Cách Sử Dụng Từ “Irrevocably”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “irrevocably” – một trạng từ nghĩa là “không thể thu hồi/không thể thay đổi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “irrevocably” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “irrevocably”

“Irrevocably” có các vai trò:

  • Trạng từ: Không thể thu hồi, không thể thay đổi, một cách dứt khoát.

Ví dụ:

  • Trạng từ: The decision was irrevocably made. (Quyết định đã được đưa ra không thể thay đổi.)

2. Cách sử dụng “irrevocably”

a. Là trạng từ (irrevocably)

  1. Irrevocably + động từ
    Ví dụ: His reputation was irrevocably damaged. (Danh tiếng của anh ấy đã bị tổn hại không thể phục hồi.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Trạng từ irrevocably Không thể thu hồi/Không thể thay đổi The past is irrevocably gone. (Quá khứ đã qua không thể lấy lại.)
Tính từ (ít dùng) irrevocable Không thể thu hồi/Không thể thay đổi An irrevocable decision. (Một quyết định không thể thay đổi.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “irrevocably”

  • Irrevocably changed: Thay đổi không thể đảo ngược.
    Ví dụ: The landscape was irrevocably changed by the fire. (Cảnh quan đã bị thay đổi không thể đảo ngược bởi trận hỏa hoạn.)
  • Irrevocably committed: Cam kết không thể rút lui.
    Ví dụ: They are irrevocably committed to the project. (Họ đã cam kết không thể rút lui khỏi dự án.)

4. Lưu ý khi sử dụng “irrevocably”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Trạng từ: Nhấn mạnh tính không thể thay đổi của một hành động hoặc trạng thái.
    Ví dụ: Irrevocably lost. (Mất mát không thể phục hồi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Irrevocably” vs “permanently”:
    “Irrevocably”: Nhấn mạnh tính không thể thu hồi.
    “Permanently”: Nhấn mạnh tính lâu dài.
    Ví dụ: Irrevocably damaged. (Hư hỏng không thể phục hồi.) / Permanently closed. (Đóng cửa vĩnh viễn.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “irrevocably” như tính từ:
    – Sai: *An irrevocably decision.*
    – Đúng: An irrevocable decision. (Một quyết định không thể thay đổi.) hoặc The decision was irrevocably made. (Quyết định đã được đưa ra không thể thay đổi.)
  2. Sử dụng “irrevocably” sai vị trí trong câu:
    – Sai: *Decision irrevocably made.*
    – Đúng: The decision was irrevocably made. (Quyết định đã được đưa ra không thể thay đổi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Irrevocably” như “không có đường quay lại”.
  • Thực hành: “Irrevocably damaged”, “irrevocably changed”.
  • So sánh: Thay bằng “reversibly”, nếu ngược nghĩa thì “irrevocably” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “irrevocably” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The agreement was irrevocably sealed with a handshake. (Thỏa thuận đã được niêm phong không thể thay đổi bằng một cái bắt tay.)
  2. His health was irrevocably compromised after the accident. (Sức khỏe của anh ấy đã bị tổn hại không thể phục hồi sau tai nạn.)
  3. The old ways were irrevocably lost to the new generation. (Những phong tục cũ đã mất đi không thể phục hồi đối với thế hệ mới.)
  4. The evidence irrevocably proved his guilt. (Bằng chứng đã chứng minh không thể chối cãi tội lỗi của anh ta.)
  5. The relationship was irrevocably broken after the betrayal. (Mối quan hệ đã bị phá vỡ không thể hàn gắn sau sự phản bội.)
  6. The city’s skyline was irrevocably altered by the new skyscrapers. (Đường chân trời của thành phố đã bị thay đổi không thể đảo ngược bởi những tòa nhà chọc trời mới.)
  7. The contract was irrevocably binding once it was signed. (Hợp đồng có hiệu lực ràng buộc không thể hủy ngang sau khi được ký kết.)
  8. His mind was irrevocably made up, and no one could change it. (Tâm trí anh ta đã quyết, và không ai có thể thay đổi nó.)
  9. The course of history was irrevocably changed by the war. (Tiến trình lịch sử đã bị thay đổi không thể đảo ngược bởi chiến tranh.)
  10. The information was irrevocably stored in the cloud. (Thông tin đã được lưu trữ vĩnh viễn trên đám mây.)
  11. The land was irrevocably contaminated by the chemical spill. (Vùng đất đã bị ô nhiễm không thể khắc phục bởi sự cố tràn hóa chất.)
  12. Her heart was irrevocably touched by his kindness. (Trái tim cô ấy đã bị lay động không thể quên bởi lòng tốt của anh ấy.)
  13. The damage to the environment was considered irrevocably significant. (Thiệt hại đối với môi trường được coi là rất nghiêm trọng và không thể phục hồi.)
  14. He was irrevocably committed to his decision, despite the risks. (Anh ấy đã kiên quyết với quyết định của mình, bất chấp những rủi ro.)
  15. The news irrevocably changed the family’s dynamic. (Tin tức đã thay đổi không thể đảo ngược động lực của gia đình.)
  16. His life was irrevocably altered by the traumatic event. (Cuộc đời anh đã bị thay đổi không thể phục hồi bởi sự kiện đau thương.)
  17. The painting was irrevocably damaged by the fire. (Bức tranh đã bị hư hỏng không thể phục hồi do hỏa hoạn.)
  18. The trust between them was irrevocably broken. (Sự tin tưởng giữa họ đã bị phá vỡ không thể hàn gắn.)
  19. The opportunity was irrevocably lost when he hesitated. (Cơ hội đã bị bỏ lỡ không thể lấy lại khi anh ấy do dự.)
  20. The law irrevocably prohibits such actions. (Luật pháp cấm tuyệt đối những hành động như vậy.)