.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “intransigently” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He refused to compromise, arguing intransigently for his original proposal. (Anh ấy từ chối thỏa hiệp, tranh cãi một cách cứng đầu cho đề xuất ban đầu của mình.)
2. The government remained intransigently opposed to any form of negotiation. (Chính phủ vẫn cứng đầu phản đối bất kỳ hình thức đàm phán nào.)
3. She intransigently defended her position, despite the overwhelming evidence against her. (Cô ấy cứng đầu bảo vệ vị trí của mình, bất chấp bằng chứng áp đảo chống lại cô ấy.)
4. The union intransigently demanded higher wages and better benefits. (Công đoàn cứng đầu yêu cầu mức lương cao hơn và các phúc lợi tốt hơn.)
5. He intransigently refused to apologize for his remarks. (Anh ấy cứng đầu từ chối xin lỗi vì những nhận xét của mình.)
6. The company intransigently stuck to its original plan, despite the market changes. (Công ty cứng đầu bám sát kế hoạch ban đầu, bất chấp những thay đổi của thị trường.)
7. She intransigently believed in her principles, even when it was unpopular. (Cô ấy cứng đầu tin vào các nguyên tắc của mình, ngay cả khi nó không được ưa chuộng.)
8. The lawyer intransigently pursued the case, determined to win at all costs. (Luật sư cứng đầu theo đuổi vụ kiện, quyết tâm thắng bằng mọi giá.)
9. He intransigently denied any wrongdoing, despite the clear evidence. (Anh ấy cứng đầu phủ nhận mọi hành vi sai trái, bất chấp bằng chứng rõ ràng.)
10. The protestors intransigently stood their ground, refusing to move until their demands were met. (Những người biểu tình cứng đầu giữ vững vị trí của họ, từ chối di chuyển cho đến khi yêu cầu của họ được đáp ứng.)
11. The negotiator acted intransigently, causing the talks to break down. (Người đàm phán đã hành động một cách cứng đầu, khiến các cuộc đàm phán bị đổ vỡ.)
12. She intransigently opposed any changes to the original agreement. (Cô ấy cứng đầu phản đối bất kỳ thay đổi nào đối với thỏa thuận ban đầu.)
13. He intransigently refused to consider alternative solutions. (Anh ấy cứng đầu từ chối xem xét các giải pháp thay thế.)
14. The CEO intransigently maintained his stance, ignoring the concerns of the board. (Giám đốc điều hành cứng đầu duy trì lập trường của mình, bỏ qua những lo ngại của hội đồng quản trị.)
15. She intransigently rejected all offers of compromise. (Cô ấy cứng đầu từ chối tất cả các đề nghị thỏa hiệp.)
16. The dictator intransigently clung to power, despite the widespread protests. (Nhà độc tài cứng đầu bám lấy quyền lực, bất chấp các cuộc biểu tình lan rộng.)
17. He intransigently refused to cooperate with the investigation. (Anh ấy cứng đầu từ chối hợp tác với cuộc điều tra.)
18. The artist intransigently defended his unique style, ignoring the critics. (Nghệ sĩ cứng đầu bảo vệ phong cách độc đáo của mình, bỏ qua những nhà phê bình.)
19. She intransigently refused to forgive him for his betrayal. (Cô ấy cứng đầu từ chối tha thứ cho anh ấy vì sự phản bội của anh ấy.)
20. The senator intransigently voted against the bill, despite pressure from his party. (Thượng nghị sĩ cứng đầu bỏ phiếu chống lại dự luật, bất chấp áp lực từ đảng của mình.)