Cách Sử Dụng Từ “Junkets”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “junkets” – một danh từ số nhiều thường dùng để chỉ “chuyến đi công cán/chuyến đi du lịch miễn phí” (thường là cho mục đích chính trị hoặc quảng cáo), cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “junkets” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “junkets”

“Junkets” là một danh từ số nhiều mang các nghĩa chính:

• Chuyến đi công cán (thường được tài trợ): Các chuyến đi được trả tiền hoặc được tài trợ, thường là cho các quan chức chính phủ hoặc các nhà báo, để quảng bá hoặc kiểm tra một cái gì đó.
• Chuyến đi du lịch miễn phí: Các chuyến đi vui vẻ, đặc biệt là những chuyến đi được trả tiền bởi người khác và thường được coi là lãng phí hoặc không cần thiết.

Dạng liên quan: “junket” (danh từ số ít – chuyến đi công cán), “junketeer” (danh từ – người tham gia junket).

Ví dụ:

• Danh từ: The politician went on several junkets. (Chính trị gia đã tham gia một vài chuyến đi công cán.)
• Danh từ số ít: He considered the trip a junket. (Anh ấy coi chuyến đi đó là một chuyến đi chơi miễn phí.)
• Danh từ: Junketeers attended the film premiere. (Những người tham gia junket đã tham dự buổi ra mắt phim.)

2. Cách sử dụng “junkets”

a. Là danh từ số nhiều

1. Go on + junkets
   Ví dụ: Politicians often go on junkets to foreign countries. (Các chính trị gia thường đi công cán đến các nước ngoài.)
2. Attend + junkets
   Ví dụ: Journalists attend press junkets to interview actors. (Các nhà báo tham dự các buổi họp báo để phỏng vấn diễn viên.)

b. Là danh từ số ít (junket)

1. A/The + junket
   Ví dụ: It was described as a lavish junket. (Nó được mô tả như một chuyến đi chơi xa hoa.)
2. On a + junket
   Ví dụ: He was sent on a junket to promote the product. (Anh ấy được cử đi công cán để quảng bá sản phẩm.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	junket	Chuyến đi công cán/du lịch miễn phí	The conference was just a junket for the executives. (Hội nghị chỉ là một chuyến đi chơi cho các giám đốc điều hành.)
Danh từ (số nhiều)	junkets	Các chuyến đi công cán/du lịch miễn phí	The company spent a lot of money on junkets for its employees. (Công ty đã chi rất nhiều tiền cho các chuyến đi của nhân viên.)
Danh từ	junketeer	Người tham gia junket	The junketeers enjoyed the free trip. (Những người tham gia junket rất thích chuyến đi miễn phí.)

Không có dạng động từ hoặc tính từ phổ biến của từ “junket”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “junkets”

• Press junket: Buổi họp báo, thường đi kèm với chuyến đi.
  Ví dụ: The actors attended a press junket to promote their new movie. (Các diễn viên đã tham dự một buổi họp báo để quảng bá bộ phim mới của họ.)
• Taxpayer-funded junkets: Các chuyến đi được tài trợ bởi tiền của người đóng thuế.
  Ví dụ: There was controversy over the taxpayer-funded junkets. (Đã có tranh cãi về các chuyến đi do người đóng thuế tài trợ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “junkets”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường được sử dụng để chỉ các chuyến đi có mục đích rõ ràng (quảng bá, kiểm tra) nhưng có thể bị coi là lãng phí hoặc không cần thiết.
  Ví dụ: These so-called research trips were just junkets. (Những chuyến đi nghiên cứu được gọi là như vậy chỉ là những chuyến đi chơi.)
• Chú ý: Thường mang ý nghĩa tiêu cực, ám chỉ sự lãng phí hoặc đặc quyền.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Junkets” vs “trips”:
  – “Junkets”: Các chuyến đi có yếu tố công cán hoặc quảng bá, thường được tài trợ.
  – “Trips”: Các chuyến đi nói chung, không nhất thiết có tài trợ hoặc mục đích công việc.
  Ví dụ: Business trips (Chuyến đi công tác) / Junkets (Chuyến đi công cán được tài trợ).
• “Junkets” vs “perks”:
  – “Junkets”: Một loại đặc quyền cụ thể – chuyến đi.
  – “Perks”: Các đặc quyền nói chung (ví dụ: xe công, bữa ăn miễn phí).
  Ví dụ: Company perks (Các đặc quyền của công ty) / Junkets (Các chuyến đi công cán).

