Cách Sử Dụng Từ “Jury”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “jury” – một danh từ nghĩa là “bồi thẩm đoàn” hoặc “ban giám khảo”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “jury” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “jury”

“Jury” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Bồi thẩm đoàn: Một nhóm người được chọn theo quy định pháp luật để nghe bằng chứng và đưa ra phán quyết trong các vụ án tại tòa án, thường trong hệ thống pháp luật Anh ngữ.
• Ban giám khảo: Một nhóm người đánh giá và quyết định người chiến thắng trong các cuộc thi, như thi nghệ thuật, thể thao, hoặc tài năng.

Dạng liên quan: “juries” (danh từ số nhiều – các bồi thẩm đoàn, ban giám khảo), “juror” (danh từ – thành viên bồi thẩm đoàn), “jury-rigged” (tính từ – được sửa chữa tạm thời, hiếm dùng trong nghĩa này). Từ này bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ “juré” (người thề), qua tiếng Latin “jurare” (thề, tuyên thệ), liên quan đến vai trò của bồi thẩm đoàn trong việc cam kết công lý.

Ví dụ:

• Danh từ: A jury deliberates now. (Bồi thẩm đoàn thảo luận bây giờ.)
• Danh từ số nhiều: Juries decide now. (Các bồi thẩm đoàn quyết định bây giờ.)
• Danh từ: A juror listens now. (Thành viên bồi thẩm đoàn lắng nghe bây giờ.)

2. Cách sử dụng “jury”

a. Là danh từ

1. A/The + jury
   Ví dụ: A jury convenes now. (Bồi thẩm đoàn nhóm họp bây giờ.)
2. Juries (số nhiều)
   Ví dụ: Juries evaluate now. (Các ban giám khảo đánh giá bây giờ.)

b. Là danh từ (juror)

1. A/The + juror
   Ví dụ: A juror deliberates now. (Thành viên bồi thẩm đoàn thảo luận bây giờ.)
2. Jurors (số nhiều)
   Ví dụ: Jurors vote now. (Các thành viên bồi thẩm đoàn bỏ phiếu bây giờ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	jury	Bồi thẩm đoàn/Ban giám khảo	A jury convenes now. (Bồi thẩm đoàn nhóm họp bây giờ.)
Danh từ (số nhiều)	juries	Các bồi thẩm đoàn/Ban giám khảo	Juries evaluate now. (Các ban giám khảo đánh giá bây giờ.)
Danh từ	juror	Thành viên bồi thẩm đoàn	A juror deliberates now. (Thành viên bồi thẩm đoàn thảo luận bây giờ.)

Ghi chú: “Jury” không có dạng động từ hoặc tính từ trực tiếp, trừ cụm “jury-rigged” (hiếm). Nó thường được dùng trong các ngữ cảnh pháp lý hoặc thi đua, với “juror” chỉ cá nhân trong bồi thẩm đoàn. Thuật ngữ này gắn liền với hệ thống tư pháp và văn hóa thi cử.

3. Một số cụm từ thông dụng với “jury”

• Jury trial: Phiên tòa có bồi thẩm đoàn.
  Ví dụ: A jury trial begins now. (Phiên tòa có bồi thẩm đoàn bắt đầu bây giờ.)
• Jury selection: Sự lựa chọn bồi thẩm đoàn.
  Ví dụ: Jury selection proceeds now. (Sự lựa chọn bồi thẩm đoàn tiến hành bây giờ.)
• Jury verdict: Phán quyết của bồi thẩm đoàn.
  Ví dụ: A jury verdict concludes now. (Phán quyết của bồi thẩm đoàn hoàn tất bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “jury”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Bồi thẩm đoàn: Pháp lý, tòa án.
  Ví dụ: A jury deliberates now. (Bồi thẩm đoàn thảo luận bây giờ.)
• Ban giám khảo: Cuộc thi, sự kiện.
  Ví dụ: A jury awards now. (Ban giám khảo trao giải bây giờ.)
• Juror: Cá nhân trong bồi thẩm đoàn.
  Ví dụ: A juror votes now. (Thành viên bồi thẩm đoàn bỏ phiếu bây giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Jury” vs “judge”:
  – “Jury”: Bồi thẩm đoàn (nhóm người dân thường đưa ra phán quyết dựa trên bằng chứng, không nhất thiết có chuyên môn pháp lý).
  – “Judge”: Thẩm phán (quan chức pháp lý chuyên nghiệp, đưa ra phán quyết hoặc giám sát phiên tòa).
  Ví dụ: The jury decides guilt. (Bồi thẩm đoàn quyết định tội trạng.) / The judge oversees trials. (Thẩm phán giám sát phiên tòa.)
• “Jury” vs “panel”:
  – “Jury”: Bồi thẩm đoàn/Ban giám khảo (nhóm chính thức với vai trò phán xét hoặc trao giải).
  – “Panel”: Hội đồng (nhóm thảo luận hoặc đánh giá, thường không mang tính pháp lý hoặc thi cử).
  Ví dụ: Juries deliver verdicts. (Bồi thẩm đoàn đưa ra phán quyết.) / Panels discuss policies. (Hội đồng thảo luận chính sách.)

