Cách Sử Dụng Cụm Từ “Leave of Absence”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “leave of absence” – một cụm từ chỉ “sự nghỉ phép”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Leave of Absence” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Leave of Absence”

“Leave of absence” là một cụm danh từ mang nghĩa chính:

  • Sự nghỉ phép: Thời gian được phép nghỉ việc hoặc học tập, thường vì lý do cá nhân, sức khỏe hoặc gia đình.

Dạng liên quan: “take a leave of absence” (cụm động từ – xin nghỉ phép), “on leave” (trạng từ – đang trong thời gian nghỉ phép).

Ví dụ:

  • Danh từ: She requested a leave of absence. (Cô ấy yêu cầu một sự nghỉ phép.)
  • Động từ: He took a leave of absence. (Anh ấy xin nghỉ phép.)
  • Trạng từ: She is on leave. (Cô ấy đang trong thời gian nghỉ phép.)

2. Cách sử dụng “Leave of Absence”

a. Là cụm danh từ

  1. A/An/The + leave of absence
    Ví dụ: He applied for a leave of absence. (Anh ấy nộp đơn xin nghỉ phép.)
  2. Leave of absence + for + lý do
    Ví dụ: Leave of absence for medical reasons. (Nghỉ phép vì lý do y tế.)

b. Dạng động từ (take a leave of absence)

  1. Take + a leave of absence
    Ví dụ: She decided to take a leave of absence. (Cô ấy quyết định xin nghỉ phép.)
  2. Take + a leave of absence + from + công việc/học tập
    Ví dụ: He took a leave of absence from his job. (Anh ấy xin nghỉ phép khỏi công việc của mình.)

c. Dạng trạng từ (on leave)

  1. Be + on leave
    Ví dụ: He is on leave. (Anh ấy đang trong thời gian nghỉ phép.)
  2. Be + on leave + until + ngày
    Ví dụ: She is on leave until next month. (Cô ấy đang trong thời gian nghỉ phép đến tháng sau.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ leave of absence Sự nghỉ phép She requested a leave of absence. (Cô ấy yêu cầu một sự nghỉ phép.)
Động từ take a leave of absence Xin nghỉ phép He took a leave of absence. (Anh ấy xin nghỉ phép.)
Trạng từ on leave Đang trong thời gian nghỉ phép She is on leave. (Cô ấy đang trong thời gian nghỉ phép.)

Chia động từ “take” (trong “take a leave of absence”): take (nguyên thể), took (quá khứ), taken (phân từ II), taking (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “Leave of Absence”

  • Request a leave of absence: Yêu cầu nghỉ phép.
    Ví dụ: He requested a leave of absence due to illness. (Anh ấy yêu cầu nghỉ phép vì bệnh tật.)
  • Take a leave of absence from work: Nghỉ phép khỏi công việc.
    Ví dụ: She took a leave of absence from work to care for her child. (Cô ấy nghỉ phép khỏi công việc để chăm sóc con.)
  • Return from leave of absence: Trở lại sau thời gian nghỉ phép.
    Ví dụ: He will return from his leave of absence next week. (Anh ấy sẽ trở lại sau thời gian nghỉ phép vào tuần tới.)

4. Lưu ý khi sử dụng “Leave of Absence”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Sử dụng khi nói về việc xin hoặc được chấp thuận nghỉ phép.
    Ví dụ: A leave of absence was granted. (Một sự nghỉ phép đã được chấp thuận.)
  • Động từ: Sử dụng khi nói về hành động xin nghỉ phép.
    Ví dụ: He will take a leave of absence. (Anh ấy sẽ xin nghỉ phép.)
  • Trạng từ: Sử dụng khi nói về trạng thái đang nghỉ phép.
    Ví dụ: She is currently on leave. (Cô ấy hiện đang trong thời gian nghỉ phép.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Leave of absence” vs “vacation”:
    “Leave of absence”: Thường vì lý do cụ thể, không phải lúc nào cũng là nghỉ ngơi.
    “Vacation”: Nghỉ ngơi, giải trí, thường có kế hoạch trước.
    Ví dụ: Leave of absence for family emergency. (Nghỉ phép vì tình huống khẩn cấp gia đình.) / Vacation to Hawaii. (Kỳ nghỉ ở Hawaii.)
  • “Leave of absence” vs “sick leave”:
    “Leave of absence”: Tổng quát, bao gồm nhiều lý do.
    “Sick leave”: Chỉ dành cho nghỉ ốm.
    Ví dụ: Leave of absence for personal reasons. (Nghỉ phép vì lý do cá nhân.) / Sick leave for flu. (Nghỉ ốm vì cúm.)