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “junket” như một động từ:
   – Sai: *They junket to Hawaii.*
   – Đúng: They go on a junket to Hawaii. (Họ đi công cán đến Hawaii.)
2. Nhầm lẫn số ít và số nhiều:
   – Sai: *He went on a junkets.*
   – Đúng: He went on a junket. (Anh ấy đi công cán.)
3. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Tránh dùng “junkets” cho các chuyến đi cá nhân hoặc du lịch thuần túy.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Junkets” = Chuyến đi sang trọng + mục đích công việc + có thể gây tranh cãi.
• Sử dụng từ điển: Để nắm vững nghĩa và ngữ cảnh sử dụng.
• Đọc báo chí: Để thấy cách từ này được sử dụng trong thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “junkets” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The senator was criticized for taking too many junkets. (Thượng nghị sĩ bị chỉ trích vì tham gia quá nhiều chuyến đi công cán.)
2. The journalist attended several press junkets to interview the director. (Nhà báo đã tham dự một vài buổi họp báo để phỏng vấn đạo diễn.)
3. Taxpayers were outraged by the politician’s lavish junkets. (Người đóng thuế phẫn nộ trước những chuyến đi xa hoa của chính trị gia.)
4. The company spent millions on junkets for its top executives. (Công ty đã chi hàng triệu đô la cho các chuyến đi của các giám đốc điều hành hàng đầu.)
5. She considered the research trip a junket. (Cô ấy coi chuyến đi nghiên cứu là một chuyến đi chơi miễn phí.)
6. The reporter exposed the corruption behind the government-sponsored junkets. (Phóng viên đã phơi bày sự tham nhũng đằng sau các chuyến đi do chính phủ tài trợ.)
7. Many people view these conferences as mere junkets. (Nhiều người coi những hội nghị này chỉ là những chuyến đi chơi.)
8. The film studio organized junkets for critics to review their latest movie. (Hãng phim tổ chức các chuyến đi cho các nhà phê bình để đánh giá bộ phim mới nhất của họ.)
9. He was sent on a junket to promote the new product line. (Anh ấy được cử đi công cán để quảng bá dòng sản phẩm mới.)
10. The article criticized the use of public funds for junkets. (Bài báo chỉ trích việc sử dụng quỹ công cho các chuyến đi.)
11. The executive defended the junkets as necessary for business development. (Giám đốc điều hành bảo vệ các chuyến đi là cần thiết cho sự phát triển kinh doanh.)
12. The airline offered junkets to travel agents to promote their routes. (Hãng hàng không cung cấp các chuyến đi cho các đại lý du lịch để quảng bá các tuyến đường của họ.)
13. The organization denied that the trips were simply junkets. (Tổ chức phủ nhận rằng những chuyến đi đó chỉ đơn thuần là những chuyến đi chơi.)
14. The scandal involved allegations of bribery and junkets. (Vụ bê bối liên quan đến các cáo buộc hối lộ và các chuyến đi.)
15. The conference was seen as a chance for junkets and networking. (Hội nghị được xem như một cơ hội cho các chuyến đi và kết nối.)
16. Critics argued that the junkets were a waste of resources. (Các nhà phê bình cho rằng các chuyến đi là một sự lãng phí tài nguyên.)
17. The politician refused to accept any more junkets from lobbyists. (Chính trị gia từ chối chấp nhận bất kỳ chuyến đi nào nữa từ các nhà vận động hành lang.)
18. The travel agency specializes in organizing junkets for corporate clients. (Các đại lý du lịch chuyên tổ chức các chuyến đi cho khách hàng doanh nghiệp.)
19. The debate centered on the ethics of accepting junkets. (Cuộc tranh luận tập trung vào đạo đức của việc chấp nhận các chuyến đi.)
20. She used the junket as an opportunity to explore the city. (Cô ấy đã sử dụng chuyến đi như một cơ hội để khám phá thành phố.)