c. Tránh nhầm lẫn số ít và số nhiều

• Lưu ý: “Jury” thường được xem như danh từ số ít khi nói về một nhóm thống nhất, nhưng có thể dùng số nhiều (“juries”) khi đề cập đến nhiều nhóm.
• Sai: *Juries decides now.* (Nếu ý là một đoàn)
  Đúng: The jury decides now. (Bồi thẩm đoàn quyết định bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “jury” với “judge” trong ngữ cảnh pháp lý:
   – Sai: *The judge delivers the verdict now.* (Nếu ý là bồi thẩm đoàn)
   – Đúng: The jury delivers the verdict now. (Bồi thẩm đoàn đưa ra phán quyết bây giờ.)
2. Nhầm “jury” với “panel” trong ngữ cảnh thi đua:
   – Sai: *Panels award prizes now.* (Nếu ý là ban giám khảo)
   – Đúng: Juries award prizes now. (Ban giám khảo trao giải bây giờ.)
3. Nhầm “juror” với “jury”:
   – Sai: *The juror deliberates now.* (Nếu ý là cả nhóm)
   – Đúng: The jury deliberates now. (Bồi thẩm đoàn thảo luận bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Jury” như “nhóm người cân nhắc công lý”.
• Thực hành: “Jury deliberates”, “juror votes”.
• So sánh: Thay bằng “individual” (cho nhóm) hoặc “spectator” (cho vai trò), nếu ngược nghĩa thì “jury” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “jury” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The jury reached a unanimous verdict. (Bồi thẩm đoàn đưa ra phán quyết nhất trí.)
2. She served on a jury last year. (Cô ấy tham gia bồi thẩm đoàn năm ngoái.)
3. The jury deliberated for hours. (Bồi thẩm đoàn thảo luận hàng giờ.)
4. They selected a diverse jury. (Họ chọn một bồi thẩm đoàn đa dạng.)
5. The jury listened to witness testimonies. (Bồi thẩm đoàn nghe lời khai của nhân chứng.)
6. He was excused from jury duty. (Anh ấy được miễn nhiệm vụ bồi thẩm.)
7. The jury found him not guilty. (Bồi thẩm đoàn tuyên anh ấy không có tội.)
8. She was nervous during jury selection. (Cô ấy lo lắng trong quá trình chọn bồi thẩm.)
9. The jury reviewed all evidence carefully. (Bồi thẩm đoàn xem xét tất cả bằng chứng cẩn thận.)
10. They sequestered the jury during trial. (Họ cách ly bồi thẩm đoàn trong suốt phiên tòa.)
11. The jury’s decision surprised many. (Quyết định của bồi thẩm đoàn khiến nhiều người ngạc nhiên.)
12. He spoke confidently to the jury. (Anh ấy nói chuyện tự tin với bồi thẩm đoàn.)
13. The jury was impartial and fair. (Bồi thẩm đoàn công bằng và không thiên vị.)
14. She was summoned for jury service. (Cô ấy được triệu tập làm nhiệm vụ bồi thẩm.)
15. The jury weighed conflicting testimonies. (Bồi thẩm đoàn cân nhắc các lời khai mâu thuẫn.)
16. They instructed the jury on the law. (Họ hướng dẫn bồi thẩm đoàn về luật.)
17. The jury deliberated in a private room. (Bồi thẩm đoàn thảo luận trong một phòng riêng.)
18. Her role on the jury was pivotal. (Vai trò của cô ấy trong bồi thẩm đoàn rất quan trọng.)
19. The jury returned after two days. (Bồi thẩm đoàn trở lại sau hai ngày.)
20. They thanked the jury for their service. (Họ cảm ơn bồi thẩm đoàn vì sự phục vụ.)