c. Sử dụng đúng giới từ

  • Đúng: He took a leave of absence from work.
    Sai: *He took a leave of absence to work.*

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *He leaves of absence.*
    – Đúng: He is on leave of absence. (Anh ấy đang trong thời gian nghỉ phép.)
  2. Nhầm lẫn với “vacation”:
    – Sai: *She took a leave of absence to go to the beach.*
    – Đúng: She took a vacation to go to the beach. (Cô ấy đi nghỉ mát để ra bãi biển.)
  3. Bỏ quên giới từ “from”:
    – Sai: *He took a leave of absence his job.*
    – Đúng: He took a leave of absence from his job. (Anh ấy xin nghỉ phép khỏi công việc của mình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Leave of absence” như “giấy phép vắng mặt”.
  • Thực hành: “Request a leave of absence”, “on a leave”.
  • Sử dụng trong ngữ cảnh: Nghĩ đến các tình huống cần nghỉ phép (ốm đau, gia đình, cá nhân).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Leave of Absence” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She requested a leave of absence to care for her ailing mother. (Cô ấy xin nghỉ phép để chăm sóc người mẹ đang ốm yếu.)
  2. He took a leave of absence from his job to pursue his passion for painting. (Anh ấy xin nghỉ phép khỏi công việc để theo đuổi đam mê hội họa.)
  3. The company granted her a leave of absence with full pay. (Công ty đã chấp thuận cho cô ấy nghỉ phép với đầy đủ lương.)
  4. After a year on leave of absence, she returned to work refreshed and motivated. (Sau một năm nghỉ phép, cô ấy trở lại làm việc với tinh thần sảng khoái và động lực.)
  5. The university offers students a leave of absence for academic or personal reasons. (Trường đại học cho phép sinh viên nghỉ học vì lý do học tập hoặc cá nhân.)
  6. He is currently on a leave of absence while he recovers from surgery. (Anh ấy hiện đang trong thời gian nghỉ phép để hồi phục sau phẫu thuật.)
  7. She plans to take a leave of absence next year to travel the world. (Cô ấy dự định nghỉ phép vào năm tới để đi du lịch thế giới.)
  8. The teacher requested a leave of absence to attend a professional development course. (Giáo viên đã yêu cầu nghỉ phép để tham gia một khóa học phát triển chuyên môn.)
  9. The employee was granted a leave of absence due to family emergency. (Nhân viên được chấp thuận cho nghỉ phép do tình huống khẩn cấp của gia đình.)
  10. He used his leave of absence to volunteer at a local charity. (Anh ấy đã sử dụng thời gian nghỉ phép của mình để tình nguyện tại một tổ chức từ thiện địa phương.)
  11. The company has a policy regarding leave of absence for parental leave. (Công ty có chính sách về nghỉ phép để nghỉ thai sản.)
  12. She’s on a leave of absence following the birth of her child. (Cô ấy đang trong thời gian nghỉ phép sau khi sinh con.)
  13. The professor took a leave of absence to conduct research in another country. (Giáo sư đã xin nghỉ phép để thực hiện nghiên cứu ở một quốc gia khác.)
  14. He needs to request a leave of absence to attend to some personal matters. (Anh ấy cần yêu cầu nghỉ phép để giải quyết một số vấn đề cá nhân.)
  15. The leave of absence policy ensures job security for employees. (Chính sách nghỉ phép đảm bảo an toàn công việc cho nhân viên.)
  16. She’s planning to return from her leave of absence next Monday. (Cô ấy dự định trở lại sau thời gian nghỉ phép vào thứ Hai tới.)
  17. The soldier was granted a leave of absence to visit his family. (Người lính được chấp thuận cho nghỉ phép để thăm gia đình.)
  18. He took a leave of absence to deal with stress and burnout. (Anh ấy xin nghỉ phép để đối phó với căng thẳng và kiệt sức.)
  19. The company offers unpaid leave of absence for employees who need extended time off. (Công ty cho phép nghỉ phép không lương cho những nhân viên cần thời gian nghỉ dài hơn.)
  20. She considered taking a leave of absence, but ultimately decided against it. (Cô ấy đã cân nhắc việc nghỉ phép, nhưng cuối cùng đã quyết định không làm như vậy.)